175774. lajstromszámú szabadalom • Ülepítő centrifuga
3 175774 4 penzió alakul ki, vagyis a belső dob szétválasztó hatása teljes mértékben kárba vész. A jelen találmánnyal olyan ülepítő centrifuga kialakítása a célunk, amellyel a fenti hátrányok kiküszöbölhetők, és amely ugyanakkor hatékony leválasztást tesz lehetővé. A kitűzött feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy a két ülepítő dobot tartalmazó centrifugában a belső dobból a külső dobba vezető járatok a belső dob palástfelületén vannak kialakítva és a belső dob ezen vége a dobokban levő folyadékot különválasztó, a forgástengelyre merőleges lappal van elzárva. A belső dobból a külső dob terébe vezető járatok elhelyezhetők a külső dob középrészénél, vagy az iszapkivezető nyílással szemközti végén. Ez esetben a két dob között gyűrű alakú csatorna van kialakítva, amely a folyadékkivezető nyílással van összekapcsolva. Találmányunk azon a meglepő felismerésen alapszik, hogy a belső dob palástján kialakított, viszonylag kisméretű járatok sem okoznak olyan turbulenciát, amely szuszpenzió létrejöttét eredményezné, ugyanakkor pedig a folyadékfelületeknek a forgástengelyre merőleges lappal történő szétválasztása a belső dobból a külső dobba áramló folyadékot olyan pályára kényszeríti, hogy az a legnagyobb átmérőjű részeken halad, és így a legnagyobb szétválasztó erőhatásnak van kitéve. Ezzel a szétválasztás hatékonysága rendkívül nagymértékben megnövelhető, különösen ha a szétválasztáskor flokkuláló adalékot alkalmazunk. A találmány további részleteit kiviteli példákon, rajz segítségével ismertetjük. A rajzon az 1. ábrán a találmány szerinti ülepítő centrifuga egy kiviteli alakjának hosszmetszete látható, a 2. ábrán pedig egy másik kiviteli alak hosszmetszetét tüntettük fel. Az 1. ábrán látható berendezés az 1 tengelyre, illetve 13 csőtengelyre erősített 2 és 3 dobokat tartalmazza. Mindkét 2, 3 dobban 4, illetve 5 szállítócsiga van elhelyezve. A zagyot az ülepítő centrifugába a 13 csőtengelyen át vezetjük be. A 4 és 5 szállítócsigák a 2 és 3 dobokkal azonos irányban forognak, fordulatszámuk azonban percenként néhány fordulattal kisebb, mint a 2, illetve 3 doboké. Ennek a fordulatszám-különbségnek a következtében a 4 és 5 szállítócsigák folyamatosan vezetik ki a 2 és 3 dobokból az iszapot. Az ülepítő centrifugában a 2 és 3 dobok, illetve a 4 és 5 szállítócsigák különböző fordulatszámú mozgásait a szokásos módon bolygóművel valósítjuk meg. Ezt a rajzokon az egyszerűség kedvéért nem ábrázoltuk. Természetesen a berendezés működése szempontjából közömbös a mozgás előállítási módja, és a különböző fordulatszámok egyéb úton, például ékszíjhajtással is előállíthatok. A fordulatszám-különbségek változtathatók, és értékük általában 5—30 fordulat/perc között változik. A 13 csőtengelybe nyúló 14 csővezetéken át a bevezetett zagyhoz különböző, a kiválást illetve ülepítést elősegítő vegyszereket lehet bevezetni. Ez a megoldás önmagában ismert. A 2 dobba bevezetett folyadék viszonylag kis centrifugális erőhatásnak van kitéve, így jó kezdeti szétválasztást lehet elérni a kismértékű zavaró turbulencia következtében. A 2 dob végénél mind a leválasztott iszap, 5 mind a tisztított folyadék átömlik a 6 járatokon, amelyek a 2 dobot a 3 dob belső terével kötik össze. A 3 dobban a folyadék jóval nagyobb centrifugális erő hatásának van kitéve és a még le nem ülepedett részecskék is kiválnak. A folyadék a 3 dobot 8 gyűrű alakú csatornán 10 át hagyja el, amelybe a csatorna 7 pereménél átbukva jut be. A 8 gyűrű alakú csatornán át a folyadék 9 kiömlőkamrába kerül, ahonnan az 1. ábrán is látható 10 folyadékkivezető nyíláson át kerül a szabadba. A 2. ábrán látható megoldásnál az első 2 dobból a 15 közegek a második, külső 3 dob közepénél jutnak át a 6 járatokon keresztül. A leválasztott iszap nagy részét az 5 szállítócsiga mindjárt kifelé szállítja, míg a nem teljesen leülepedett maradék rész a folyadékkal együtt a 10 folyadékkivezető nyílás felé halad. Útközben a nagy 20 centrifugális erő hatására ezek a részecskék is kiválnak és általában 99%-osan tisztított folyadék kerül a 10 folyadékkivezető nyíláshoz. Az iszap a 3 dob ellenkező oldalán a 12 iszapkivezető nyíláson át távozik. Ide az 5 szállítócsiga juttatja el az iszapot. 25 A találmány szerinti megoldással a tisztítandó zagy gyakorlatilag teljes mennyisége tökéletesen szétválasztható, méghozzá két lépés során oly módon, hogy az ülepítő centrifuga dobjának térfogategységre eső kapacitása is növekszik. 30 Jól látható az is, hogy a belső 2 dob végénél levő határoló lap a folyadékot a külső 3 dob legnagyobb átmérőjű részébe tereli, és így a leghatékonyabb szétválasztást biztosítja. 35 Szabadalmi igénypontok 1. Ülepítő centrifuga egytengelyű hengeres-kúpos dobokkal, ahol az egyik dob legalább részben a másik dob körül van elhelyezve, mindkét dob szállítócsigával van 40 ellátva és a belső dob egyik végén a külső dob terébe vezető járatok vannak kialakítva, azzal jellemezve, hogy a belső dobból (2) a külső dobba (3) vezető járatok (6) a belső dob (2) palástfelületén vannak kialakítva, és a belső dob (2) ezen vége a dobokban (2, 3) levő folyadé-45 kot különválasztó, a forgástengelyre merőleges lappal van lezárva. 2. Az 1. igénypont szerinti ülepítő centrifuga kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a belső dobból (2) a külső dob (3) terébe vezető járatok (6) a külső dob (3) köze-50 pénél vannak kialakítva, és a külső dob (3) iszapkívezető nyílása (12) a folyadékkivezető nyílással (10) szemközti végén van. 3. Az 1. igénypont szerinti ülepítő centrifuga kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a belső dobból (2) a külső 55 dob (3) terébe vezető járatok (6) a külső dobnak (3) az iszapkivezető nyílással (12) szemközti végén vannak kialakítva, és a két dob (2, 3) között gyűrű alakú csatorna (8) van, amely a folyadékkivezető nyílással (10) van összekapcsolva. 2 db rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 81.666.66-42 Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: BenkŐ István igazgató 2
