171699. lajstromszámú szabadalom • Berendezés finoman diszpergált anyagoknak darabos anyagtól történő leválasztására
3 171699 4 szűkön csatornával összekötött kamrával rendelkezik. Ezekben a leválasztásra szolgáló kamrákban közvetlenül az égetőkemencéből a berendezésbe vezetett timföldpor lebegő réteget alkot. Két kamra alkalmazását teszi szükségessé, hogy nagyobb biztonsággal lehessen a poralakú timföldből a darabos anyagot kiválasztani. A poralakú timföldet egymás után mindkét kamrán keresztülvezetik, amennyiben a porszerű timföld a két kamra fölső részét összekötő csatornán keresztüláramlik. A darabos anyagok, illetve a kemenceköpeny töredékdarabjai a berendezés kamráinak fenekén ülepszenek le és a kamrák fenekén elrendezett kihordóberendezések révén periodikusan kerülnek elvezetésre. Ezek a berendezések azonban a gyakorlatban nem váltak be, mivel a darabos anyagok eltávolításának időtartamára az egész berendezést, és főleg az égetőkemencét le kellett állítani. Ez az üzemvezetési mód annyira gazdaságtalan, hogy ilyen berendezéseket nem alkalmaznak, holott lehetővé teszik a fluidizációs hűtő alkalmazását, valamint a timföld szennyeződésének kiküszöbölését. A találmány célja az ismert berendezések hátrányainak kiküszöbölése és megfelelő berendezés létesítése finoman diszpergált anyagoknak darabos anyagoktól, különösen poralakú timföldnek durva és kisebb kemenceköpeny töredékektől történő leválasztására. A találmány feladata, a berendezés kihordórészének tökéletesítése. A feladatot a találmány szerint azáltal oldjuk meg, hogy a finoman diszpergált anyagoknak darabos anyagtól történő elválasztására szolgáló berendezés az említett anyagok szétválasztására legalább egy kamrával rendelkezik, amely fluidizációs réteg létrehozására szükséges viszonyok megteremtésére alkalmas és ezen kamra felső részéből a finoman diszpergált anyagokat el lehet távolítani, míg a kamra fenekén a darabos anyag kiengedésére lezárható kihordóberendezés van elrendezve. A találmány szerint az elválasztásra szolgáló kamra fenekéhez a darabos anyag felvételére egy további kamra van hozzáépítve, amelynek a darabos anyag eltávolítására szolgáló lezárható kihordó berendezése van. A berendezésnek ez a kialakítása lehetővé teszi, hogy a darabos anyagnak a leválasztó kamrából történő kihordása zárt térben történjék, mégpedig a darabos anyag felvételére szolgáló kamrában, amelynek a kihordóberendezései ezalatt zárva vannak. Az elválasztó kamrából történő darabos anyag kihordás befejezése után a kihordóberendezést lezárjuk és a darabos anyagot felvevő kamra kihordóberendezéseit ugyanakkor kinyitjuk és így a darabos anyagot ebből a kamrából eltávolítjuk. Ily módon az egész berendezés aerodinamikáját a darabos anyag eltávolítása nem zavarja meg és nem válik szükségessé az eltávolítás idejére a berendezés és égetőkemence leállítása. Mivel a leválasztókamrák ürítésekor a poralakú timföld egy része a darabos anyaggal együtt eltávozik, a darabos anyag felvételére szolgáló kamrában egy döntött szitalap van elrendezve, amely azt felső részre és alsó részre osztja. A darabos anyagot felvevő kamra belsejében a szitalap az ide bejutó poralakú timföldet átengedi, 5 míg a darabos anyagot felfogja. A szitalappal azonos szinten a kamrán a darabos anyag kihordására kihordóberendezés van elrendezve, míg a kamra fenekén a finoman diszpergált anyag eltávolítására szolgáló kihordóberendezés van el-10 rendezve. Mindkét kihordóberendezés tolózár révén bezárható. A találmányt részletesen a kiviteli példa kapcsán, a rajz alapján ismertetjük, amelyen a berendezés metszetben látható. 15 A kiviteli példa kapcsán ismertetett berendezés timföld gyártására alkalmas, bár ugyanez a berendezés önállóan vagy más berendezésekkel kombinálva bármilyen finom diszpergált anyag és darabos anyag leválasztására is felhasznál-20 ható. A berendezés 1 és 2 kamrából áll a finom diszpergált anyagnak és darabos anyagnak a szétválasztására. A kiviteli példa esetén poralakú timföld és a kemenceburkolatból származó töre-25 dékdarabok szétválasztásáról van szó. Amennyiben nincs szükség arra, hogy a darabos anyagot nagy tisztasági fokkal lehessen a porszerű anyagtól elválasztani, egy kamrát is alkalmazhatunk, míg viszont különösen nagy tisztaságot kí-30 vánunk meg a már szétválasztott porszerű anyagtól, akkor kettőnél több kamra is alkalmazásra kerülhet. A kiviteli példa szerint két 1 és 2 kamra 3 csatorna révén egymással össze van kötve. Az 1 és 2 kamrák fenékrészén 4 átle-35 vegoztető szervek vannak elrendezve, melyek az 1 és 2 kamrák belsejében függőleges gázáramlást idéznek elő. Az 1 kamra fölső részén 5 csatorna révén 6 égetőkemencével van összekötve és ezen 5 csa-40 tornán keresztül érkezik az égetett timföld a 6 kemencéből a berendezésbe. A 2 kamra 7 csatorna révén 8 fluidizációs szárítóval van összekötve, amelybe a poralakú timföld a darabos anyagoktól történő leválasztás után érkezik. 45 Az 1 és 2 kamrák fenékrészeinél 9 tolóajtókkal leborítható, 10 kihordóberendezések vannak beépítve, mégpedig a darabos anyag számára. A 10 kihordóberendezés révén az 1 és 2 kamrákból szállított darabos anyag részére az 1 és 2 50 kamrák alatt 11 kamra van elrendezve. A 11 kamrán belül döntötten 12 szitalap helyezkedik el, amely a 11 kamrát felső és alsó részre osztja. A szitalap nyílásai úgy vannak méretezve, hogy a finoman diszpergált anyag — a poralakú 55 timföld — az alsó részbe jut és a darabos anyag — a burkolat töredékei — a kamra felső részében maradnak. Ali kamra felső részében 13 kihordóberendezés helyezkedik el, mégpedig a 12 szitalap szintjében. Ezen keresztül történik a da-60 rabos anyag kibocsátása. A 11 kamra alsó részén, éspedig annak fenekén, a finom diszperzió jú anyag számára egy további 14 kihordóberendezés van elrendezve. Mind a 13, mind a 14 kihordóberendezés egy-egy 15 és 16 tolózárral 65 van ellátva. 2