175288. lajstromszámú szabadalom • Stabilizált klorál készítmény
5 175288 6 Azt találtuk, hogy ezt a célt egy olyan, kétkomponensű inhibitorral érjük el, amely karbamid és kaprolaktám keveréke. A találmány tehát stabilizált klorál készítmény, amely a klorál súlyára számítva 0,01-0,5% karbamidot és 0,01-0,5% kaprolaktámot, előnyösen 0,05% karbamidot és 0,1% kaprolaktámot tartalmaz. A találmány szerinti készítmény előnye, hogy a klorál hosszú időn át stabilis marad, minősége megfelel a technológiai követelményeknek, az alkalmazott adalékok pedig a klorál további feldolgozását nem akadályozzák. A találmányt közelebbről az alábbi példával szemléltetjük. Példa 10 liter térfogatú acéltartályba bemértünk 10 kg (6,6 liter) klorált, amelynek pH-értéke 3 és 4 közötti volt, polimer-tartalmát pedig a 2 505 952 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett módon, forralási próbával határoztuk meg. A forralási próba opálos volt. A 5 levegő nedvességének kizárása céljából a tartályra kalciumkloridos zárócsövet helyeztünk. A klorálhoz 5 g karbamidot és 10 g kaprolaktámot adtunk, majd a lezárt tartályt szobahőmérsékleten tároltuk. Adalék nélküli kontroll kísérletet is végeztünk. 10 Időnként mintát vettünk a tartályokból és meghatároztuk azok polimer- és sósav-tartalmát. A polimer-tartalom meghatározását a fenti módon végeztük. A sósav-tartalom meghatározása céljából úgy jártunk el, hogy 10 ± 0,1 g klorált 200 ml 15 desztillált vízzel felhígítottunk, hozzáadtunk 10 ml tömény salétromsavat és fölös mennyiségű 0,1 n ezüstnitrát-oldatot, majd Fe(NH4XS04) indikátor jelenlétében 0,1 n ammóniumrodanid-oldattal titráltuk. Az eredményeket az alábbi 3. táblázatban fog- 20 laljuk össze. 3. táblázat Minta inhibeált, acél- tiszta tiszta tiszta tiszta tiszta kevés tartályban P = 0 mg P = 0mg P = 6 mg P = 17 mg HCL(%) = 0,16% üledék P= 2.08% P = 30 mg P = 293 mg HC1 = 0,20% (1,05%) HC1 = 0,17% nem inhibeált tiszta tiszta üledék üledék üledék teljesen kontroll, acél- P = opálos P = opálos P = 40 mg P = 53 mg HCL(%) = 0,22% bedermedt tartályban p = 182>0 mg P = 10 ml klorál polimertartalma mg-ban kifejezve 100 ml vízben történő 2—3 perces forralás után. A fenti eredményekből látható, hogy az inhibitor keverék fémtartályban, levegő jelenlétében is hatásosan stabilizálta a már eredetileg is savas kémhatású klorált. A kontroll minta már a harmadik hét végén üledékes volt és 3 hónapon belül teljesen bedermedt. 40 Szabadalmi igénypont: Stabilizált klorál készítmény, azzal jellemezve, hogy a klorál súlyára számítva 0,01—0,5%, előnyösen 0,05% karbamidot és 0,01—0,5%, előnyösen 0,1% kaprolaktámot tartalmaz. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 804685 - Zrínyi Nyomda, Budapest