174814. lajstromszámú szabadalom • Szádképző szerkezet vetélő nélküli szalagszövő gépre
3 174814 4 két különböző megható berendezés mozgatja: a sin és a tolóka. Az előbb ismertetett eljárás és az eljárás megvalósításához szükséges gép ily módon viszonylag bonyolult és kis szövési sebesség érhető el. Ennek oka az is, hogy a tolóka tartósan nincs összekötve a pálcákkal, és minden esetben, ha a tolóka egy pálcát ellök, egy ütés keletkezik. Egy további eljárás és gép ismert a Szövőgépek című könyvből (H. Hahn: 1966 VEB Fachbuch vertag, Leipzig). Az ebben a könyvben leírt gép több, flórhurok képzésére szolgáló pálcával rendelkezik, ez azonban lényegében merev rúd. Mindegyik pálcika a hátsó végén egy lapocskával van ellátva, melyen egy négyszögletes lyuk és egy rés van. A gép a pálca vezetésére szolgáló pálcasínnel van ellátva, amely a szövettől távolabb eső végén a szövetre merőleges csap segítségével a gépállvánnyal elforgathatóan (csuklósán) van összekötve. Egy pálcasín-meghajtó berendezés segítségével a pálcasín ide-oda dönthető úgy, hogy az vagy a vetülékfonallal párhuzamosan, vagy pedig azokhoz viszonyítva kissé ferdén haladjon. Van továbbá egy pálcazár, amely a vetülékfonalakkal párhuzamosan eltolható és egy pálcazármozgató berendezés segítségével ide-oda eltolható. Tételezzük fel, hogy a pálcák egyike a pálcasínben található, és hogy a többi pálca a szövetbe van bevezetve. A pálcasínt a sínmozgató berendezés oly módon dönti a vetülékfonalakhoz viszonyítva ferde helyzetbe, hogy a mellső pálcavég a szád elé kerül. Ekkor a pálcazárat a mozgató berendezés a szövet felé tolja, ahol is a hátsó pálcavégen levő lapocska nyílását megragadja és a pálcát a szádba betolja. Ha a pálca teljesen be van tolva a szádba, teljesen kikerül a pálcasínből. A sín ennek megfelelően visszasüllyed a vetülékfonalakkal párhuzamos helyzetbe. A pálcazár megragadja a szövetben legrégebben fekvő pálcát és kihúzza azt a szövetből a pálcasínbe. így a ciklus újból elölről kezdődhet. Ennél az eljárásnál is egyrészt a pálcát vezetékben, azaz a pálcasín mentén kell eltolni, másrészt pedig a pálcasíneket kell a mozgató berendezéssel mozgatni. Ennél az ismert eljárásnál, ha a pálcák be vannak vezetve a szádba és a szövettel továbbszállították őket, teljesen el vannak választva mindkét mozgató berendezéstől, és így a pálcákat a pálcazámak újból meg kell ragadnia. Ezáltal ennél az eljárásnál is csak viszonylag Ids szövési sebesség érhető el. A találmány célkitűzése olyan megoldás, amellyel lehetővé válik a flórszövet szalagok előállítása nagy szövési sebességgel. Ezt a feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy egy rugalmasan hajlítható pálcát alkalmazunk, és a betolt rész továbbításánál a pálcának nem a második szádba betolt része hajlik meg, és a pálca kihúzásakor rugalmassága miatt újból felveszi eredeti formáját. A találmány tárgya szádképző szerkezet vetélő nélküli szalagszövő gépre, amellyel hurok vagy vágott bársonyfelületű szalagok egy vagy két egymás fölötti rétegben állíthatók elő, és amely legalább egy szalag láncfonalait három láncfonal rétegbe osztja fel egy első és egy második szád képzése céljából, valamint minden rétegbe egy vetülékfonal bevezető szervvel van ellátva, mely minden egyes első szádba egy haj tű formában bevezetett vetüléket helyez el, ahol is legalább egy pálca, egy vezeték szolgál a pálcavezetésre, 2 egy mozgató berendezése van a pálca vezeték mentén történő ide-oda tologatásához - melynek segítségével a pálca egy részié a végső helyzetben a második szádba jut —, valamint egy szerkezettel ván ellátva, amely a második szádba betolt pálcarészt a szövőborda beverési térségébe szállítja. A szádképző szerkezetet az jellemzi, hogy a pálca rugalmasan hajlítható és így eltolható a vezetékben, valamint a betolt pálcarész továbbításakor a láncfonalak térségén kívül található pálcarész a szövőborda beverési helye felé hajlik, és kihúzásánál rugalmasságánál fogva újból felveszi eredeti alakját. A találmány lehetővé teszi, hogy az egész munkaciklus alatt a pálca hatékony összeköttetésben legyen a mozgató berendezéssel. Emellett a pálca előnyös módon alakzáróan van összekapcsolva a mozgató berendezéssel. A pálca eltolhatóan vezethető egy vezetékben, amely az egész munkaciklus alatt helyhez kötött, azaz mozdulatlan marad. A találmány különösen célszerű továbbfejlesztésénél egyidőben két szalag kerül legyártásra, amelyek egy szakaszban, a szövőborda beverési helye után, egymás felé fordított felületekkel rendelkeznek. Ennél a hurokképző láncfonalak úgy vezethetők be, hogy azok felváltva a két szalag egyikébe lesznek beleszőve, és eközben a két szalag alapszövetei egymással kapcsolódó szakaszokat képeznek. A kapcsolódó szakaszok a pálcák segítségével pl. S formájúra alakíthatók, stabilizálhatok és végül felvághatok úgy, hogy kampó formájú flórcsomók keletkeznek. A találmány közelebbről a rajzon sematikusan ábrázolt kiviteli példák segítségével magyarázható: 1. ábra: Szalagszövő gép flexibilis pálcával, abban az időpontban, amikor a pálca a szádba van bevezetve. 2. ábra: Az 1. ábrán ábrázolt szalagszövő gép néhány eleme, amikor a szabad pálcavég a szövőborda beverési helyénél található. 3. ábra: Két egymás fölött elrendezett szalag egyidejű gyártására szolgáló szalagszövő gép oldalnézetben, a pálcának, a két szalag egy-egy szádjának közös térségébe történő bevezetésekor. 4. ábra: A 3. ábrának megfelelő oldalmetszet, azonban egy későbbi időpontban. 5. ábra: A szalagszövő gép oldalmetszete, hurokképző láncfonalból felváltva két szalag közötti flórhurkok és kapcsolódó szakaszok képzésére. 6. ábra: Szalagszövő gép S formájú kapcsolódó szakaszok képzésére (oldalmetszet). 7. ábra: Felülnézet egy szalagszakaszra, ahol az érthetőség céljából a flórhurkok felnagyítva vannak ábrázolva. 8-11. ábra: Különböző szalagok sematikus oldalmetszetei. Az első és második ábrák egy flórszövet gyártására szolgáló — az 1 jelzésű — szalagszövő gépet ábrázolják. Az elkészült 2 szövetszalagot a nem ábrázolt szalagtartők vezetik és a szalag szövésekor a 3 nyíllal jelölt irányba mozgatják. Egy új szövőciklus kezdetekor a láncfonalakat az áru szélénél, amelyet a következőkben mint a szövőborda 4 beverési helyet jelölünk meg, egy 12 szádképző berendezéssel, mely nyüstös vagy Jacquardrendszerű, három, 7, 8 és 9 láncfonalrétegbe osztjuk. Az első és második ábrán legalul található első 7 réteg és a középső második 8 réteg együtt alkotja az első 5 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
