173286. lajstromszámú szabadalom • Hidegfényű tükör és ezt tartalmazó optikai rendszer
173286 4 gedni az infravörös sugárzást, sőt, ha visszaverő felülete tükröző volna, visszaverné azt. Azt találtuk, hogy megfelelő hidegfényű tükör fémhordozóval is gyárthtó, ha megfelelő infravörös sugárzás elnyelőt alkalmazunk. Ennek megfelelően jelen találmány olyan hidegfényű tükörre vonatkozik, melynek fémhordozója, a fémhordozón infravörös sugárzást elnyelő sima fényes pigmentált üvegszerű bevonat, és az üvegszerű bevonat felületén dielektromos interferencia bevonat van. A fémhordozó tetszőleges formájú lehet a tükörtől megkívánt optikai tulajdonságoktól függően. A hordozó egyaránt előállítható tömör fémből, forgácsolással, vagy alakra történő nyomással, mélyhúzással, préseléssel és hajlítással. A dielektromos interferencia bevonat, a technika állásából ismert módon, különböző törésmutatójú anyagok diszkrét rétegeinek sokaságából áll. A pigmentált üvegszerű bevonat előnyösen üvegfritnek és sötét színezék hőálló pigmentjének keveréke. Megfelelő keverék például az, amelyet általánosan használnak kazánok, kályhák és hasonló berendezések lángoknak kitett részeinek zománcozására. Ilyen keverékekben a pigment fekete üvegszerű zománcbevonatot alkot. A találmány szerinti tükör gyártásánál ügyelni kell arra, hogy a pigmentált üvegszerű bevonat tükröző legyen a teljes szerkezet optikai tulajdonságainak kifogástalansága érdekében. Ez azért szükséges, mert az interferencia bevonat rétegei túl vékonyak ahhoz, hogy az alattuk levő felület esetleges egyenetlenségeit kiküszöböljék. A találmányt az alábbiakban a mellékelt rajzokon ábrázolt kiviteli példák alapján részletesebben ismertetjük, ahol: Az 1. ábra fémtükröt tartalmazó 8 vagy 16 mm-es filmvetítőrendszer vázlatos ábrázolása; A 2. ábra hidegfényű tükröt tartalmazó hasonló vetítőrendszer vázlatos rajza, amelyen a rajz felső részén a hagyományos szerkezetű hidegfényű tükör, míg az alsó részén jelen találmány szerint kialakított hidegfényű tükör látható; A 3. ábra a 2. ábra alsó részén ábrázolt, a találmány szerint kialakított hidegfényű tükör rész-keresztmetszeti nézete; A 4. ábra a találmány szerinti vetítő oldalnézeti rajza; Az 5. ábra egy módosított, ugyancsak a találmány szerint kialakított vetítőnek a 4. ábrához hasonló rajza. Az 1. ábrán látható ismert filmvetítő-rendszerben polírozott, vagy tükrös visszaverő felületű 1 fémtűkör van. Az 1 fémtűkör lényegében véve elliptikus formájú és a vetítő x—y tengelyére van központosítva. Az ellipszoid első fókuszánál 2 fényforrás, és a második fókuszánál vagy közelében 3 filmkapu van elhelyezve. Az 1 fémtükör a 3 filmkapu nyílásában levő — nem ábrázolt — filmre összpontosítja a visszavert fényt. A 3 filmkapu közelében levő gyújtópontú 4 vetítőlencse a film vetített képét egy - nem ábrázolt - távoli ernyőn hozza létre. A fényforrásból kiinduló tipikus sugárutak az ábrán láthatók; a 2 fényforrás látható és infravörös sugárzást egyaránt bocsát ki a tükör irányába, melyen ezek a 3 filmkapu és a 4 vetítőlencse felé verődnek vissza. A film vagy diapozitív így egyaránt ki van téve a fény és a hő hatásának. A 2. ábrán látható rendszer az 1. ábrán láthatóhoz 3 hasonló, azzal az eltéréssel, hogy itt a tükör egy 