179104. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés acélok hőkezelésére
az átöblités során szénmonoxid jön létre, amely a termék minőségét rontja. A jelen találmánnyal olyan eljárás és berendezés kidolgozása a célunk, amelyekkel az említett jelenség kiküszöbölhető és ugyanakkor gazdaságosabb öblítés biztosítható. A kitűzött feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy először bevisszük a hőkezelendő adagot a kemencetérbe és ott az előirt technológiával hőlcezeljük, miközben a kemencetér ajtajait zárva tartjuk és hidrogént keringetünk a kemencetérben, a kemencéből kivezetett hidrogént pedig regeneráljuk és visszavezetjük a rendszerbe. Ezalatt újabb hideg hőkezelendő anyagot adagolunk be a belépő kamrába, bezárjuk a belépő kamra külső ajtaját, átöblitjülc a kamrákat nitrogénnel, ezután a kemencetérben cirkuláltatott hidrogén egy részét a kamrákba vezetjük és átöblitjülc vele azokat, a kemencetérbe pedig további hidrogént vezetünk, hogy a szükséges nyomást fenntartsük. Ezután kinyitjuk a kamrák belső ajtajait és a beadagolt anyagot a kemencetérbe, a hőkezelt anyagot pedig a kilépő kamrába visszük, utána pedig ismét becsukjuk, a belső ajtókat és átöblitjülc a kamrákat nitrogénnel. Ezután nyitjuk a kilépő kamra külső ajtaját és eltávolitjulc a hőlcezelt anyagot, majd a lépéseket elölről kezdve megismételjük, A találmány szerinti eljárás alapját az a felismerés képezi, hogy a belépő és kilépő kamrát ugyanazzal a hidrogénnel öblitjülc át, amelyet a kemencetérben használunk. Az eljárás egy célszerű foganatositási módjánál a hidrogén keringetési sebessége 1120 m^/óra és az öblítéshez felhasznált hidrogén kb. lUO m^/óra. Az öblítéshez alkalmazott hidrogén keringetési sebessége mintegy 672 nryóra, és az üblitést kb. 12 percenként végezzük. A találmány szerinti eljárás megvalósítása nem volt kézenfekvő és egyszerű feladat, minthogy a kemencetcr nyomásának állandó értéken tartása jelentős problémát okoz. Mindazonáltal az eljárás megvalósítható annale ellenére, hogy viszonylag gyorsan kell nagy mennyiségű hidrogént a rendszerből elvezetni, A találmány szerinti eljárás foganatositására szolgáló berendezés olyan alagutkemence, amely külső ajtóval és belső ajtóval ellátott belépő kamrát, valamint ugyancsak külső ajtóval és belső ajtóval ellátott kilépő kamrát tartalmaz, ahol ezek a kamrák a kemencetérhez csatlakoznak. A kemence olyan egységekkel van ellátva, amelyek az adagokat ciklusonként átszállítják a belépő kamrából a kemencetérbe és onnan a kilépő kamrába. A kemencét hidrogénnel ellátó rendszer hidrogén regeneráló egységet tartalmaz, amely csővezetékkel van összekötve k mindkét kamrával és a csővezetékekbe vezérlő elemek vannak beépítve. A rendszer hidrogénforrást és hidrogént keringető egységet tartalmaz. A rendszer olyan vezérlő elemekkel is el van látva, amelyek a hidrogénnek a hidrogénforrástól a belépő kamrába, illetve kilépő kamrába történő áramlását vezérlik, ' A találmány további részleteit kiviteli példán, rajz segítségével ismertetjük. A rajz a találmány szerinti berendezés hosszmetszetét mutatja, a hidrogén keringető rendszer vázlatával, A rajzon látható 2 alagút kemence k belépő kamrából, 6 kemencetérből és 8 kilépő kamrából áll. A k belépő kamra 10 külső ajtóval és 12 belső ajtóval van ellátva. A 12 belső ajtó zárja le a 4 belépő kamrát a 6 kemencetér felé. A 8 kilépő 2
