172020. lajstromszámú szabadalom • Tokozott kettős cérnázó orsó

3 172020 4 gyűrűfelület esetében is kielégítő méretű szorítófelület adódik a kúpos belső felületen való felfekvéshez. Mivel a tokozás belső felülete csak a mágnesfék légrésének közelében van lényegében kialakítva, célszerű, ha a belső felület kúpos szakasza a légrés magasságában, vagy efelett helyezkedik el. Annak érdekében, hogy a mágnesfék légrésébe belenyúló hengeres ballongátló a mágneses fékhatást ne rontsa, a hengeres ballongátlót előnyösen nem mágnesezhető anyagból, pl. alumíniumból készítjük. 1. ábra a tokozott kettős cérnázó orsó elölnézetét, ill. függőleges metszetét, a 2. ábra egy orsósor tokozásának távlati képét, a 3. ábra a fonalballont határoló hengeres ballongátlóval ellátott tokozott orsó függőleges metszetét ábrázolja. majd a 16 terelőtárcsa mellett a 17 fonalballonba mennek át. Ez a 17 fonalballon szabadon forog az 5 csévetartó és a 9, 10 csévék körül. A 17 fonalballon a 18 fonalvezetőig tart és a 19 nyíl irányában kerül lehúzásra. A 17 fonalballon a 7 és a 8 fékezőmágnesek között alakul ki. A 7 és a 8 fékezőmágnesek, amint az az 1. ábrából kitűnik, az 5 csévetartó alsó részén vannak elhelyezve, ezen a helyen közelíthetők a 7 és a 8 fékezőmágnesek leginkább egymáshoz. Az 1. ábra bal oldalán tárcsa alakú 7 és 8 fékezőmágnesek láthatók, amelyek rövid 20 és 21 mágneses tengelyei a 3 csővégtengely 22 geometriai tengelyével párhuzamosak. Emellett a tárcsa alakú 7 fékezőmágnes sugárirányban benyúlhat a 10 cséve alá. Az 1. ábra jobb oldalán a 6a mágnesféknek az a változata látható, amelynél a tárcsa alakú 7a és 8a fékezőmágnesek rövid 20a és 21a mágneses tengelyei a 3 csévetengely 22 geometriai tengelyére merőleges sugárirányúak. Valamennyi 2 orsót a 23 tokozások veszik körül (2. ábra). A 23 tokozás 28 belső felülete az 5 csévetartó alsó végének magasságában 24 körhenger alakú, amely felfelé fokozatosan a 25 négyszögkeresztmetszetű hasáb alakú belső felületbe megy át. A 8 fékezőmágnesek, mint már ismertettük, a 23 tokozás 26 falába oly módon vannak beágyazva, hogy az 5 csévetartó felé néző 27 felületeik a 26 fal 28 belső felületének síkjába esnek. A 2. ábrából kitűnik továbbá, hogy az egymásután következő 2 orsók 23 tokozásai mindenkor két 29 és 30 tokfélből állanak és a 29, 30 tokfalak együttesen a 31 idomtestet alkotják. A 29 és 30 tokfelek a 32 mellső élekkel, ill. a 33 hátsó élekkel csatlakoznak egymáshoz, de olymódon, hogy a 32 mellső élek között fonalbevezető hézag képződik. Az egymásután következő kettős cérnázó orsók között a 31 idomtestek 34 oldalfalai olyan magasak, hogy a 35 mellső falon és a 36 hátsó falon túlnyúlnak. A 31 idomtest műanyagból, vagy könnyűfém öntvényből készíthető. A 3. ábrán az 1. ábra bal oldala szerinti 2 orsó látható, amelyet a 23 tokozás 28 belső felületével és a 3 csévetengellyel közös tengelyű, fonalballont határoló 37 hengeres ballongátló vesz körül. A 37 hengeres ballongátló alsó széle közelében a 38 illesztőgyűrű nyer alkalmazást, amellyel a 37 hengeres ballongátló a felfelé bővülő kúp alakú 28 belső felülethez szorító illesztéssel rögzíthető. A 38 illesztőgyűrű külső felülete a 28 belső felülettel azonos kúpossággal lehet kiképezve, de ha a 38 illesztőgyűrű anyaga kellően rugalmas, akkor elegendő a külső felület keresztmetszetének megfelelő lekerekítése is. A fonal befűzése előtt a fonalballont határoló 37 hengeres ballongátló tehát könnyen betehető, ül. kivehető, alkalmazása a cérnázásra kerülő fonalak minőségétől függ. Mint látható, a 37 hengeres ballongátló a 17 fonalballont sugárirányban összeszorítja, ami nehéz fonál esetében hajtóenergia megtakarítást eredményez, egyben megakadályozza, hogy a 17 fonalballon a 23 tokozás 28 belső felületét csapkodja, ami nehezebb fonál esetében a nagy centrifugális erő miatt ennek sérülését okozhatja. Az 1 csévepadon több kettős cérnázó orsó helyezkedik el, amelyek mindegyike a 3 cséveten- 50 gellyel van ellátva s ezeken a 4 hajíótárcsák nyernek alkalmazást. A 4 hajtótárcsán az 5 csévetartó van forgathatóan csapágyazva. Az 5 csévetartó forgását a permanens 6 mágnesfék akadályozza, amely az 5 csévetartóhoz rögzített 7 és az 1 csévepadhoz 55 rögzített 8 fékcsőmágnesekből áll. A 8 fékmágnesek valódi helyzete a 2. ábrán látható módon a tokozás sarkaiban van, vagyis az 1. ábra a 8 fékcsőmágneseket valódi helyzetükhöz képest 45°-kai a rajz síkjába beforgatva ábrázolja. 60 Az 5 csévetartón két 9, 10 cséve helyezkedik el, s ezek mindegyikéről egy-egy 11, 12 fonal fut le. Ezek együttesen a 3 csévetengely 13 nyílásán, majd hosszanti üregén áthaladva, a radiális 14 furaton ismét kilépnek, áthaladnak a 15 vályún, 65 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Nehéz szintetikus fonalak feldolgozásához előnyös, ha a kettős cérnázó orsó a lefejtődő fonal előkezelésére szolgáló készülékkel rendelkezik,' a 15 fonalballont határoló hengeres ballongátló és a fonal közötti mechanikai súrlódás csökkentésére. Ugyanakkor a találmány szerinti kettős cérnázó orsóval gyapjú- és pamutfonal előkezelés nélkül dolgozható fel. 20 A találmány lényege tehát olyan tokozott kettős cérnázó orsó, amelynek a tokozás belső felületébe helyezhető, lényegileg hengeres, fonalballont határoló hengeres ballongátlója van. A hengeres ballongátló és a tokozás belső felülete között cél- 25 szerűen szorító illesztés van, amely a hengeres ballongátlón, ennek alsó széle közelében elhelyezett, felfelé növekvő átmérőjű kúpos külső felületből és a tokozás felfelé megfelelően bővülő kúpos belső felületéből állhat. A belső felület kúpos 30 szakasza a mágnesfék légrésének magasságában, vagy efelett helyezkedik el. A szorító illesztés külső felülete a fonalballont határoló hengeres ballongátlót körülvevő rugalmasaillesztőgyűrűn lehet kiképezve. A hengeres ballongátló előnyösen nem 35 mágnesezhető anyagból van. A találmány szerinti tokozott kettős cérnázó orsó egy példaképpeni kiviteli alakját ábrázoló rajzokon az 40 2