10 hidegfényű tükör. Az ábra felső részén ábrázolt hagyományos szerkezetű 10 hidegfényű tükörnek ellipszoid alakú 11 hordozója van, melyen 12 dielektromos interferencia bevonat van elrendezve. A technika állásának megfelelő hidegfényű tükrök hordozója az infravörös sugárzás számára átlátszó üvegszerű anyag, pl. üveg. A 12 dielektromos interferencia bevonat szintén átlátszó az infravörös sugárzás számára, de visszaveri a látható fény tartományába eső sugárzást. így a látható és infravörös hullámhosszúságú sugárzást egyaránt tartalmazó, a 10 hidegfényű tükörre beeső a fénysugár energiája a visszaverődéskor szétválasztódik. Az infravörös sugárzást b sugár menetének megfelelően mind a 12 dielektromos interferencia bevonat, mind a 11 hordozó átengedi, így nem verődik vissza előre a 3 filmkapu és 4 vetítőlencse irányába. A látható sugárzást azonban a 12 dielektromos interferencia bevonat előrefelé visszaveri. Az előrefelé visszavert c sugár infravörös tartalma ezért lecsökken. Az 1. ábrán ábrázolt alaprendszerhez viszonyítva ebben a módosított rendszerben — mint hőmérséklet mérésekkel megállapítható — a 3 filmkapu, a 4 vetítőlencse és a film jelentősen csökkentett melegítésnek van kitéve. A 2. ábrán ábrázolt rendszerben egy, a találmány szerint javított 10 hidegfényű tükör is alkalmazható, amely mentes a most leírt üvegszerű hordozó felhasználásából származó korábban említett hátrányoktól. Eszerint, mint a 2. ábra alsó felén látható, a 10 hidegfényű tükörnek fémből készült 13 fémhordozója van, ez pedig 12 dielektromos interferencia bevonattal és az infravörös sugárzást elnyelő 14 pigmentált üvegszerű bevonattal van ellátva. Ezen tükör szerkezete a 3. ábrán jobban látható. A 14 pigmentált üvegszerű bevonat a 13 fémhordozón fekvő két rétegből áll, nevezetesen a 15 pigmentált üvegszerű rétegből és az ezen fekvő 16 pigmentálatlan üvegszerű rétegből. A 15 pigmentált üvegszerű réteg pigmentált zománc, amely hasonló a kályhák és kazánok lángoknak kitett részeinek zománcozására használt üvegfritből és fekete pigmentből álló keverékhez. A 12 dielektromos interferencia bevonat váltakozva nagy és kis törésmutatójú dielektromos rétegek sorozatából áll. Mindegyik réteg vastagsága körülbelül a maximálisan visszaverendő sugárzás hullámhosszúságának egynegyedével egyenlő. Akár húsz külön rétegre is szükség lehet. Mivel nagyságrendileg minden réteg vastagsága 1500 Angstrom, látható, hogy a 3. ábra erősen nagyított. Ugyanúgy, mint az üvegszerü hordozót tartalmazó hidegfényű tükörnél, a jelen fémből készült hordozót tartalmazó tükörnél is létrejön a beeső sugarak energiájának szétválasztása. A 2 fényforrás által kibocsátott d sugár egyaránt tartalmaz látható és infravörös sugárzást. Amikor ezen sugarak a 12 dielektromos interferencia bevonatra esnek, a bevonat megfelelő rétegei a látható fény tartományába eső sugárzást előrefelé visszaverik. Az infravörös sugárzást a 12 dielektromos interferencia bevonat nem veri vissza, hanem átengedi a 15 pigmentált üvegszerű réteghez. A 15 pigmentéit üvegszerű réteg az infravörös sugárzást elnyeli és felteve, hogy eléggé elnyelőképes, a 13 fémhordozóról előrefelé történő jelentős mértékű visszaverődést meg5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
