178874. lajstromszámú szabadalom • Serleg, konzervsterilező számára
3 178874 4 álló helyzetű konzervedények befogadására alkalmas felületeket kell kialakítani, hogy azok ne fekvő helyzetben, hanem álló helyzetben helyezkedjenek el a serlegben, a konzervedényeket pedig nem a serleg végén, hanem a palástján kialakított nyíláson át és álló helyzetben kell betölteni. Az ismert, konzervsterilezőkhöz való serlegekhez képest a továbbfejlesztés, azaz a találmány mármost abban van, hogy a serleg a konzervsterilezőben való haladási irányára merőlegesen elhelyezett, egymással párhuzamos síklapokkal és — ezekre merőlegesen — elfordítható záró-elemekkel van határolva, a serleg két vége továbbá a síklapokra merőleges oldalfalakkal le van zárva. Az így kialakított serlegek belső terének jobb kihasználása érdekében célszerű a találmány szerint, ha az oldalfalak furatsorokkal vannak ellátva, amelyekbe a síklapokkal párhuzamosan legalább egy válaszlap van oldható kötéssel rögzítve. Ekkor ugyanis a serlegbe mintegy emeletesen lehet a konzervedényeket behelyezni. A serlegek biztonságos lezárása érdekében célszerű, ha a záróelemet nyitott és/vagy zárt állapotában rögzítő reteszelő szerkezet van a serlegen. A követelményekhez igen jól igazodó és egyszerű kialakítást hozunk létre, ha a rögzítőszerkezetnek a serleget a konzervsterilező szállítóláncához kapcsoló hordozókarhoz erősített csap körül elforduló rögzítőkaija, a rögzítőkart nyugalmi helyzetébe visszatéríteni igyekvő rugója, a rögzítőkar útjában elhelyezett, a konzervsterilező állványához rögzített vezérpályája és a záróelemhez kapcsolt arretáló csapja van, amelynek a felülete legalább egy horonnyal van ellátva. A jó helykihasználás érdekében célszerű a záróelem olyan kialakítása, amikor a serleg hossztengelyével egybeeső tengely körül elfordíthatóan van ágyazva és ívelt alakú vagy több síklapból áll. A találmány szerinti serleget az alábbiakban kiviteli példák kapcsán a rajzra való hivatkozással mutatjuk be részletesebben. A rajzon az l.a) ábra a találmány szerinti serleg példákénti kiviteli alakjának vázlatos keresztmetszete kitöréssé^ a záróelem zárt állapotában, az l.b) ábra az l.a) ábra szerinti keresztmetszet a serlegbe helyezett egy válaszlappal és a záróelem zárt állapotában, az l.c) ábra az l.a) ábra szerinti kiviteli alak oldalnézetének részlete viszonylag nagyobb léptékben, az l.d) ábra az l.c) ábra szerinti részlet felülnézetben, az 1. e) ábra az l.b) ábra szerinti keresztmetszet a záróelem nyitott állapotában, a 2. a) ábra a találmány szerinti serleg egyik kiviteli alakjának további részlete: a reteszelő szerkezet oldalnézetben, a 2. b) ábra a 2.a) ábra szerinti oldalnézet a találmány szerinti serleg más kiviteli alakjában, a 3. ábra a 2.a) ábra szerinti kiviteli alak részlete, a 4. a) ábra az 2.a) ábra szerinti kiviteli alak méretarányos nézete, részben metszete, a 4.b) ábra a 2.b) ábra szerinti kiviteli alak méretarányos nézete, részben metszete, az 5.a), 5.b) és 5.c) ábra a serleg szállítólánchoz való különböző rögzítésének vázlatos nézete. A találmány szerinti serlegnek az l.a) ábrán látható kiviteli alakja a konzervsterilezőbe szerelve az ábrán függőlegesen felfelé mozdul el. Erre a mozgásirányra merőlegesen a serleget 2 síklapok határolják. így a haladási irányra merőlegesen, azaz a 2 síklapokkal párhuzamosan átjárható belső tér alakul ki a serlegekben. Ennek a belső térnek a lezárását a 2 síklapokra merőlegesen kétoldalról 3 záróelemekkel oldjuk meg, amelyek elfordíthatóan vannak kialakítva. A serlegek végei a 2 síklapokra merőlegesen 1 oldalfalakkal vannak lezárva. Ezekhez az 1 síklapokhoz — mint ahogy ez a 4.a) ábrán metszetben jól látható — 12 csap van mereven rögzítve, amelynek másik vége a szállítólánchoz csatlakozó 11 hordozókarban van szintén mereven rögzítve. Ilyen módon az 1 lap — azaz végeredményben a serleg — mindvégig megőrzi a szállítólánchoz képesti relatív helyzetét. így tehát a találmány szerinti elrendezésben a 2 síklapok mindig merőlegesek a haladási irányra. A 12 csapon 4 tárcsa van elfordíthatóan ágyazva, ehhez a 4 tárcsához van a 3 záróelem mereven hozzáerősítve. így oldjuk meg azt, hogy a 3 záróelem a serleg többi részéhez képest, így a 2 síklapokhoz képest is, elfordítható kialakítású. Visszatérve az 1 .a) ábrára, szaggatott vonallal jeleztük, hogy az 1 oldalfalak 15 furatsorokkal vannak ellátva. Ezekbe a 15 furatsorokba 5 válaszlap helyezhető. Az ekkor létrejövő kialakítást mutatja az l.b) ábra behelyezett nagyobb átmérőjű, lapos konzervedényekkel. Az 5 válaszlap természetesen nem csak középre helyezhető, hanem valamelyik feljebb vagy lejjebb levő furatba is. Az 5 válaszlap beszerelésének megértését segíti elő az l.c) és l.d) ábra. Az 5 válaszlap csapokkal van eloltva, a csapok nélküli hosszmérete azonban az 1 oldalfalak' között rendelkezésre álló helynél bizonyos A távolsággal kisebb. Ez teszi lehetővé az 5 lapok beszerelését, ami úgy történik, hogy először az egyik 1 oldalfal egy-egy furatába illesztjük be az 5 válaszlap csapjait, ezután a válaszlapot vízszintes helyzetbe emeljük a másik 1 oldalfal megfelelő egy-egy furatának magasságába, és ezek után az 5 válaszlapot ennek az utóbbi 1 oldalfalnak az irányába mozdítják el, hogy a csapok az illető furatokba kapcséűódjanak. Az ezután immáron feleslegessé vált A távolságot az 5 válaszlap és az 1 oldalfalak között egy-egy 6 regóval töltjük ki. Ilyenformán az 5 válaszlapok fögzítve vannak az 1 oldalfalak között, kiemelésük és beszerelésük azonban rendkívül egyszerű, minthogy a 6 rugó könnyen oldható kötést biztosít. Ezzel a kialakítással az az előny is együtt jár, hogy az 5 válaszlap beszerelt állapotában az 5 válaszlap csapjai nem lógnak ki jelentős mértékben az 1 oldalfalak túlsó oldalán és nincs itt szükség rögzítőelemekre, amik értékes helyet foglalnának el. Az l.e) ábrán a serleg nyitott állapotában látható. Ekkor a 3 záróelemek az ábrán a 2 síklapok alá, illetve fölé vannak fordítva. Ezáltal a serlegek a haladási irányra merőlegesen szabadon átjárhatókká válnak. A 3 záróelemnek nyitott, illetve zárt állapotban való biztonságos rögzítésére szolgál a reteszelő szer-5 10 15 20 25 30 35 40 45 58 55 60 65 2
