174968. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés aeroszól formájában alkalmazható termékek előállítására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 174968 0 Bejelentés napja: 1975. VIII. 1. (RO—848) Elsőbbsége: Franciaország: 1974. VIII. 28. Nemzetközi osztályozás : C 09 K 3/30 A 61 K7/00 A 01 M 7/00 ORSZÁGOS (74 29386) Közzététel napja: 1979. X. 27. \J • TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1980. XII. 31. Feltalálók: Cazoila Jean mérnök, Bernay, Tillon Yves mérnök, Bernay, Franciaország Szabadalmas: Roger and Gallet Párizs, Franciaország Eljárás és berendezés aeroszol formájában alkalmazható termékek előállítására 1 A találmány tárgya eljárás aeroszol formájában alkalmazható termékek, főleg kozmetikai cikkek, higiéniai cikkek, háztartási vegyszerek és mezőgazdasági vegyszerek előállítására olyan alapkompozíció készítésével, amely a végtermékeknek a későbbiekben ismertetendő fermentációt nem gátló komponenseit tartalmazza. A találmány tárgyát képezi továbbá egy olyan berendezés, amellyel aeroszolos palackokba utólag adagolandó komponensek juttathatók az említett alapkompozícióhoz. A találmány szerinti eljárással előállítható aeroszolos készítmények paszta- vagy krém-konzisztenciájúak, esetleg folyékonyak lehetnek. Ismeretes, hogy a hagyományos kozmetikumok a hatóanyag mellett leggyakrabban kémiai konzerválószereket (antioxidánsokat, baktericid és bakteriosztatikus anyagokat, fungicid és fungisztatikus anyagokat) tartalmaznak. Ezek a termékek azonban többékevésbé károsak a bőrre. Ha az aeroszol előállítása során a hajtóanyaggal kiszorítjuk a palackból a levegőt, akkor bizonyos esetekben szükségtelen külön antioxidánst alkalmazni. Ha azonban a hajtóanyag — például nitrogéngáz vagy klórozott és fluorozott szénhidrogén-származékok — nem rendelkezik mikrobicid tulajdonságokkal, akkor a kompozícióhoz mindenképpen mikrobicid hatású szereket kell adagolni. Hasonló problémák jelentkeznek kozmetikumoktól eltérő felhasználási területű aeroszol-kompozíciókkal kapcsolatban is. 174968 2 A találmány célja a fenti hátrányok kiküszöbölése, illetve olyan aeroszolos készítmények előállítása, amelyeknek a kémiai konzerválószer — többnyire teljes — kiküszöbölése mellett javított a stabilitásuk, mikro- 5 biológiai tisztaságuk és — bizonyos esetekben — biológiai aktivitásuk. A találmány tárgyát képező eljárás lényege tehát az, hogy a végterméknek megfelelő összes komponenst — kivéve azokat, amelyek a fermentációt gátol- 10 ják —, valamint az alapkompozíció összsúlyára vonatkoztatva táptalajként 1 — 10 súly% mennyiségben legalább egy glicidet tartalmazó alapkompozíciót adott esetben végzett szűrése után 10-nél kisebb, előnyösen 7 körüli pH-n a végtermék térfogatára vonat- 15 koztatva célszerűen 2—10 g/1 mennyiségben legalább egy, a Saccharomycetales rendbe tartozó és fermentációja során széndioxidot termelő élesztőgombával oltjuk be, majd a széndioxidnyomás stabilizálódása után az alapkompozíciót bázis adagolása útján semlegesít- 20 jük és hozzáadjuk a végterméknek azokat a komponenseit, amelyek a fermentációt gátolják. A találmány szerinti eljárásban alkalmazható élesztőgombák tehát a Saccharomycetales rendbe tartoznak és megismerhetők például LODDER, J. és KRE- 25 GER-VAN RÍJ, N. J. W „The Yeasts” című könyvéből (2. kiadás, megjelent 1967-ben a North-Holland Publishing Co. amszterdami kiadó gondozásában) vagy PRESCOTT, S. C. és DUNN, C. G. industrial Microbiology” c. könyvéből (3. kiadás, megjelent 30 1959-ben a McGraw-Hill Book Co., Inc., amerikai
