177261. lajstromszámú szabadalom • Eljárás új aminoglikozid-származékok előállítására
5 177261 6 27. l-N-(l-metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin B; 28. 1 -N-( 1 -metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin C ; 29. 1 -N-( 1 -metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-didezoxi-kanamicin B; 30. 1 -N-( 1 -metiI-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin C| ; 31. 1 -N-( 1 -metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin C, ; 32. 1 -N-(l -metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin Chl: 33. l-N~(l-metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin B; 34. l-N-(L-metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-nebramicin 4 faktor; 35. l-N-(l-metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-nebramicin 5’ faktor; 36. 1 -N-(l -metil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-sisomicin; 37. l-N-(l-izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-tobramicin; 38. 1 -N-(l -izopropiI-3-hidroxi-pirrolidín-3-karbonil)-kanamicin A; 39. l-N-(l-izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin B; 40. 1 -N-(l -izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin C; 41. l-N-(l-izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-didezoxi-kanamicin B; 42. 1 -N-(l -izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin C, ; 43. l-N-(l-izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin C,; 44. l-N-(l-izopropíl-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin Chl; 45. l-N-(l-izopropil-3-hídroxi-pirroIidin-3-karboniI)-gentamicin B ; 46. l-N-(l-izopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karboníl)-nebramícin 4 faktor; 47. 1-N-(1 -izopropil-3-hidroxi-pirrolidm-3-karbonil)-nebramicin 5’ faktor; 48. l-N-(lrizopropil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-sisomieín; 49. l-N-(l-benzil-3-hidroxi-pírrolidin-3-karbonil)-■tobramicin; 50. 1 -N-( 1 -benzil-3-hidroxi-pírrolidin-3-karbonil)-kanamicin A; 51.1 -N-(l -benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin B; 52. l-N-(l-benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin C; 53. l-N-(l-benzil-3-hidroxi~pirrolidin-3-karbonil)-didezoxi-kanamicin B; 54. l-N-(l-benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gen- • tanéin C,; 55. 1 -N-(i -benzil-3-hidroxi-pírrolídín-3-karboníl)-gentamicin C,; 56. i~N-(l-benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-genlamícin Cla; 57. l-N-(í-benzil-3-hidroxi-pirroÍidin-3-karbonil)-gentaxnicin B; 58. l-N-(l-benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karboniI)-nebramicin 4 faktor; 59. l-N-(l-benzil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-ncbramicin 5’ faktor; 60. 1-N-(1 -benzi]-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-sisomicin; 61. l-N-(l-etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-tobramicin; 62. l-N-(l-etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin A; 63. l-N-( 1 -etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin B; 64. i-N-(l-etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-kanamicin C; 65. 1 -N-( 1 -etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-didezoxi-kanamicin B; 66. l-N-(l-etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentumicin C, ; 67. 1 -N-( 1 -etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil-gentumicin C,; 68. 1 -N-( 1 -etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil (-gentamicin Cla; 69. 1 -N-(l -etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-gentamicin B; 70. l-N-(l-etil-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonii)-nebramicin 4 faktor; 71. 1-N-(1 -etiI-3-hidroxi-pirrolidin-3-karbonil)-nebramicin 5’ faktor; 72. l-N-(l-etil-3-hidroxi-pjrrolidin-3-karbonil)-sisoniicin. A találmányunk szerinti eljárást az jellemzi, hogy valamely (II) általános képletű aminoglikozidot egy (III) általános képletű karbonsavval (mely képletben R és n jelentése a fent megadott) vagy reakeióképes származékával reagáltatunk. Aeilező ágensként tehát egy (lila) vagy (Ilíb) általános képletű karbonsavat vagy reakeióképes származékát alkalmazhatjuk (mely képletekben R jelentése a fent megadott). A kiindulási anyagként felhasznált (II) általános képletű aminoglikozidokban az 1 -amino-csoporton kívül jelenlevő egyéb funkcionális csoportokat (pl. amino-csoportot) megfelelő védő-csoporttal előnyösen megvédjük. E célra a pepíid-kémiában használatos, az 1-amíno-csoport acile/cse után könnyen eltávolítható védő-csoportok felelnek meg, pl. a benzol-gyűrűn adott esetben helyettesített benziloxikarboníl-csoportok, tercier butoxikarbonü-. tercier amiloxikarbonil-, metoxikarbonil-, etoxikarbonil-, tozil(p-toluolszulfonil-), tritil-, forrni!-, trifluoracetil-. ftaloil-. m-nítrofeniltio-, trifenilmetiltio-csoport stb, A (Hl) általános képletű karbonsavak reakeióképes származékai a peptid-kémíában használatos acüezős/erek lehetnek, pl, savhalogenidek, savazídok, savanhidridek, vegyes savanhidridek, reakeióképes észterek stb. Ilyen származékok sok képviselője található Bodánszky M és tsai Synthesis 453 (1972) és Peptide Synthesis 75—135 (1966.) c. művében. Az R helyén hidrogénatomot tartalmazó acilezőszerek esetében a váz nitrogénatomját előnyösen megvédjük, pl. egy korábbiakban említett védőcsoport segítségével. Az acilezőszerek szokásos módszerekkel könnyen előállíthatok. így pl. az N-hidroxi-szukcinimido-N-benzíloxikarbonil-4-hidroxípíperidin-4-karboxilátot oly módon állíthatjuk elő, hogy N-benzil-piperídont vízmentes tetrahídrofuránban hídrogén-cianidda! vagy kákáumam'ddal reagáltatunk. a kapott N-benzil-piperidon-ctánhidrint tömény sósavval hidrolizáljuk, a képződő karbonsav-származékot katalitikus hídrogénezéssel debenzilezzük, a kapott terméket benziloxi-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3