177988. lajstromszámú szabadalom • Berendezés nagyolvasztó fúvókák hűtővíz rendszerében fellépő szivárgás detektálására
7 177988 8 kettős falú henger van erősítve és a kettős fal közé 23 higany van töltve. A 23 higanyba nyúlik be a 24 harang, amely a 21 kettős falú hengerrel együtt teljesen zárt 22 kamrát alkot. A higanyzár tökéletes tömítést biztosít a 22 kamra és a 20 hengeres ház közötti 25 hengertér között. A 24 harang felső része 26 nehezékkel van ellátva és 27 rúd nyúlik ki tengelyirányban belőle. A 27 rúd felső végére 28 vasmag van erősítve. A 28 vasmag a 29 indukciós tekercs mezőjében mozog, a 29 indukciós tekercs pedig nagy frekvenciás áramra van kapcsolva. A 22 kamra és a 25 hengertér a 30 és 31 csővezeték útján van a 8 fúvóka hűtővíz körével összekapcsolva. A 30 és 31 csővezetékek 32, illetve 33 szeleppel vannak ellátva. Ugyancsak 34 szelep van bekötve a 20 hengeres ház fölső részéhez csatlakozó csővezetékbe is. A bemutatott szerkezet azonnal regisztrálja a hűtővíz differenciális nyomásában beálló változásokat a 22 kamra és a 25 hengertér-nyomásának változása alapján. A két tér között fellépő nyomáskülönbség a 24 harang elmozdulását eredményezi, aminek következtében a 27 rúdon levő 28 vasmag is elmozdul a 29 indukciós tekercs áramkörében, ami a kimenő jelben azonnali változást produkál. A kimenő jelet a 35 jelátalakítóba vezetjük és az így kijövő modulált villamos jel működteti a 36 jelzőt, valamint a 37 regisztráló egységet. A bemutatott szerkezetben különleges fontossága van a higanyzárnak, amely a 22 kamra és a 25 hengertér közötti szigetelést biztosítja, ugyanakkor pedig a 24 harang elmozdulását teszi lehetővé. A két tér között kialakuló nyomáskülönbség tehát semmilyen mértékben sem egyenlítődhet ki a 24 harang mozgásakor sem. A 9. ábrán látható a találmány szerinti berendezés hűtővízrendszerbe beépített kiviteli alakja. Az itt bemutatott megoldásnál az egyik mérőrendszer a bevezető körbe, a másik a kivezető körbe van beépítve. Az egységek által szolgáltatott jeleket tetszőleges hagyományos módon lehet összehasonlítani és ^gy biztosítható, hogy nyomáskülönbség fellépése esetén a 36 jelző riasztja a berendezés kezelőjét. Kialakítható azonban olyan rendszer is, ha' a bevezető körben állandó áramlást tudunk biztosítani, amely csak a kivezető körbe épített 5 mérőrendszert tartalmaz. A találmány szerinti megoldás tehát lehetővé teszi olyan mérőrendszer beépítését a fúvókák hűtővíz körébe, amely a nagyolvasztó közvetlen közelében biztonságosan működik és pontosan jelzi 10 a fellépő nyomáskülönbségeket. A szerkezet kialakítása következtében a működést nem befolyásolják a hűtővíz áram ingadozásai és az ebből eredő mérési hibák sem. A rendszerrel biztonságosan jelezhető 0,2%-nál kisebb szivárgás is. 15 A találmány szerinti berendezés egyszerű konstrukciója gyakorlatilag szükségtelenné teszi a karbantartást, minthogy az összeszerelés után gyakorlatilag nem igényel kezelést, tehát korlátlan ideig üzemeltethető. 20 Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés nagyolvasztó fúvókák hűtővízrend- 25 szerében fellépő szivárgás detektálására, a hűtővíz differenciális nyomásváltozásának felhasználásával, induktív egységet tartalmazó villamos rendszerrel, azzal jellemezve, hogy a hűtővíz bevezető körbe és/vagy a hűtővíz elvezető körbe olyan detektáló 30 egység (38) van beépítve, amely hengeres házból (20), a hengeres házban (20) elhelyezett, alul zárt, kettős falú hengerből (21), a kettős fal között levő higanyban (23) elmozdíthatóan elhelyezett, nehezékkel (26) és központosán felfelé kinyúló rúddal 35 (27) ellátott harangból (24) áll és a rúd (27) felső végén kijelző rendszerrel összekötött nagyfrekvenciás indukciós áramkör terében vasmag (28) van, a hengeres ház (20), illetve a harang (22) belső terébe pedig a hűtővíz körbe bekötött, szelepekkel 40 (32, 33) ellátott csővezetékek (30, 31) vannak csatlakoztatva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az indukciós áramkör indukciós tekercset (29) tartalmaz. 45 7 rajz, 9 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 824511 - Zrínyi Nyomda, Budapest 4
