171119. lajstromszámú szabadalom • Önszabályozós kondenzvíz-leválasztó készülék

5 171119 6 A 3. ábra a készülék olyan példaképpeni kiviteli alakját szemlélteti, amelynél a kondenzvíz-átvezető cső alul és fölül nyitott, tehát kétszeres mennyiségű kondenzvizet tud magán átbocsátani. Az önszabályozós kondenzvíz-leválasztó készülék 5 1. ábrán vázolt példaképpeni kiviteli alakja 1 házának fölső végét — például szokásos tömítőgyűrű és csavarok révén — 2 zárófedél zárja le. Az 1 ház belső terét 3 elválasztó fal két részre osztja. A 3 elválasztó fal fölött 4 gyűjtőtér, az elválasztó 10 fal alatt pedig 5 elvezető tér van. A 3 elválasztó fal közepén 6 nyílás van kiképezve, amelyen át a 4 gyűjtőtérben függőlegesen elhelyezett, fölül zárt és alul nyitott 7 kondenzvíz-átvezető cső alsó vége az 5 elvezető térbe nyúlik. A 7 kondenzvíz-átvezető cső 15 alsó végére 8 ütköző perem van erősítve, amely a 3 elválasztó fal felső felületére fekszik. Az összefekvő felületek között tömítőgyűrű is elhelyezhető. A 7 kondenzvíz-átvezető cső fölső vége a 2 zárófedéltől lefelő nyúló 9 merevítő hüvelyben van vezetve és 2

° ebben függőleges irányban kis mértékben elmozgatható. A 7 kondenzvíz-átvezető cső alsó, 8 ütköző perem fölötti részének falában 10 átvezető lyukak vannak. A 10 átvezető lyukak függőleges irányban egy vagy több alkotó mentén lehetnek kialakítva. Ha 25 több lyuksort képezünk ki, ezek lehetnek egymással szembeni átmenő lyukakként, vagy a kerület mentén egymástól eltoltan elhelyezett lyukakként kialakítva. A 7 kondenzvíz-átvezető cső körülöli úszó van elhelyezve, amely lehet egyetlen gyűrű alakú testként, 30 vagy a 7 kondenzvíz-átvezető cső körül — például azonos sugáron - elhelyezett több, összeerősített úszótestként is kialakítva. Ali úszó a 7 kondenzvíz-átvezető cső mentén, függőleges irányban szabadon el tud mozogni, mely elmozdulást a 7 kondenzvíz- 35 -átvezető cső vezeti. A 11 úszóra 12 rudak vagy hasonlók révén csőszerű kialakítású 13 záró test van erősítve, amelynek fölső és alsó végén a belső felületre erősített egy-egy 14 zárógyűrű van. A 14 zárógyűrűk a 7 kondenzvíz- 40 -átvezető csövet teljesen körülfogják és a 7 kondenzvíz-átvezető cső, valamint a zárógyűrűk között egy-egy 15 átömlőrés van. A 13 zárótest és 14 zárógyűrűk a 11 úszóval együtt a 7 kondenzvíz-átvezető cső mentén szabadon elmozdulhatnak. 45 A 4 gyűjtőtérbe, ennek felső végén 16 bevezető cső és 17 visszavezető cső torkollik. A 16 bevezető csövön kondenzvíz és gőz (esetleg levegő) keveréke áramlik be a 4 gyűjtőtérbe. A 17 visszavezető csövön keresztül gőz (esetleg levegő) áramlik vissza a fűtött 50 berendezés gyűjtője felé, vagy a légtérbe. Az 5 elvezető térből 18 csőcsonk ágazik ki, amely a kondenzvíz hőjét hasznosító berendezéssel vagy gyűjtőtartállyal van összeköttetésben. A 3 elválasztó fal fölső felületéből a 11 úszó 55 irányában körgyűrű nyúlhat ki, amely az úszó legalsó helyzetének meghatározására és az esetleges szennyező anyagok továbbáramlásának megakadályozására szolgálhat. Az 1 ház külső felületére a 4 gyűjtőtérrel 60 folyadékos kapcsolatban levő, a 4 gyűjtőtérhez 19 csőcsonkok révén csatlakozó 20 vízállásmutató van erősítve, amelynek az 1 ház alkotójával párhuzamos, átlátszó falán keresztül a 4 gyűjtőtérben levő 21 kondenzvíz 22 szintje folyamatosan ellenőrizhető. 