176221. lajstromszámú szabadalom • Fűggőleges centrifuga
MAGYAR népköztársaság SZABADALMI LEÍRÁS 176221 ÆjÉÊÈk Nemzetközi osztályozás: fSjt Bejelentés napja: 1976. IV. 14. (EE-2419) Svájci elsőbbsége: 1975. IV. 22. B 04 B 11/00 ORSZÁGOS (005137/75) Közzététel napja: 1980. VII. 28. TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1981. VI. 30: Feltalálók: Szabadalmas: Spiewok Leonhard, szerkesztésvezető, Wallisellen, Bucher Albert, géptechnikus, Escher Wyss Aktiengesellschaft, Zürich, Svájc Kriens, Svájc Függőleges centrifuga 1 A találmány tárgya függőleges centrifuga, amelynek fedéllel ellátott háza és a házban forgathatóan elhelyezett centrifuga dobja van és ezen felső belépőnyílás és alsó kihordónyílás van, kihordónyílás felett pedig ernyő van elhelyezve, amelyet a fedé- 5 len elhelyezett tartószerkezet segítségével tengely hord és eltolható. Miközben a centrifugadobot a centrifugálandó anyaggal töltjük és az anyagot mossuk, a dob alsó kihordónyílását ernyővel le kell fedni. Ez megaka- 10 dályozza, hogy a spriccelő, megtöltendő, vagy mosandó anyag a kihordónyíláson keresztül a már kezelt és a kihordónyílás alatt levő anyagot ismételten vizessé vagy szennyezetté tegye. Az anyag kihordásakor a dobból azonban a hántolószerkezet 15 kése és a kihordónyílás közötti utat szabaddá kell tenni. Egy ismert függőleges centrifugánál ezt azáltal éljük el, hogy a kihordónyílást lefedő ernyőt tartószerkezet tengelyének forgatásával és eltolásával fel- 20 emeljük és oldalra eltoljuk. Az ernyő fala azonban ebben a helyzetben is még mindig akadályozza a kihordandó anyagot a hántolószerkezet késétől a kihordónyíláshoz vezető úton. A találmány feladata a bevezetőben ismertetett 25 függőleges centrifuga esetében a kihordónyílás lefedésének olyan megoldása, amely a anyagnak a centrifugadobból való kihordásánál a hátolókés és a kihordónyílás között az anyag számára akadálytalan utat biztosít. 30 2 Ezt a feladatot a találmány értelmében azáltal oldjuk meg, hogy az ernyőnek a kihordónyílás körkerületének csupán egy részét lefedő emyőfala van és a tartószerkezet tengelyének a tengely forgatására való eszköze van. Az anyag töltésekor, illetve mosásakor az ernyőfal a kihordónyílás körkerületének egy része felett a töltőcső, illetve mosócső között áll és megakadályozza, hogy a spriccelő anyag, illetve mosóközeg a kihordónyíláson keresztül a kihordónyílás alatt levő, már kezelt anyag közé essék. Az anyag kihordása, illetve hántolása előtt az ernyőfalat a tartószerkezettel annyira forgatjuk el, hogy egy másik körkerületet fedjen le, úgy hogy az anyag útja a hántolókés és a kihordónyílás között szabaddá váljon. Ha a tengely a fedélben a hossztengely irányában is elforgathatóan van ágyazva és a tartószerkezeten a tengely eltolására szolgáló szerkezetek van* nak, ugyanezen emyőfal esetében az anyag számára a hántolókéstől a kihordónyílásíg még szélesebb út áll rendelkezésre. Néhány centrifugálandó anyag esetében azonban a betöltendő vagy mosandó anyag cseppei ködöt képezhetnek úgy hogy elengedhetetlenül szükség van arra, hogy a kihordónyílás nagyobb vagy teljes kerületét lefedjük. Ezt a találmányt előnyös kiviteli alakja szerint úgy oldjuk meg, hogy az ernyőfalhoz egy második emyőfalat társítunk, melynek révén a kihordónyílás körkerületének más része fedhető le, 176221
