171796. lajstromszámú szabadalom • Részekből összehegesztett forgattyú tengely és eljárás ezen forgattyú tengely előállítására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1975. VI. 6. (MA—2696) Elsőbbsége: Német Szövetségi Köztársaság 1974. VI. 8. (P. 24 27 801.1.) Közzététel napja: 1977. IX. 28. Megjelent: 1978. X. 31. 171796 Nemzetközi osztályozás: F 16 C 3/10 1 r Í ^/'" Feltaláló: MAYER Karl, gépészmérnök, Nürnberg, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg Aktiengesellschaft, Nürnberg, Német Szövetségi Köztársaság Részekből összehegesztett forgattyú tengely és eljárás ezen forgattyú tengely előállítására A találmány részekből összehegesztett forgatytyú tengely, amelyben az egyes részek mindig egy forgattyú karból és két fél forgattyú csapból vagy egy fél forgattyú csapból és egy fél főtengely csapból állnak, továbbá a két fél forgattyú 5 csap mindegyikén egy központosító eszköz és egy ehhez rendelt salakfelfogó gyűrű van és összehegesztés előtt az egyes részek az összes szükséges kenőgyűrűkkel el vannak látva. Így felépített és előállított forgattyú tengely 10 már ismeretes. Ennél a két fél forgattyú csap és főtengely csap egymással összehegesztendő homlokfelületének egyikén egy központosító nyúlvány van, amely a másik homlokfelület egy furatába nyúlik be. Már itt megmutatkozik, hogy 15 a homlokfelületek egyenlőtlen kiképzésének kedvezőtlen kihatása van mind a készremunkálás mind pedig már a süllyesztőkben való kovácsolás során. Közvetlenül a központosító nyúlvány körül van a salakfelfogó gyűrű kiképezve. Egyik 20 csapágyazási helytől a másikig a forgattyú tengelyen keresztül áthúzódó kenőolaj csatorna minden egyes forgattyú tengely részben két szakaszból tevődik össze. Egyrészt minden egyes rész el van látva a központosító nyúlványt tartalmazó 25 homlokfelülettől kiinduló a központosító nyúlványban elrendezett, a forgattyú tengellyel párhuzamosan haladó furattal, másrészt a szomszédos hegesztés központosító nyúlványánál levő furattól kiindulva egy csatorna vezet ferdén a for- 30 gattyú karon keresztül. A két csatorna az egyes forgattyú tengely részek belsejében találkozik és a kenőolaj csatornát alkotja. Az ilyen előállítás nagy ráfordításigényű és drága, mert pontos fúrást követel meg. Az egyes furatokat gyakran viszonylag hosszúra kell készíteni, így a legkisebb pontatlanságnak már komoly kihatása lehet. A gyártó arra van kényszerítve, hogy a kenőolaj csatornát bonyolultan állítsa elő, mert egyetlen ferde keresztfuratot a forgattyú tengely könyökén át nem lehet készíteni. Ha mégis így kellene elkészíteni, a furatok viszonylag hosszúak lennének. Végül az ismert kivitelnél a csapágyfelületekhez vezető sugárirányú kenőcsatornák mint a hegesztési felületek mellett csak egy csapágycsapfélben ellátott furatok vannak kiképezve, amelyeket újra tengelyirányú furatokkal is kell metszeni. A találmánynak az a célja, hogy a bevezetőben leírt forgattyú tengelyt és annak előállítását oly módon fejlessze tovább, hogy az egyes részek előállítását, valamint az összeszerelést lényegesen leegyszerűsítse és ezzel olcsóbbá tegye, különösen nagy súlyt helyezve a kenőolaj csatornák könynyű előállíthatóságára és a termelékeny szériagyártásra. A találmánynak az a lényege, hogy a központosító eszköz legalább egy, fél forgattyú csap vagy főtengely csap minden egyes homlokfelületén előnyösen központosán elrendezett furatból és 171796 1
