172323. lajstromszámú szabadalom • Örleménytér felsőárasztásos rendszerű nyomásos kávéfőző gépekhez
172323 4 3 ról közeledik a belépő szűrő forgástengelybe eső pontja felé. Egy korábbi megoldás szerint az alsó kávékehely szokásos megoldású azzal a különbséggel, hogy egyetlen, (kilépő) szűrővel rendelkezik, amely az alsó kávékehely felső peremével egyszintűén van elhelyezve, míg az őrleménytartó a felül levő kazántérben van elrendezve. A felső, belépő szűrő az őrleménytartón van kiképezve és az őrleménytartó nyílása az őrleménytér alján a kilépő szűrő felé van kiképezve. Ennek az elrendezésnek az a hátránya, hogy kezelése nehézkes, mert az alsó kehellyel együtt kell az őrleménytartót leemelni a kávéfőző gépről, majd a leemelt alkatrészeket megfordítva úgy, hogy az alsó kehely legyen felül és az őrleménytartó legyen alul, egymástól is el kell — esetleg forró állapotban — választani. A visszamaradt „zacc” eltávolítása után ebben a helyzetben kell a friss őrleményt az őrleménytartóba betölteni, majd az őrleménytartót az alsó kehellyel ismét összeerősítve és visszafordítva a kávégépbe beszerelni. A találmány célja olyan őrleménytér létrehozása, amely az említett kezelési nehézségeket kiküszöböli és az eddigi szokásos mozdulatok legkisebb változtatása nélkül teszi lehetővé az őrleménytér belépő szűrőjének a bevezetőben leírt előnyös kialakítását. A találmánynak az a lényege, hogy az alsó kávékehely oldalfala és az őrleménytér oldalfala között a kazántérrel összekötött tér van és/vagy legalább egy, a felső szűrő felületéből, az őrleménytér felé kiöblösödő, alul zárt, felül nyitott süveggel és/vagy horonnyal van ellátva, továbbá az őrleménytér oldalfal, ill. a süveg és/vagy a horony előnyösen a felső szűrő környezetében szűrőként van kiképezve. A süveg(ek) egy előnyös kivitelnél forgásfelszín (pl. henger vagy kúp vagy a kettő kombinációja) alakú(ak), míg a horony(ok) előnyösen az őrleménytér forgástengelyével koaxiális előnyösen négyszög és/vagy háromszög keresztmetszetű körgyűrűhorony(ok). Ezzel a megoldással a kitűzött cél teljes mértékben meg van valósítva. Az őrleménytér az alsó kávékehelyben van kiképezve éppen úgy, mint eddig, azonban az alsó kávékehely úgy van átalakítva, hogy az őrleménytér körül egy előnyösen gyűrűalakú további tér van kiképezve, amely a felső szűrő feletti kazántérrel van öszszeköttetésben. A forró víz és gőz tehát akadálytalanul jut le ebbe a gyűrűalakú térbe és innen az őrleménytér szűrőként kiképzett oldalfalán keresztül az őrleménytérbe. Miután az őrleménytér oldalfala csak egy meghatározott részái, a felső szűrő környezetében van szűrőként kiképezve, a találmány egy előnyös kiviteli alakja szerint a gyűrűalakú tér is csak ezen a részen helyezkedik el, az őrleménytér oldalfalának további részét egyúttal az alsó kávékehely oldalfala képezheti. A találmány egy előnyös kiviteli alakjánál gyártástechnikai szempontok figyelembevételével az őrleménytér oldalfal két különböző részből tevődik össze: az alsó kávékehely oldalfalából és egy henger-, vagy kúppalást alakú, esetleg más forgásfelület alakú, szűrőként kiképzett őrleménytér oldalfalból. Ebben az esetben az őrleménytér oldalfalát is képező alsó kávékehely oldalfalrész felső peremében egy alsó gyűrű horony van elrendezve, amelybe a szűrőként kiképzett őrleménytér oldalfal alsó pereme van rögzítve. A találmányt részletesebben az ábrákon bemutatott kiviteli példák segítségével ismertetjük. Az 1. ábrán a találmány szerinti őrleménytér elrendezés egy kiviteli alakja látható függőleges síkú hosszmetszetben, a 2. ábra az 1. ábra szerinti felső szűrő elölnézetét mutatja be, a 3. ábra a 2. ábra szerinti felső szűrőt mutatja be felülnézetből, a 4. ábrán a találmány egy másik kiviteli példája szerinti felső szűrő látható, az 5. ábrán a 4. ábra szerinti felső szűrő felülnézete látható, a 6. ábrán az alsó kávékehely megvezetésére vonatkozó kiviteli példát mutatunk be. Az 1 alsó kávékehely önmagában véve ismert módon 2 nyéllel van ellátva és ugyancsak ismert módon, pl. bajonettzárral csatlakozik a 3 felső tápfejhez. Az 1 alsó kávékehely oldalfalán belül a 4 felső perem van kiképezve, amelyben az 5 alsó gyűrűalakú horony van. Az 1 alsó kávékehely alsó részében belül a 7 kifolyó nyílás felett a 6 kilépő szűrő van elrendezve. Az 5 alsó gyűrűalakú horonyba 8 őrleménytér oldalfal alsó pereme van rögzítve. A 8 őrleménytér oldalfal lehet henger- vagy kúpalakú, de lehet más forgásfelület alakú is és előnyösen teljes egészében szűrőként van kiképezve. Ha a 8 őrleménytér oldalfal forgásfelületalakúra van kiképezve, akkor az alsó pereme előnyösen az 5 alsó gyűrűalakú horonyba beilleszthetően van kiképezve. A 8 őrleménytér oldalfal és az 1 alsó kávékehely oldalfalának felső része között 9 tér van kiképezve a 10 felső szűrő síkjának szintje alatt. A 9 tér a 3 felső tápfejben levő 18 kazántérrel össze van kötve, tehát a 9 térben mindig azonos nyomás uralkodik mint a 18 kazántérben. A 10 felső szűrő úgy van kiképezve, hogy a 8 őrleménytér oldalfal felső pereme lazán illeszkedjék hozzá oly módon, hogy egyrészt a 10 felső szűrő és a 8 őrleménytér oldalfal egymáshoz képest súrlódásmentesen elforgatható legyen, másrészt a köztük levő rés a belépő szűrők szűrőhatásfokát a rés túlzott nagyságával ne csökkentse. Ez egy előnyös, az 1. ábrán bemutatott kivitelnél úgy van megoldva, hogy a 8 őrleménytér oldalfalnak a felső peremével szemben a 10 felső szűrőn felfelé bemélyedő 11 felső gyűrűalakú horony van, amelybe alulról elforgathatóan és előnyösen súrlódásmentesen illeszthető be a 8 őrleménytér oldalfal felső pereme. A 12 őrleményteret ennél a kiviteli alaknál a 6 kilépő szűrő, az 1 alsó kávékehely alsó oldalfala, a 8 őrleménytér oldalfal és a 10 felső szűrő határolja. A 8 őrle-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 6S 2
