177449. lajstromszámú szabadalom • Fényáteresztő szerkezet, különösen nyílászáró szerkezet
3 177449 4 Az ablakokkal és az ajtókkal azonban ma már a járműiparban is számos vonatkozásban magas követelményeket támasztunk. E szerkezeteknek is tartósan reflexiós tulajdonságúaknak kell lenniök, és esetleges karambol esetén minimális üvegcserépsé- 5 rülés-veszélyt szabad jelenteniük. Gyakran támasztanak a járműnyílászárókkal szemben is magas követelményeket a hang- és hőszigetelés szempontjából, sőt bizonyos alkalmazási területeken maguknak az ablaktábláknak is fűthetőeknek kell len-10 niük. Mind a járművek, mind bizonyos épületek nyílászáróinak gyakran golyóállóknak kell lenniük, és olyan szerkezeteket kell tartalmazniok amelyek a nyílászáró eltörésekor riasztóberendezést hoznak működésbe, 15 A 325 794. sz. osztrák szabadalmi leírásból megismerhető olyan fényáteresztő szerkezet, amelynél két üveglap között fóliaréteg van. Itt polivimilbutirál-fóliát alkalmaznak, amelyet meleg úton, 50 °C hőmérsékleten, nyomóhengerrel visznek fel az üveg- 20 lapra. E megoldás hátránya, hogy az üvegben feszültségek keletkezhetnek, amelyek üveghiba esetén a tábla töréséhez vezethetnek, a technológiához speciális berendezések szükségesek, a légbuborékok kiűzéséhez a hengerlésre feltétlenül szükség van, 25 fémszálak az üvegtáblák között nem helyezhetők el. A találmány feladata, hogy olyan fényáteresztő szerkezetet, különösen építőipari vagy járműipari célokra használható nyílászáró szerkezeteket szol- 30 gáltasson, amelyek hő- és hangszigetelő, valamint fényvédő tulajdonságai a jelenleg ismert, hasonló célú szerkezetek ilyen tulajdonságainál lényegesen jobbak, e tulajdonságaikat tartósan megőrzik, emellett gyártásuk egyszerű, és minden nehézség nélkül 35 speciális tulajdonságok (pl. biztonsági üveg-funkció, golyóállóság) biztosíthatók a számukra. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy két, egymással közvetlenül (hézag nélkül), a teljes, érintkező felületeken összeragasztott üvegtábla hő- 40 és hangszigetelő tulajdonsága lényegesen jobb, mint egy azonos vastagságú, egyrétegű üvegtábláé, másrészt két ilyen közvetlenül összeragasztott üvegtábla között elhelyezett, ragasztóréteggel érintkezésben álló hő- és fényvédő fólia van a legjobban 45 megvédve a káros környezeti hatásoktól, amelyek a fólia használati tulajdonságainak értékét az idő múlásával csökkentenék. A találmány alapja továbbá az a felismerés, hogy a hidegen felvitt ragasztóréteg olyan vastagságú lehet, hogy abba — fűtési és/vagy riasztási célokat szolgáló — fémszálak beágyazhatok. E felismerés alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan fényáteresztő szerkezettel oldottuk meg, amelynek két olyan üveglapja van, ame J5 lyek között fólia helyezkedik el, amely fólia mindkét üveglaphoz hozzá van erősítve, és amelyre az jellemző, hogy legalább az egyik üveglap hő- és fényvédő fóliához hideg úton felhordott metil-rretakrilát, vagy polikarbonát bázisú színtelen ragasz- 60 tó-réteg segítségével van hozzáragasztva, és a ragasztórétegbe riasztóberendezéshez csatlakoztatható fémhuzal, és/vagy fűtőhuzal van beágyazva. A fényátbocsátó szerkezetnek harmadik üveglapja van, amely a fólia közbeiktatásával egymáshoz illeszke- 55 dő üveglapoktól távközzel van elhelyezve. A harmadik üveglap valamint a fólia közbeiktatásával egymáshoz illeszkedő üveglapok közötti zárt térben levegő, vagy más gáz, vagy gázkeverék van. Célszerűen a zárt térben higroszkópos (pársadszorbans) tulajdonságú anyag van, vagy a zárt tér ilyen anyaggal áll kapcsolatban. Egy további találmányi ismérv szerint a higroszkópos anyag a szerkezet peremmenti tartományában húzódó üreges távtartóban van elhelyezve, amely távtartó nyíláson vagy nyílásokon át kapcsolatban áll a zárt tárral. Előnyös továbbá, ha a távtartó kétoldalt az őt közrefogó üvegtáblákon van ragasztva, és/vagy tömítő-ragasztóanyag van a távtartó és az üvegtáblák, valamint adott esetben a keret között. A szerkezet egy további kiviteli példájára az jellemző, hogy golyóálló üvegszerkezetként való kialakítása esetén legalább három, egymással összeragasztott üvegtáblát tartalmaz. A szerkezet hőszigetelőképességét fokozza, ha több egymástól külön álló zárt' tere van. Végül előnyös, ha a riasztóberendezéshez csatlakoztatható fémhuzalt célszerűen mintegy 0,1 mm vastagságú rész- vagy ezüsthuzal alkotja, amely — előnyösen meander-alakzatban — befeszítéssel van az üvegtáblák között elhelyezve. A találmány a továbbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük részletesen, amelyek a fényáteresztő szerkezet néhány előnyös kiviteli példáját mutatják. A rajzokon az 1. ábra keresztmetszetben mutatja egy olyan találmány szerinti fényáteresztő szerkezet egy részletét, amely elsősorban járműablakként kerülhet felhasználásra, a 2. ábra ugyancsak keresztmetszetben mutatja egy olyan fényáteresztő szerkezet egy részletét, amely elsősorban építési nyílászáró szerkezetként kerülhet felhasználásra, a 3. ábra elölnézetben mutatja egy találmány szerinti biztonsági üveg-szerkezet egy részletét, a 4. ábrán egy találmány szerinti golyóálló fényáteresztő szerkezet egy részletét tüntettük fel keresztmetszetben. Amint az 1. ábrán látható, két 1 és 2 üvegtábla (síküveg tábla) oly módon van fényátbocsátó szerkezetté egyesítve, hogy az egyik az 1 üvegtábla egyik felületére hő- és fényvédő (fényvisszaverő) 3 fólia van (pl. gépi, száraz eljárással) felhordva, és a másik 2 üvegtábla 4 színtelen ragasztó-réteggel van a 3 fólia felőli felületen az 1 üvegtáblához erősítve. Színtelen ragasztóként például metil-metakrilát, vagy polikarbonát-anyagú ragasztó alkalmazható. Az 1. ábra szerinti fényátbocsátó szerkezet kiválóan alkalmazható járművek, például autóbuszok üvegezésére. A 2. ábrán a találmány szerinti fény átbocsátó szerkezet egy hőszigetelt kiviteli alakja látható. Az 1 és 2 üvegtáblák között itt is hő- és fényvédő 3 fólia, valamint 4 színtelen ragasztó-réteg van, ezenkívül azonban egy harmadik 5 üveglap is része a szerkezetnek, amely a 2 üveglappal párhuzamos, és attól a távközzel húzódik. A 2 és 5. üveglapok közötti levegőt, vagy valamilyen más gázt, illetve gázkeveréket tartalmazó teret 6 hivatkozási 2
