173569. lajstromszámú szabadalom • Kettős forgózsámoly
7 173569 8 kiegyensúlyozószerkezeteken való feltámaszkodási helyein rugalmas elemek vannak elrendezve. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a keresztirányú kiegyensúlyozószerkezetek centrális elemei az elfordítható kereszttartóval hosszanti kapcsolatot létesítő szervekkel rendelkeznek, amelyek relatív szabad kilengést tesznek lehetővé mind függőleges, mind vízszintes irányban. 5. A 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az elfordítható kereszttartóval a hosszanti kapcsolat létesítésére a keresztirányú kiegyensúlyozószerkezet centrális elemének alsó meghosszabbításai szolgálnak, amelyek kapcsolatba hozhatók az elfordítható kereszttartó oldalsó felületeivel. 6. Az 1— 5. igénypontok bármelyike szerinti kettős forgózsámoly kiviteli alakja, amelynek a vasúti kocsi végéhez közelebb eső elülső zsámolyrésze, valamint a vasúti kocsi belseje felé eső hátsó zsámolyrésze van, azzal jellemezve, hogy az elülső zsámolyrészen a keresztirányú kiegyensúlyozószer- 5 kezet centrális eleme keresztirányban mindkét oldalon az elfordítható kereszttartóhoz erősített elemekhez van ütköztetve, mjg a hátsó zsámolyrészen a keresztirányú kiegyensúlyozószerkezet centrális eleme keresztirányban elmozgathatóan van 10 kialakítva a kereszttartóhoz viszonyítva. 7. A 6. igénypont szerinti kettős forgózsámoly kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hátsó zsámolyrész keresztirányú kiegyensúlyozószerkezete 15 centrális elemének keresztirányú mozgását lehetővé tevő lengő felfüggesztőszerkezete van, amely révén a centrális eleme az oldalsó kiegyensúlyozószerkezetek belső végeihez van csatlakoztatva. 2 lajz o ábra levelembe vett nyomtatvány''k: A iC:> 0i7 számi: H'J és 305 360 zínú A"7" <z?b«id?lif,i lakások A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 794233 — Zrínyi Nyomda 4
