171462. lajstromszámú szabadalom • Berendezés festékmaradványok eltávolítására és légcserére indirekt elektrosztatikus másológépekhez
5 171462 6 200 . .. 250 mm v.o depresszió mellett kb. 150 m3/óra légmennyiség szállítására, mert ezek mellett a légtechnikai adatok mellett alakulnak ki a kedvező légáramlások és a 36 szűrőbetét A4 méretű másolatokkal dolgozó másológép esetén 10 Q00 ... 20 000 másolatig lesz használható. Az 51 ventillátor ezért célszerűen kisfordulatszámú, kislapátszámú, erősen ívelt lapátú 53 járókerékkel van kialakítva, amely viszonylag nagy átmérőjű és halkjárású. A 36 szűrőbetét a 39 kerettel együtt kiemelhető, vagy kiporolás után a 38 keretbe visszahelyezhető. A betétcsere a 34 homlokoldali fedőlap lecsavarozása után végezhető el. A 35 szűrőház a 19 oldalfalból a 42 füleket rögzítő csavarok kioldása után kompletten, szerelt állapotban is kihúzható a 28 és 30 gumicsövek lekapcsolása után, majd a 33 fedőlap is levehető a rögzítőcsavarok megoldása után, hogy az idővel elkerülhetetlenül lerakodó és kikeményedő festékpor maradványoktól a szűrőszerelvényt meg lehessen tisztítani. A berendezésben a légáramoltatást az egyetlen 51 ventillátor végzi. Az említetteken kívül az 51 ventillátorra van csatolva az 55 elosztódobozon keresztül a ,.Másolómechanizmus és papírszállító hevedersor, különösen indirekt elektorsztatikus másológépekhez" című bejelentésben ismertetett kétkamrás 56 hevederszerelvény a hideg kamrába csatlakozó 57 csővel és a melegkamrába csatlakozó 58 csővel. A másológép légcseréjét a berendezés úgy végzi, hogy az 51 ventillátor depressziót teremt az 5 kefeházban, a 35 szűrőházban, valamint az 56 hevederszerelvény kamráiban. A légáramlás megindul. Az ábrákon a hullámos nyilakkal jelzett felmelegedett levegő az 56 heveder szer el vény melegkamrájának felső lapjának lyukain áramlik, majd összekeveredik a nem hullámos nyíllal jelzett környezeti hőmérsékletű levegővel, amely a hidegkamrába áramlik be. A levegő a másológépben az 59 hőrögzítő fűtőtesttől melegszik fel. Az áramlás másik ágán az 5 kefeházba áramlik be a környezeti levegő, közben hűti a 8 hengeres másolóelemet, felveszi az 1 kefe által leporolt festékpormaradványokat és lebegő állapotban a 36 szűrőbetéthez szállítja. A 36 szűrőbetét leköti a lebegő por szemcséket. A szűrőn keresztül a légáramlás mindig a legkisebb ellenállás mentén történik, ezért a 36 szűrőbetét fokozatos kihasználása biztosítva van. A szűrt levegő az 51 ventillátorba kerül, itt keveredik az 56 hevederszerelvénytől jövő levegővel és a 60 kifúvónyíláson át a környezetbe kifújja az 51 ventillátor. A kialakult helyi depressziók és légáramok gondoskodnak a másológép belső hűtéséről, az 56 hevederszerelvényen szállított papíroknak a hevederekre való letapasztásáról, a festékpormaradványok lebegtetett elszállításáról, majd kicsapatásáról. A kiadásért felel: a Közgazda 784509^ Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés festékmaradványok eltávolítására és légcserére, különösen indirekt elektrosztatikus 5 másológépekhez, azzal jellemezve, hogy megosztott szívást biztosító ventillátor (51) egyrészről a szűrőházon (35) át a kefeházra (5) van csatlakoztatva, másrészről a hevederszerelvénnyel (56) van összekötve. 10 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kefeszerelvényben a forgó kefét (1) burkoló kefeháznak (5) a kefetengellyel párhuzamos kettős kúpos, depresszió alá helyezett csőtoldatba (10) torkolló, a kefe (1) teljes 15 alkotója mentén elhelyezkedő, szívónyílásul szolgáló rése (9), valamint a meghajtómotorral (24) közös tengelyű, a kefeházra (5) erősített és a másológép oldalfalai (19 és 20) között csapágyazott felfüggesztő rúdja (17), valamint a kefeház (5) 2o számára a másológép oldalfalának (19) szerelési, jusztírozási és cserélhetőséget biztosító nyílása (21), továbbá, hogy a szűrőszerelvénynek depresszió alá helyezett kétkamrás, a kamrákat síkfelületű, lazaszerkezetű textiliából álló szűrőbetéttel (36) elvái5 lasztó, a csőtoldattal (10) rugalmas csövekkel (28 és 30) összekapcsolt szűrőháza (35) van. 3. Az 1-2. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrőszerelvény lapos hasáb alakú szűrőházának (35) 30 nyitható fedőlapokkal (33 és 34) zárt, a szűrőbetét (36) kiemelését biztosító hosszabb homloklapja és az időszakos tisztítást biztosító tetőlapja van, valamint a másológép oldalfalának (19) a szűrőszerelvény szűrőházát (35) befogadó nyílása (43) és 35 felerősítésre furatai vannak. 4. Az 1-3. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a ventillátor (51) szívótorkának (52) és a szűrőház (35) szívónyílásának (46) összeköttetéséül a szűrőszerelvény 40 kihúzhatóságát biztosító, a doboz (35) fenekéhez illeszkedő rugalmas tömítő gyűrű (48) és rugóval (47) tengelyirányban terhelt teleszkópos csőcsatlakozó (49) van alkalmazva. 5. Az 1-4. igénypontok szerinti berendezés 45 kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a ventillátor (51) megosztott szívásának biztosítására a szívótorokhoz (52) a szűrőszerelvény szívónyílása (46) előtti csatlakozású, a hevederszerelvény (56) hideg és meleg kamrájához csatlakozó elosztódoboz, (55) 50 és rugalmas csövek (57 és 58) vannak alkalmazva. 6. Az 1-5. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a megosztott szívást biztosító ventillátornak (51) kétpólusú aszinkron motor (54) tengelyére szerelt, hat erősen 55 ívelt lapátot tartalmazó, a szívótoroknál mért 200 . .. 250 mm v.o depressziót biztosító járókereke (53) van. ági és Jogi Könyvkiadó igazgatója Wnyi Nyomda 3