172790. lajstromszámú szabadalom • Mártó-festő-berendezés
5 172790 6 bevont és már előöblített 1 tárgy az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kád fölött elrendezett 8 öblítőelemekhez jut, ahol az öblítőfolyadékot képezd szűrlet a tárgyról a felesleges, rátapadt festékanyag túlnyomó részét lemossa. A 8 öblítőelemek az öblítőfolyadékot 5 ugyancsak az 5 vezetéken át a 6 szivattyú útján kapják. A 8 öblítőelemekből kiáramló szennyezett folyadék az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kádban kerül felfogásra. Az utóöblítést a szűrletet felfogó 20 tartályból 10 érkező, ugyancsak az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kád fölött elrendezett 9 utóöblítőelemek végzik. Az öblítőfolyadék szennyezettségét az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kádat megcsapoló 13 «cirkulációs vezetékbe iktatott 15 szűrőrendszer végzi. A szűrletet a 15 15 szűrőrendszer 15b szűrletoldaláról 19 vezetéken át ugyancsak a szűrletet gyűjtő 20 tartályba jut. Amennyiben a 3 mártókádban felhalmozódik a szennyező ionok mennyisége, vagy a 12 szűrőrendszerben meghibásodás lépne fel, úgy a szűrlet 20 minőségét ellenőrző 21 szerv a 23 erősítőn át jelt ad és e jellel nyitja a 20 tartály csatornába vezető 24 vezetékébe iktatott 25 szelepet, aminek következtében a festékkel szennyezett szűrlet a gyűjtőcsatornába kerül elvezetésre. A 23 erősítő időrelével is 25 el lehet látva, amely meghatározott idő után a 24 szelepet záija. Ha a 3 mártókádhoz tartozó erősen terhelt 12 szűrőrendszer szűrőoldala elszennyeződik és ezáltal a szűrlet mennyisége csökken, úgy azt a 12 szűrőrend- 30 szer 12b szűrletoldalához csatlakoztatott 18 vezetékbe iktatott mennyiségérzékelő 22 szerv érzékeli és a 26 erősítőn keresztül jelt adva a 16 szűrőváltó 17 továbbítószerkezet müködtetőelemének, miután az ábrán nem ábrázolt szervvel a 11 és 14 szivattyúkat 35 leállította, a 16 szűrőváltót elfordítja, azaz az öblítőfolyadékkal már megtisztított szűrőt juttatja a 3 mártókádhoz tartozó 10 «cirkulációs vezetékbe. Ugyanakkor a szennyezett szűrőrendszer az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kád 13 «cirkulációs vezetékéhez 40 csatlakozik. Az öblítőfolyadék itt azután a szűrőfelületről a szennyeződéseket lemossa és a szűrőt megtisztítja, miközben az szűrletet termel. Természetesen a 16 szűrőváltó nemcsak a kiviteli példán ábrázolt forgódobként, hanem az ábrán nem 45 ábrázolt váltócsaprendszerként is kiképezhető. Ez esetben a 3 mártókádhoz, illetve az öblítőfolyadékot gyűjtő 4 kádhoz tartozó 10 illetve 13 «cirkulációs vezetékeket kell a 12 illetve 15 szűrőrendszerek bemeneténél megfelelően átkötni. 50 Szabadalmi igénypontok: 1. Mártó-festőberendezés, amelynek szivattyút, szűrőelemekből kialakított szűrőrendszert, valamint szükség szerint hőntartószerkezetet tartalmazó «cirkulációs vezetékkel megcsapolt mártókádja, valamint ezután elrendezett öblítőelemekkel öblítőfolyadék összegyűtőszerwel ellátott öblítőberendezése van, azzal jellemezve, hogy külön a mártókádnak (3) és külön az öblítőberendezésnek (4, 5, 6, 7, 8, 9) azok «cirkulációs vezetékeibe (10, 13) iktatott önálló szűrőrendszere (12, 15) van és a szűrőrendszerek (12, 15) közös szűrőváltóval (16) vannak ellátva, amely szűrőváltóval (16) időszakonként, az elszennyeződéstől függően a mártókád (3) «cirkulációs vezetékébe (10) szűrőoldalával (12a) kapcsolt szűrőrendszer (12) az öblítőberendezés (4, 5, 6, 7, 8, 9) «cirkulációs vezetékébe (13), míg az öblítőberendezés «cirkulációs vezetékébe (13) szűrőoldaiával (15a) kapcsolt szűrőrendszer (15) a mártókád (3) «cirkulációs vezetékébe (10) van átkapcsolva és az egymást váltó szűrőrendszerek (12, 15) szűrletoldalai (12b, 15b) közös szűrletgyűjtő tartályhoz (20) vannak csatlakoztatva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrőrendszer (12, 15) a «cirkulációs vezetékekben felcserélő szűrőváltó (16) szűrőrendszereket (12, 15) befogadó és azokat a «cirkulációs vezetékekhez (10, 13) csatlakoztató forgó dobként van kiképezve. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrőrendszereket (12, 15) a «cirkulációs vezetékekben (10, 13) felcserélő szűrőváltó (16) váltócsaprendszerként van kiképezve. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a mártókád (3) «cirkulációs vezetékébe (10) iktatott szűrőrendszer (12) szűrletoldala (12b) után mennyiségérzékelőszerv (22) van elrendezve, amelynek kimenőjele a szűrőváltó (16) továbbítószerkezetéhez (17) van vezetve. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrletgyűjtő tartály (20) csatornába vezető megcsapoló vezetékében (24) elrendezett nyitó-zárószelep (25) vezérlőegysége a mártókád (3) «cirkulációs vezetékébe (10) iktatott szűrőrendszer (12) szűrletoldala (12b) után elrendezett minőségérzékelőszerv (21) jelével van vezérelve. 1 rajz, 1 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 794056 - Zrínyi Nyomda 3
