172251. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémek és ötvözetek helyi villamosszikra-bevonatolására forgó elektródával
5 172251 6 rögzítve, amelyben vezetőelemeken állító 21 csavarral összekötött 22 rúd van rögzítve, amely a 12 motort az 1 elektródával együtt tartja. A 7. ábra az 1 elektróda bolygó pályán történő menesztésének céljára szolgáló berendezés egy másik kiviteli változatát szemlélteti. Amint a rajzon látható, a 23 motorral 24 közlőmű van társítva, amely a 2 munkatárgyat rögzítő 16 asztal alatt van elrendezve. A 24 közlőmű fölötti tengelyen a 25 ház van elhelyezve, amelyben 27 bütyökkel ellátott 26 test van elrendezve, amelynek tengelye az 1 elektróda tengelyével egybeesik. A 26 testet vezető elemek vezetik meg a 25 házban és az 28 csavarral van rögzítve, míg a függőlegesen elrendezett 29 hajtókar, amely a rétegfelvivő 8 fej 7 házát fogja meg, a 27 bütykön van ágyazva és egy másik 30 bütyök, amelyet 32 vezetőelemek menesztenek, vízszintes 31 lapon van rögzítve. A lokális villamosszikra-bevonatolásra vonatkozó találmány szerinti eljárás lényege a leírás és a csatolt rajzok alapján világosan megismerhető. Az 5. ábrán ábrázolt berendezés működésének módja a következő : A rétegfelvivő 1 elektródát a 12 motor tengelye körül forgatja, miközben a 10 motorral hajtott 9 követőrendszer és 11 közlőmű az 1 elektródát az áram és az átütési feszültség függvényében a réteggel bevonandó 2 munkatárgytól optimális távolságban tartja. A 4 impulzus generátor közvetlenül van a réteggel bevonandó 2 munkatárggyal, valamint 14 higany áram vezetőszerv útján az 1 elektródával összekötve. A szikrakisülés eredményeképpen a 2 munkatárgyon bevonó réteg keletkezik. A különböző anyagokból alkotott bevonórétegek minősége a villamosimpulzus paramétereitől, a rétegbevonóelektróda forgási sebességétől, valamint a rétegfelviteli időtől és az elektróda távolságától függ, amely utóbbit a 9 követőrendszer szabályoz. Amenyiben a 2 munkatárgyat megtartó 16 asztalt a 15 programvezérlő berendezés 5 és 6 végrehajtó szervei vezérlik, megfelelő módon vezérelve menesztik, olyan kívánt alakú és szélességű bevonórétegek képezhetők ki, amely rétegeknek az átmérője az 1 elektróda átmérőjével megközelítően azonos. A 6. ábrán látható berendezés, amely a rétegfelvivő elektróda bolygópályájú menesztésére szolgál, a következőképpen működik: A szabályozható 17 motor 18 közlőmű útján hajtja azt a 20 csészét, amely a 22 rudat és vele együtt a rétegfelvivő 1 elektródát, az azt meghajtó 12 motorral forgatja. A 21 csavarral állítjuk és rögzítjük azt a 22 rudat, amely a bolygómozgás sugarát határozza meg. A bolygómozgás sebességét a 17 motor szabályozza. Ezzel a berendezéssel alkothatunk olyan 3 bevonatokat, amelyeknek nagyobb a szélességük, mint az 1 elektróda átmérője. Kialakíthatunk más tetszőleges rétegalakzatokat is, pl. olyanokat, amelyeket a 2., 3. és 4. ábrák ábrázolnak, aholis a bolygómozgást a 15 programvezérlő berendezés 5 és 6 végrehajtó szervei útján történő 16 asztal menesztésével kombináljuk. A 7. ábrán látható berendezés, amely a rétegfelvivő elektróda bolygómozgásának menesztésére szolgál, a következőképpen működtethető: A szabályozható 23 motor a 24 közlőmű útján a 25 házat együttforgatja, amelybe 27 bütyökkel rendelkező 26 test van elhelyezve. Az említett 27 bütyök körmozgást végez, amelynek sugarát a 28 csavarral lehet szabályozni. A 27 bütyökkel meghajtott 29 hajtókar a rétegbevonó 8 fej 7 házát mozgatja, amely az 1 elektródával együtt végzi a bolygómozgást. Ez a berendezés lehetővé teszi, hogy az 1 elektróda bolygómozgásának sugara jelentősen nagyobb legyen. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás fémek és ötvözetek helyi (lokális) villamosszikra-bevonatolására forgó elektródával, azzal jellemezve, hogy 2 mm-nél kisebb átmérőjű rétegfelvivő elektródát (1) tengely körül oly módon forgatjuk folyamatosan, hogy azt a bevonandó munkatárgy (2) felületével szemben az alkalmazott áramtól és az átütési feszültségtől függő fix távolságban tartjuk és a rétegfelvitelt 15—600 V üresjárási feszültségű és 1—10 gs jelszélességű impulzusok adásával végezzük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosításának módja, azzal jellemezve, hogy az elektródát (1) szabályozható sebességű és sugarú bolygópályán menesztjük és hogy a bevonó réteggel ellátandó munkatárgyat (2) szükség szerint ugyancsak menesztjük. 3. Berendezés az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás megvalósítására, amely rétegfelvivő elektródát, impulzusgenerátort, áramvezető szervet, rétegfelvivő elektródát forgató motort tartalmaz, azzal jellemezve, hogy a rétegfelvivő elektróda (1) rúd alakú, amelynek átmérője 2 mm-nél kisebb, továbbá, hogy az elektróda a rétegfelvivő fejen (8) van rögzítve, és hogy e fejbe (8) a rétegfelvivő elektródát (1) forgató motor (12) van beépítve; továbbá, hogy a motor (12) az elektródával együtt követőrendszer (9) útján meneszthető, és hogy a rétegfelvivő elektróda (1) valamint a bevonandó munkadarabot (2) rögzítő asztal (16) impulzusgenerátor (4) sarkaival van összekötve. 4. A 3- igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az impulzusgenerátor (4) 15—600 V-os üresjárási feszültséggel és 1_10 gs impulzusszélességet szabályozó beállítószervvel rendelkezik. 5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a réteggel bevonandó munkatárgy (2) programvezérlő szerkezettel (15) kényszerkapcsolatban levő asztalhoz (16) van rögzítve. 6. A 3., 4. vagy 5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rétegfelvivő elektróda (1) bolygómozgású menesztő szervét szabályozható motor (15) és közlőmű (18) képezi, amely alatt tartókengyel van talpcsapággyal (19) rögzítve és a közlőmű 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
