173069. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémtárgyak szakaszos vagy folyamatos üzemű felületkezelésére
173069 6 A kezelendő, tisztítandó tárgyat(akat) az 1 zárt (fedeles) vagy nyitott kádban levő 11 tartóra helyezzük. Ez ritka rácsozató tartó, asztal, ékek, stb. Ezután a 7 hűtött fedél felső állásba kerül, s a 12 felső terelőlemezekkel együtt lezárva tartja az oldószer-gőz-tisztító munkatér-együttest. A kezelés első fázisa általában a tárgy durva tisztítása, mosó-, illetve oldószeres locsolással. A 2. fecskendező-locsoló egység körüljáija a nyugalmi helyzetben levő tárgyat(akat), a 11 alátámasztás alatt is. A 2 egység mosó-, illetve oldószer-ellátása az oldószerzónából a 3 szivattyúval, az 5 szűrőn és 4 regenerálón keresztül történik. A csak kondenzációs módszerű kezelésnél e művelet természetesen elmarad. Ezután folyamatos tiszta oldószeres kezelés következik, azonos 7 hűtőfedél-állással, csepegtető-kondenzációs módszerrel. A 12 felső terelőlemez alatti esetleges további 18 hűtő a kondenzáció gyorsaságát és intenzitását fokozhatja, illetve a megfelelő beszabályozását könnyebbé teszi. A 6 folyadékmelegítővel fűtött oldószer kezdetben a nála hidegebb kezelendő tárgy felületére csapódik, s a szennyeződést oldva, s mechanikusan is eltávolítva lecsurog a tárgyról. A tárgy felmelegedésével e folyamat leáll, s a képződő gőzök a 7 hűtött fedél homorú oldalán kondenzálódnak. A kondenzátum egyenletes, irányított, azaz elosztott lecsorgása, záporoztatása a homorú oldalon elhelyezett, illetve kialakított elemekkel biztosítható. Közben a rácsurgó kondenzátum a kezelt tárgyat is hűti bizonyos csekély mértékben, s így a tárgyon is kondenzálódnak oldószergőzök. A tárgyon végigcsurgó folyadék, illetve a folyamat kívánt ideig konstans egyenletes működésűre szabályozható. Eközben az oldószer a lokálisan, pl. a tárgy(ak) alsó szélein feldúsuló, összegyűlendő szennyeződést is biztonságosan eltávolítja. E tisztítás után a 7 hűtött fedél, illetve fedélpár alsó állásba kerül, s a tárgy alatti oldószer-gőz térrészt zárja le. A szárító művelet után a tárgy egyszerűen kiemelhető, eltávolítható. A folyamatosan működtetett elszívó-, szellőzőrendszer és működése a következő: A berendezésben állandó depressziós teret tartunk fenn, 17 ventillátorral működtetett, 13 váltószeleppel állítható 14 felső légelszívó csonkon, vagy pedig a 10 alsó levegőcsonkon át, amely a fémtárgy alatt elhelyezett 8 légelszívó csatornához kapcsolt, ha ilyennel a berendezés rendelkezik- Utóbbinak a levegőszárító műveletnél lehet fokozott jelentősége. A 13 váltószelep átállítása, illetve állása a tárgy behelyezésekor, illetve az egyes felületkezelő, illetve szárító fázisoknál értelemszerű, s a fedél, illetve fedélpár állásával meghatározott. A szellőzés-elszívás minden esetben a készülékbe befelé irányuló, a levegő a kád fedélrésein (1. és 2. ábra), illetve nyitott fedélhelyzetben vagy fedélnélküli káu esetén (3. ábra) a felső nyitott részen át folyamatosan befelé áramlik. A 13 váltószelep bármely állásánál a levegő átáramlik a 15 hűtőn és a 16 leválasztón. Utóbbi aktívszenes adszorber, s a levegőt oldószergőz-tartalmától megszabadítja, egyúttal az oldószert visszanyeri a rendszer számára. Az állandó depressziós tér következtében egyetlen műveletnél 5 sem kerülhet oldószer (még a kád oldaláról leszáradó, elpárolgó oldószer sem) szennyeződésként a külső légtérbe. Szabadalmi igénypontok 1. Berendezés nagyméretű és súlyos, valamint tömegesen elhelyezett fémtárgyak mosó, vagy oldószerrel, főleg valamely halogénezett telített vagy telítetlen szénhidrogén-származékkal, illetve ilyenek keverékével történő kondenzációs és adott esetben ezzel kombinált mosó, folyadékpermetező, illetve locsoló módszerű felületkezelésére, elsősorban zsírtalanításra, sziliprendszerű -- adott esetben fedeles — káddal, esetleges folyadékfecskendező rendszerrel, a kád folyadékzónájában töltő és ürítő, s adott esetben folyadékszint-szabályozó rendszerrel és célszerűen folyadékmelegítő egységgel, vagy egységekkel, kívánt esetben elszívó és/vagy recirkuláltató egységgel vagy egységekkel, utóbbi(ak) előmelegítő, szűrő, továbbá regeneráló egységgel is el lehetnek látva, továbbá a kád légdepressziós zónájába áramoltató, illetve innen elszívó rendszerrel vagy rendszerekkel, amelybe(amelyekbe) kívánt esetben hűtő és/vagy leválasztó rendszer is van iktatva, azzal jellemezve, hogy a zsiliprendszert egy lég- vagy folyadékhűtéssel hűthetően kialakított, illetve szerelt, célszerűen kettősfalú, a munkatér felé homorú, tényleges vagy virtuális tengelyen a folyadék-gőz tér körül fel- és lefelé legalább részben körbemozgathatóan szerelt ívelt, célszerűen hengerszegmens alakú fedél vagy fedélpár (7) és terelőlemezek (9 és 12) együttesen alkotják, s kívánt esetben a nyugalmi helyzetben — célszerűen ritka rácsozatú tartóra (11) támasztottan — tartott fémtárgy(ak) körül — adott esetben körülmozgathatóan szerelt - folyadéklocsoló, illetve fecskendező egységgel (2) és ugyancsak kívánt esetben a kád (1) belső oldalán a felső terelőlemez (12) alatti további hűtőrendszerrel (18) is el van látva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kivitek alakja, azzal jellemezve, hogy a hűthető fedél (7) vagy fedélpár (7) homorú oldalán a kondenzálódó folyadék irányítására vezetőfelületek és/vagy elemek vannak kialakítva, illetve szerelve. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kondenzálódó folyadék irányítására kialakított vezetőfelület kúpos kazettás felületrendszer. 4. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kondenzátum-irányító-vezető felület sarkos vagy csapokban végződő - célszerűen ívelt - vezetőfelületek rendszere. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tengely a hűtőközeg be- és elvezetésére alkalmas módon van kialakítva. 6. Az 1—5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyugalmi helyzetben tartott fémtárgy(ak) körül kö bejárathatóan szerelt fecskendező egysége (2) van, £ forgástengelyen átmenő síkkal kis szöget bezáróan szerelt síkszórású fúvókákkal szerelve, a teljes tárgyfelelület vonal-, illetve sávszerű fecskendezésére, illetve permetezésére. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
