177666. lajstromszámú szabadalom • Zárt körfolyamú berendezés textiliák és műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére
5 177666 6 folyadékot és a maradék színezéket tartalmazza) szállítására szolgáló 37 vezetéket, 39 szűrőt, 41 folyadékszivattyút, 43 keverő gyűjtőtartályt, 45 desztilláló készüléket, 46 színezékgyűjtő-tartályt, 47 folyadékszivattyút, 49 mosófolyadékgyűjtő-tartályt, a desztillált mosófolyadékot a mosdóba visszaszivattyúzó folyadékszivattyút, 53 folyadékszivattyút, 9 használt festőfolyadékgyűjtő-tartályt, 13 desztilláló készüléket, 16 színezékgyűjtő-tartályt, 14 folyadékszivattyút, 15 festékoldószergyűjtő-tartályt, 17 színezékgyűjtő-tartályt, 19 és 21 folyadékszivattyúkat, 23 homogenizálót és 11 festőfolyadékgyűjtő-tartályt foglal magában. A festett és mosott 3 textil- vagy műanyag szárítására szolgáló 65 szárítókészülékhez 67 elszívóvezeték, 69 levegőfúvó, 71 kondenzátor, 73 levegőbevezető, 75 fűtőkészülék, 74 levegőfúvó, 49 mosófolyadékgyűjtőtartály és 51 folyadékszivattyú tartozik, a maradék alacsony forráspontú szerves folyadékból származó gőzök kondenzálására és a 35 mosóba történő visszavezetésére. A 65 szárítókészülék mellett a 77 végső levegőzár van elhelyezve, amelyhez a 79 levegőfúvó és a 78 vezeték tartozik. A kikészített 3 textil- vagy műanyagot a 81 tekercselő szerkezet tekercseli fel. Abban az esetben, ha a 3 anyag nem szárazon távozik a 65 szárítókészülékből, egy kondenzátort kapcsolhatunk a 75 levegőfúvóhoz, azért hogy a 77 végső levegőzárból kiszívott levegőben levő maradék mosófolyadék-gőzöket összegyűjtsük. A kondenzátort az 59 mosófolyadékgyűjtő-tartályhoz kapcsolhatjuk és a kondenzált mosófolyadék-gőzöket ide vezethetjük. A 2. ábrán bemutatott 1 festőkészülék 83 külső házat tartalmaz, amelybe a 120 adagolócső nyúlik be és a 90 leeresztőcső vezet ki. A 83 házban számos vezetőhenger van elrendezve a 3 anyagnak a készüléken való átvezetésére, a készülékben több 87 permetezőfej van úgy elhelyezve, hogy festőfolyadékot permetezzen a 3 anyagra, amikor az elhalad ezek közelében. A 83 ház alja a 89 gyűjtőtartályként van kialakítva, annak a felesleges festőfolyadéknak a felfogására, amelyet nem vesz fel a 3 anyag, miközben áthalad az 1 festőkészüléken. A 83 házban egy 91 kapcsoló van elhelyezve, amely egy, a festőfolyadék visszakeringtetésére szolgáló szerkezetet hoz működésbe akkor, ha a 89 gyűjtőtartályban a szint előre meghatározott magasságon túlhalad. A 93 első légzárral és a 95 második légzárral a 83 házban megengedhető legkisebb levegőmennyiséget, illetve az oxigénmennyiséget állítjuk be. A 97 permetező öblítő nyúlik be a házba a festőkészülék alacsony forráspontú szerves folyadékkal, így metanollal való öblítésére. A hűtést végző 25 eszköz egy 98 külső házból, az anyag vezetésére szolgáló nagyszámú 99 vezetőhengerből, 103 levcgőfúvóval összekapcsolt 101 levegőbevezetőből, több 105 nyomólevegőztetőbői — amelyek a 101 levegőbevezetővel vannak összekötve — több 107 levegőfúvókából, amelyek a 105 nyomólevegöztetőhöz kapcsolódnak, valamint a 109 vezetékből áll, amely utóbbi az összegyűlt maradék festőfolyadéknak a 98 házba való visszaszállítására és a festőfolyadéknak az 1 festőkészülékbe való visszakeringtetésére szolgál. A 25 eszköz további részei a 111 levegöelszívó vezeték, amely egy 113 levegőfúvóhoz kapcsolódik, amely a 98 házból származó maradék magasforráspontú szerves folyadék gőzeit elvezeti és visszaszállítja azokat a 33 kondenzátorba (1. ábra) és