176465. lajstromszámú szabadalom • Kombinált biológiai száraz-illemhely és biológiai szennyvíztisztító berendezés
176465 MAGTAB népköztársaság SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1978. IX. 01. (AO-467) Nemzetközi osztályozás: A 47 K 11/00 Finnország-beli elsőbbsége: 1977. IX. 02. (772613) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1980. IX. 27. Megjelent:!981. VIII. 31. Feltalálók: Szabadalmas: Salokangas Alto Teuvo Tapani osztályvezető, Lammi Unto Tapio mérnök, Asko-Upo Oy, Lahti, Finnország Miettinen Tapani Johannes kutatási igazgató, Lahti Finnország és Aga Heating AB, Göteborg Svédország Kombinált biológiai száraz-illemhely és biológiai szennyvíztisztító berendezés 1 A találmány tárgya kombinált biológiai száraz-illemhely és biológiai szennyvíztisztító berendezés, melynél a száraz-illemhely egy a komposztálandó hulladékanyagokat befogadó tartályból és egy a tartállyal összekapcsolt elszívóberendezésből, a 5 szennyvíztisztító berendezés pedig egy iszapülepítő tartályból, a tisztítandó szennyvizet keringtető vezetékrendszerből, egy a tisztítandó szennyvíz vezetékrendszerébe beépített biológiai szűrőkészülékből, egy a tisztított szennyvizet az iszapülepítő tartály- 10 ból elvezető vezetékrendszerből és egy az iszapot az iszapülepítő tartályból elvezető vezetékrendszerből van összeállítva. A találmány szűkebb tárgykörét képező kombi- 15 nált berendezések alkalmazása elsősorban csatornázatlan lakóházaknál jöhetnek szóba, ahol ezeket a biológiai szűrőberendezéssel együtt működő biológiai száraz-illemhelyből összeállított berendezéseket a háztartásból származó hulladékok és az úgyneve- 20 zett szürkevíz kezelésére használják. Az e feladatkör megoldására használt ismert konstrukciók két, modemnek tekinthető változata közül az első egy biológiai és/vagy kémiai szenny- 25 víztisztító berendezésből és egy ezzel összekapcsolt vízöblítésű ámyékszékből van összeállítva. Az ilyen konstrukciók hátrányos tulajdonságait az alábbiakban foglalhatjuk össze: 30 2 — a viszonylag nagy befoglaló méretek miatt ezeket csak a házon kívül, a szabadba lehet telepíteni és így a szürkevíz hőenergiájának hasznosítása nehézkes vagy lehetetlen, — a fertőzésveszély miatt a szennyvizet az esetek többségében klórozni kell, — a kiülepedett szilárd anyag eltávolításához különleges gépjármű szükséges és külön biztosítani kell még azt is, hogy ez a gépjármű könnyen megközelíthesse a berendezést, — a különleges gépjármüvei elszállított szilárd anyagot a szabadba telepített hányókra hordják, ami a környezetvédelmi előírások megszigorodása következtében már tilos vagy a közeli jövőben lesz tilos. A második és egyebek mellett a 3 808 609 számú amerikai szabadalmi leírásból ismert megoldásnál egy biológiai és/vagy kémiai szennyvíztisztító berendezés és egy külön biológiai száraz-iUemhelyet alkalmaznak, vagyis ezek működése egymástól teljesen független. Ennél a változatnál az előbbieken kívül még a további hátrányos jelenségek is adódnak: — a száraz-illemhelyen összegyűlő hulladékanyagok vegyileg tiszta széntartalmának és nitrogéntartalmának egymáshoz viszonyított aránya olyan alacsony, hogy ez a k ompösztál ódást erősen hátráltatja, sőt esetenként a komposztálódás folyamata befejezetlen marad, 176465
