178154. lajstromszámú szabadalom • Vetőgépfeltöltő-csávázóberendezés vetőmagvakhoz
3 178154 4 hüvely van a csigaházon axiális irányban eltolhatóan ágyazva. A találmányt a továbbiakban a berendezés egy célszerű példakénti kiviteli alakjának rajza segítségével részletesen ismertetjük. A rajzon a berendezés metszetét tüntettük fel. A berendezés felöntőnyüással ellátott 1 tartálya egy, esetünkben a talajra állított állványszerkezetre van felszerelve. Megjegyezzük, hogy találmányunk oltalmi körén belül a berendezés közvetlenül vetőgépre vagy traktorra szerelt 1 tartállyal vagy mobil és stabil üzemet egyaránt biztosító állványszerkezettel is megvalósítható. Az 1 tartály fordított állású csonkagúlaként vagy csonkakúpként van célszerűen kiképezve. Az 1 tartályba egy 2 szállítócsiga van függőlegesen vagy közel függőlegesen beépítve, amelynek szerkezeti hosszúsága nagyobb, mint az 1 tartály magassága. A 2 szállítócsiga 3 tengelyének az 1 tartály fenekén túlnyúló nyakcsapjához egy erőforrásból és egy erőátviteli szerkezetből összeállított 4 hajtómű van csatlakoztatva. Megjegyezzük, hogy az erőforrás villamos-, belsőégésű- vagy hidraulikus motor egyaránt lehet, sőt az erőátviteli szerkezet közvetlenül a traktor kihajtótengelyével is összekapcsolható. A 2 szállítócsiga egy 5 csigaházban van elrendezve, amelyen egyrészt az 1 tartály feneke, másrészt fedele szomszédságában egy-egy körgyűrű alakú 6 és 7 kiváltás van kiképezve. A 7 kiváltás mellett egy fogantyúval ellátott 8 hüvely van az 5 csigaházon axiális irányban két szélsőhelyzet között eltolhatóan ágyazva. A 8 hüvely alsó illetve felső szélsőhelyzetében a 7 kiváltás teljesen zárt illetve nyitott. Az 5 csigaháznak az 1 tartály fedele fölött elrendezett végén egy 9 űrítőcsonk van kiképezve, amelyhez a vetőgép magtartályával vagy a zsákolóállvánnyal összekötött megvezető elem, például gégecső vagy surrantó van "csatlakoztatva. Az 1 tartályban a 7 kiváltás fölött egy célszerűen 10 csőgyűrűként kiképzett folyadékelosztó elem van koncentrikusan elrendezve. A 10 csőgymű alsó alkotói mentén 11 furatokból összeállított perforáció van kiképezve. A 10 csőgyűrű egy 12 szabályozó szeleppel ellátott vezetéken keresztül egy 13 folyadéktartállyal van összekapcsolva. A 6 kiváltás mellett a bemutatott kiviteli alaknál egy állítókarral összekötött 14 hüvely van az 5 csigaházon a 8 hüvellyel azonos módon elrendezve. A továbbiakban a berendezés működését ismertetjük: Az 1 tartályba felöntött csávázandó vetőmagot a 2 szállítócsiga segítségével a 6 kiváltástél a nyitott 7 kiváltásig emeljük az 5 csigaházban, majd 5 visszaszórjuk az 1 tartályba, tehát lényegében tórusz-szerű áramlási képet alakítunk ki. Eközben a vetőmaggal együtt beöntött porszerű csávázószert egyenletesen elkeverjük és elosztjuk a magfelületen. A bevonat minőségének javítására a 13 foíyadéktar- 10 tályból bevezetett folyadékkal nedvesíthetjük is a szemeket. Ha folyékony csávázószerrel dolgozunk, akkor az áramló vetőmagot a 10 csőgyűrű segítségével permetezzük. A csávázás befejeztekor a 8 hüvelyt alsó 15 szélsőhelyzetébe visszük, vagyis a csávázott vetőmagot a 9 ürítőcsonkon keresztül kivisszük az 1 tartályból. Az ürítés vége felé fokozatosan lefelé toljuk a 14 hüvelyt, hogy az 1 tartályt teljesen kiüríthessük. A találmány szerinti berendezés előnye egyszerű, 20 robosztus felépítése és kedvező csáva zástechnikai tulajdonsága mellett az, hogy rgen könnyen beilleszthető a vetéstechnológiába, mivel felépítése igen változatos lehet. így vetőgépre vagy traktorra szerelve és több vetőgépet kiszolgálva mobil üzemben, 2'5 az éppen vetés alatt álló táblán elhelyezve és több vetőgépet szolgálva stabil üzemben egyaránt használható, de magtárban és főleg kisgazdaságokban is jól hasznosítható. 30 Szabadalmi igénypontok: 1. Vetőgépfeltöltő-csávázóberendezés vetőmagvakhoz, melynek célszerűen fordított állású csonka- 35 kúpként vagy -gúlaként kiképzett tartályába egy, a tartály fedelén túlnyúló, csigaházzal ellátott szállítócsiga van fiiggőlegesen vagy közei függőlegesen beépítve, azzal jellemezve, hogy a csigaházon (5) a tartály (1) feneke és fedele szomszédságában 40 egy-egy, célszerűen körgyűrű alakú kiváltás (6, 7) van kiképezve, a tartály (1) fedelénél és adott esetben a fenekénél lévő kiváltás (6, 7) mellett pedig egy hüvely (8, 14) van a csigaházon (5) axiális irányban eltolhatóan ágyazva. 45 2. Az 1. igénypont szerinti vetőgépfeltöltő-caávázó berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tartály (1) fedele szomszédságában, a krvál tás (7) fölött egy célszerűen az alsó alkotója mentén perforált csőgyűrűként (10) kiképzett f& 50 lyadékelosztó elem van elrendezve, amely egy *** bályozószelepen (12) keresztül egy folyadéktartállyal (13) van összekapcsolva. 1 rajz, 1 ábra A kiadásért felei: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 824528 - Zrínyi Nyomda, Budapest 2
