173472. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csővégek helyszíni szereléskor történő előkészítésére hegesztéshez
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LIÍRÁS 173472 Bejelentés napja: 1974. III. 25. (IU—275) Nemzetközi osztályozás: B 23 K 28/00, F 42 D 3/00 Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1973. III. 26. (WP B 23 k/169 708) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1974. IX. 28. Megjelent: 1979. VIII. 31. Feltalálók: Tulajdonos: dr. Wolf Hairy mérnök, Zwickau, Schwalbe Manfred mérnök, Vielau, Rahmig Kurt,mérnök, Wolfen, Lehmann Jürgen oki. mérnök, Jessnitz, Schulze Gisbert oki. mérnök, Dessau, Schroth Helmut főmérnök, Delitzsch, Német Demokratikus Köztársaság VEB Industrie- und Kraftwerksrohrleitungen Bitterfeld Betrieb des VEB Kombinál Rohrleitungen und Isolierungen, Bitterfeld, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás csővégek helyszíni szereléskor 1 A találmány tárgya eljárás csővégek helyszíni szereléskor történő előkészítésére hegesztéshez, elsősorban nagy átmérőjű csövek esetén. Ismeretes, hogy nagy átmérőjű csővezetékek helyszínen történő szerelésekor az egyes csődara- 5 bokát tompahegesztéssel kötik egymáshoz. A hegesztési varratok előkészítése általában a gyártó üzemben történik. A nagy átmérőjű csövek hegesztéssel történő összekötésekor a legnagyobb problémát a hegesztési 10 varratok előkészítésének jelentős költségigénye okozza. A megbízható kötés létrehozása érdekében a csővégeket egymáshoz kell illeszteni és a csővégek méret- és alakkülönbségeit ki kell egyenlíteni. Az ehhez szükséges belső, illetve külső 15 működésű szerkezetek, amelyek mechanikus, pneumatikus vagy hidraulikus működtetésűek, különösen a nagyobb átmérőjű csövekhez alkalmazhatóak, korlátozott teljesítménnyel rendelkeznek, és ez a teljesítmény nem, vagy csak jelentős 20 költséggel fokozható. Ha ilyen nagyméretű csövek falait kell a hegesztéshez alakítani, ahhoz olyan erők szükségesek, amelyek csak rendkívül nagy súlyú berendezésekkel állíthatók elő. Ugyanakkor ezt a munkát mindig más helyen, a mindenkori 25 felhasználás színhelyén kell elvégezni, különleges körülmények között. A csövek alakítását így rendszerint kézi erővel végzik, amelynek eredménye legfeljebb a használhatóság minimális szintjét éri el, ugyanakkor rendkívül sok időt vesz igénybe. Az 30 történő előkészítésére hegesztéshez 2 illesztési munkát mindig csak egy soronkövetkező kötésnél lehet elvégezni. A hegesztésig a cső hosszirányú elmozdulása egészen a kötés létrehozásáig megtörténhet. Ezen túlmenően maga az illesztés is meglehetősen nehézkes, minthogy az egyes csodarabok, nagy átmérőjű csövekről lévén szó, meglehetősen nehezek és körülményesen mozgathatók. A helyszínen történő szereléskor ráadásul előfordul, hogy a kiásott árokba helyezett csövekhez emelőberendezésekkel nem is lehet hozzáférni. Alkalmaznak csőalakú fémtestek összekötéséhez bizonyos esetekben robbanóanyagot is. Ennek segítségével a munkadarabokat közvetlenül robbantással hegesztik össze. A művelet azonban csak úgy végezhető el, ha az egymáshoz hegesztendő csőfalak úgy vannak kúposra lemunkálva, hogy egymást legalább részben átfedik. A robbanótöltetet az átlapolás köré helyezik el és azt meggyújtva a robbanást a kötés létrehozza. A fenti eljárás hátránya, hogy az egymáshoz kötendő fémfelületek fémtiszták kell hogy legyenek, és az illeszkedő felületek megmunkálását igen nagy pontossággal kell elvégezni, hogy az összekötendő csövek pontosan azonos átmérővel rendelkezzenek. Ezeket a követelményeket a szerelés helyszínén nyilvánvalóan nem lehet kielégíteni. További hátránya az eljárásnak, hogy nagy átmérőjű csövek összekötéséhez olyan nagymennyiségű robbanóanyag szükséges, amelynek felrobban-173472