65 A találmány szerinti önszabályozós kondenzvíz-leválasztó készülék működése közben a fűtőberendezésben kondenzálódott víz és gőz keveréke a 16 bevezető csövön keresztül érkezik a 4 gyűjtőtérbe. A kondenzvíz a 4 gyűjtőtér alján gyűlik össze és a 22 szint magasságától függően all úszót és ezzel együtt a 13 zárótestet a 7 kondenzvíz-átvezető cső mentén egy meghatározott magassági szinten tartja, illetve a 21 kondenzvíz mennyiségétől függő magassági szint felé mozgatja. A 4 gyűjtőtérbe beáramlott gőz (esetleg levegő) a 17 visszavezető csövön keresztül távozik a 4 gyűjtőtérből anélkül, hogy a 16 bevezető csövön befelő áramló kondenzvíz és gőz keverékének áramlását gátolná. A 11 úszó bármely helyzetében a 21 kondenzvíz, illetve ennek egy része állandóan, folyamatosan keresztüláramlik a 7 kondenzvíz-átvezető cső és 14 zárógyűrűk közötti 15 átömlőréseken majd a 10 átvezető lyukakon és a 7 kondenzvíz-átvezető cső alsó, nyitott végén át az 5 elvezető térbe jut, ahonnan a 18 csőcsonkon keresztül tovább áramlik. A két 15 átömlőrés együttes keresztmetszete jelentősen kisebb a 10 átvezető lyukak együttes keresztmetszeténél, azaz a 15 átömlőréseken keresztül a 13 zárótest belső terébe átömlött kondenzvíz akadálytalanul továbbáramlik a 7 kondenzvíz-átvezető cső belsejébe és innen az 5 elvezető térbe. Annak a kondenzvíznek legkisebb, folyamatosan átáramló mennyiségét, amely a 4 gyűjtőtérből az 5 elvezető térbe jut, a 15 átömlőrések átömlési keresztmetszete és a 22 szint ezek fölötti nagysága, valamint az ellennyomás nagysága határozza meg. Amikor a 16 bevezető csövön keresztül időegységenként olyan nagy mennyiségű kondenzvíz áramlik a 4 gyűjtőtérbe, hogy e mennyiség nagyobb a 15 átömlőréseken átáramló mennyiségnél, akkor a 22 szint megemelkedik, minek eredményeként felemelkedik a 11 úszó és ezzel együtt a 13 záró test is. Ennek következtében az alsó 14 zárógyűrű egy vagy több 10 átvezető lyuk fölötti helyzetbe kerül és ezeken az átvezető lyukakon keresztül a 21 kondenzvíz közvetlenül át tud áramlani a 7 kondenzvíz-átvezető cső belsejébe anélkül, hogy előbb a 15 átömlőrések valamelyikén kellene átáramlania. A 10 átvezető lyukak keresztmetszeti területe egymástól eltérő is lehet. Az átvezető lyukak előnyösen úgy képezhetők ki, hogy mindegyik magasabban levő átvezető lyuk keresztmetszete nagyobb az előző átvezető lyuk keresztmetszeténél. A készülék által 4 gyűjtőtérből 5 elvezető térbe bocsátott legnagyobb kondenzvíz mennyiséget a 7 kondenzvíz-átvezető cső belső keresztmetszeti mérete határozza meg. Ilyen módon az átömlő kondenzvíz menynyiséget a készülék önműködően, folyamatosan szabályozza és ugyanakkor a gőznek kondenzvízzel együtt való kiáramlását kizárja. Az önszabályozós kondenzvíz-leválasztó készülék 2. ábrán vázolt kiviteli alakja lényegében ugyanúgy dolgozik, mint az 1. ábrával kapcsolatban ismertetett készülék. A 2. ábrán látható kivitel főként abban tér el az 1. ábrán látható kiviteli alaktól, hogy az utóbbi csak olyan csővezeték rendszerbe építhető be, melynek csatlakozó csonkjai vízszintesek, ezzel 3