174423. lajstromszámú szabadalom • Eljárás réz és sárgaréz-ötvözetek pácolására
3 174423 4- Kicsi (l,8-2.0s7) a sárgaréz-fürdők megengedhető legnagyobb fémréz-tartalma. nagyobb töménység ugyanis már felületi hibákat eredményez. A pácfürdők az oxidréteg eltávolítása mellett jelentős mértékben oldják az alapfémet is, és az oldódás mértéke elérheti a munkadarab súlyának O.b- 0.8 s7-át is. A találmány célja az ismert eljárások hátrányainak kiküs/öbölésével olyan eljárás kialakítása, amely egyetlen fürdőben és szobahőmérsékleten tes/i lehetővé réz és sárgaréz-ötvözetek pácolását, vagyis oxidmentesítését és fényesítését csekély fémveszteséggel. munkavédelmi és környezetvédelmi szempontok egyidejű kielégítésével. A találmány alapja az a felismerés, hogy a fenti cél maradéktalanul elérhető oxidálóanyagként hidrogén-peroxidot tartalmazó olyan vizes kénsavfürdő alkalmazásával, amely adalékanyagként különleges tercier amint tartalmaz. Fentiek alapján a találmány eljárás réz és sárgaréz-ötvözetek környezetvédelmi és munkaegészségügyi szempontból egyaránt kedvező és kis fémveszteséggel lefolytatható pácolására oxidáló adalékot és inhibitort tartalmazó, 10-25 s7-os vizes kénsavfürdő felhasználásával. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy a pácolást oxidáló adalékként 0.5 -2.8 s7 hidrogén-peroxidot és felületaktív. inhibitáló és stabilizáló adalékanyagként 0.01 0.2 g/liter. előnyösen 0.1 —0,15 g/liter töménységben 1 általános képletű- ahol R1 jelentése karboxil- vagy hidroxil-csoport. m jelentése 11 és 19 közötti egész szám. R: és R1 jelentése pedig azonos vagy eltérő, egyenes szénláncú. 12—52 szénatomot, előnyösen 14-16 szénatomot, továbbá 2 -26 epoxi-csoportot. előnyösen 4-8 epoxi csoportot tartalmazó alkil-csoport -, tercier amint tartalmazó kénsavfürdőben folytatjuk le. Tercier aminként célszerűen bisz(2-hidroxi-etil)-kókuszzsirsavamint. polioxi-etilén( 15 )-zsírsavamint és polioxi-etilén(50)-oktadecilamint használhatunk. Ezeket a vegyületeket „Ethomeen" védjegyzett névvel az Akzo Chemie (Amersfoort. Hollandia) cég hozza forgalomba. Legfényesebb, vagyis leginkább polírozott hatást keltő felületet a 15 epoxi-csoportot tartalmazó polioxietilén( 15 Fzsírsavamin használata esetén kapunk. A felsorolt másik két etoxilált amin alkalmazása szintén fémtiszta, de kevésbé polírozott hatást keltő felületet eredményez. A találmány értelmében célszerűen úgy járunk el. hogy a pácolandó réz vagy sárgaréz tárgyat I -2 s7 hidrogén-peroxidot és 0,1 — 0.15 g/liter I általános képletű tercier amint tartalmazó szobahőmérsékletű. 15 20s7-os vizes kénsav-fürdőbén 1 3 percen át pácoljuk. A találmány szerinti eljárás főbb előnyei a következők: a) Lehetővé teszi a pácolásnak üzemi (8—30 °C) hőmérsékletű fürdővel való lefolytatását. Szükségtelen tehát a pácfürdő fűtése, ami energia-megtakarítás mellett nagymértékben csökkenti az üzem korróziós károsodását is. b) Egyetlen pácoldattal teszi lehetővé mind a vörösréz, mind a sárgaréz termékek pácolását. Emellett nincs szükség külön revétlenítő és fényesítő fürdőre. c) A pácolási idő az eddiginek mintegy ötödére-hatodára csökken. d) A páclé fajlagos kapacitása mintegy háromszorosra nő. e) A pácolási fémves/teség egy nagyságrendnél nagyobb mértékben csökken. f) A pácolási idő csökkenése és a pácfürdő fajlagos kapacitásának növekedése folytán a teljes pácolási kapacitás egy nagyságrendnél nagyobb mértékben megnő. g) Az alkalmazott pácfürdő nem mérgező, és így mind munkaegészségügyi. mind környezetvédelmi szempontból kifogástalannak minősíthető. h) A tercier amin adalék miatt a pácfürdő felületén habréteg alakul ki. amely gyakorlatilag teljesen meggátolja savgőzöknek a pácoló helyiség légterébe való jutását, ez mind egészségvédelmi, mind korrózióvédelmi szempontból komoly előnyt jelent. i) Az eljárás kifogástalan felületet biztosít, és ezáltal nemcsak a kezelt termékek felületi minőségét javítja, hanem a kezelt tárgyak továbbalakítására használt szerszámok, például húzószerszámok és hengerek élettartamát is növeli, és egyúttal csökkenti a végtermék felületi hibáinak számát is. A találmány szerinti eljárás foganatosítására az alábbi kiviteli példákat adjuk meg: 1. példa 68 s'Z rezet és 32 s7 cinket tartalmazó sárgarézből készített. 18 mm átmérőjű, 1 mm falvastagságú és 6 m hosszú olyan kondenzációs csöveket pácolunk, amelyek felületén a 650 °C-on végzett hőkezelés következtében tömör, összefüggő oxidréteg van. A munkadarabokat 14 m1 térfogatú és 16 °C hőmérsékletű olyan fürdőben pácoljuk, amely 18 s% 98%-os ipari kénsavat, 2 s% 33%-os hidrogén-peroxidot és 0,1 s% polioxietilén(15)-zsírsavamint (kereskedelmi neve: Ethomeen T/25. gyártja: Akzo Chemie, Amersfoort, Hollandia) tartalmaz. Három műszakban műszakonként 50-60 tonna csövet pácolunk az alábbi időtartamokkal: — 500to-ig: 1—2,5 perc — 500 to és 1500 to között: 3—5 perc — 1500 to és 2500 to között: 5—7 perc. Az első 500 to cső lepácolása után minden további 100 to cső pácolásához 25 kg hidrógén-peroxidot és 0,5 kg polioxietilén(l 5)-zsírsavamint adunk a fürdőhöz, i 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