végül a festékoldószert visszakeringteti az 1 festőkészülékbe. A berendezés további eleme még a 115 légzár és a 117 légzár, amelyek segítségével a 98 házban az oxigént a megengedett legkisebb mennyiségre csökkentjük, a 119 permetező öblítő, egy ehhez kapcsolódó 118 vezeték, a 27 szállítószalag, amely a 3 anyagnak az 1 festőfürdőn, továbbá a hűtést végző eszközön keresztül a 85 és 99 belső vezetőhengerek felett történő továbbítására szolgál, valamint a 121 külső hengerek, amelyek lehetővé teszik, hogy a 3 anyag azon hosszirányban és keresztirányban összeugorjon. A 3. ábra a festett textil- és műanyag mosására szolgáló 35 mosót mutatja be, amely a 123 házat tartalmazza. E házban több 125 vezetőhenger van elhelyezve a 3 anyag vezetésére, lényegében a 3 anyag szomszédságában több 127 permetezőfej van elrendezve, amelyek mosófolyadékot permeteznek az anyagra. Ezenkívül hozzátartozik több 128 permetező öblítő, egy a 128 permetező öblítőkhöz kapcsolódó 142 vezeték, a 123 ház alján elhelyezett és a 3 anyag által fel nem vett maradék mosófolyadék felfogására szolgáló 55 mosótartály, a mosófolyadékot és a fcstőfolyadékot a 35 mosóba és az 1 festőkészülékbe (1. ábra) visszaszállító 37 vezeték, a 133 kapcsoló, amely a festőfolyadékot tartalmazó mosófolyadéknak a visszakeringtetését végző 41 szivattyút (1. ábra) működteti, a 135 vezeték, amely a mosófolyadékot az 59 szivattyú (1. ábra) útján a 141 vezetékhez és a hozzá kapcsolódó 127 permetezőfejekhez keringteti vissza, a 139 vezeték, amely a mosófolyadékot az 57 szűrőn (1. ábra) át, az 59 és a 63 folyadékszivattyúk (1. ábra) segítségével a 137 vezetékhez és a hozzá csatlakozó 127 permetezőfejekhez viszi, a 145 vezeték, amely a 49 mosófolyadékgyűjtö-tartályt (1. ábra) és az 51 folyadékszivattyút (1. ábra) az 55 mosótartályok közül az elsőhöz kapcsolódó 127 permetezőfejekkel köti össze, a 147 első légzár a 3 anyagnak a 123 házba való belépésénél és a 149 második légzár a 3 anyagnak a 123 házból való kilépésénél, amely légzárak lényegében gőztömör és oxigénmentes légteret biztosítanak a 123 házban, további elem még a légtérbe torkoló 151 kivezető kürtő és a légtérrel kapcsolatban álló közömbösgáz bevezető nyílás. A 4. ábra a 3. festett és mosott textil- és műanyagok szárítására szolgáló 65 szárítókészüléket mutatja be. A készülék 155 külső házat tartalmaz, amely a 3 anyagnak a 155 házon való átvezetésére szolgáló több 157 hengert, a 73 levegőbevezető csövet, amely egy 74 levegőfúvóval van összekötve és nagy számú 159 nyomólevegőztetőt foglal magában, amelyeknek a felületén nyílások vannak és a 155 házban lényegében a rajtuk keresztülhaladó anyag szomszédságában vannak elhelyezve. A házhoz tartozik még egy 67 elszívó vezeték, egy 161 levegőztető kürtő, egy 75 fűtőkészülék, amely a 73 levegőbevezető csőben úgy van elhelyezve, hogy lehetővé teszi a belépő levegő rajta való áthaladását, továbbá egy 163 szelep, amely forgatható módon van kialakítva a 73 levegőbevezető csőben és így ellenőrizhető a 155 házba bemenő levegő mennyisége. A készülékhez tartozik ezenkívül egy a légtérrel kapcsolatban álló közömbösgáz 165 bevezető nyílás, egy 167 első légzár a 3 anyagnak a 155 házba való belépésénél és egy 169 második légzár a 3 anyagnak a 155 házból való kilépésénél. A textil- vagy műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére alkalmas találmány szerinti zárt körfolyamú berendezés üzemmenetét az előzőekből 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
