170686. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék, mintázógép festékadagoló-nyílásának tisztítására
13 170686 14 festékadagoló nyíláson (28, 65) az ugyanazon nyíláson keresztül kifelé áramló folyékony festékkel ellenáramban. (1974. január 3.) 8. A 7. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a festékszóró rúd (14) legalább egy hosszú üreggel (20) rendelkezik, melynek hossza mentén különálló fő beömlő nyílás van, mely szállító vezetéken (10) keresztül a folyékony festéket szolgáltató szervhez csatlakozik nyomás alatt, és különálló fő kiömlő nyílása van, melyet visszatérő vezeték (40) csatlakoztat a folyékony festéket szolgáltató szervhez, mi mellett az üreg (20) közvetlen összeköttetésben áll, a fő beömlő és a fő kiömlő nyílás között elrendezett, egymást követő, a festékszóró rúdhoz (14) tartozó festékadagoló nyílásokkal (28), továbbá a folyékony festéknek a szállító vezetéken (10) keresztül az üreghez (20) szállított egy részének kiürítésére alkalmas festékadagoló nyílása (28) és a maradéknak a visszatérő vezetéken (40) keresztül az ellátó forrásba való visszatáplálására szolgáló szerve van. (1974. január 3.) 9. A 8. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a folyékony festék maradékának útjában egy szűrő van elhelyezve az üreg (20) kiömlő nyílását, a visszatérő vezetéket (40), a tápellátást és a szállító vezetéket (10), illetve az üregbe (20) visszatérést képező úton. (1974. január 3.) 10. A 9. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a folyékony festéket szolgáltató szerv egy pumpát tartalmaz, amelynek beömlő nyílása a visszatérő vezetékhez (40), kiömlő nyílása pedig a szállító vezetékhez csatlakozik, a (10) szűrőn keresztül. (1974. január 3.) 11. A 7-10. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a porózus anyagot előre meghatározott haladási út (68) mentén mozgató szállítóműve (11) van, a festékszóró rudak (14, 64) egyike beállíthatóan van felszerelve egy kereten (22, 115-118) és a festékszóró rudak egyenletesen elhelyezve átnyúlnak a porózus anyag haladási útján (68), a festékadagoló nyílások (28, 65) lemosására pedig a megfelelő festékszóró rudakon (14, 64) visszamosó és fecskendős mosó eszközök (52, 63) szolgálnak. (1974. május 17.) 12. A 6-11. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fecskendős mosó eszköz (63) vagy eszközök további legalább egy szórófejet (83) tartalmaznak a mosó folyadéknak a festékadagoló nyílás vagy nyílások (65) szájába ürítésére, a hozzátartozó festékfelvivőn (64) az először említett szórófejből (83) kiáramló folyadék sebességénél alacsonyabb sebességgel mosó folyadékot kibocsátó, a festékadagoló nyílás vagy nyílások (65) környezetét képező felületekre irányított legalább egy további szórófej (86) van elhelyezve. (1974. május 17.) 13. A 12. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a festékszóró rúd, vagy festékszóró rudak (64) a festékanyagot összegyűjtő festékkamrával (67) vannak ellátva, aminek elnyújtott formájú szája a festék felvivő festékadagoló nyílásainak (65) sorával lényegében párhuzamos és ezek mellett helyezkedik el, valamint a festékadagoló nyílásokból (65) származó festékáram üzemszerű állapotban a festékkamrába (67) való irányítására levegő fúvókái (66) vannak, továbbá a festékkamrából (67) a festék visszakeringetését a festékadagoló nyílásokhoz (65) biztosító szerve (90) van. (1974. május 17.) 14. A 13. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy minden egyes fecskendős mosó (63) szórt sugárban működő, további szórófeje (86) az először említett szórófejhez képest (83) elhajlik a megfelelő festékkamra szája felé, a nyílások környezetét képező felületekre. (1974. május 17.) 15. A 6-14. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a visszamosó eszköz vagy eszközök (52) vezető rúd (53) mentén elmozgathatok, mely utóbbi a berendezés keretére (22) van felszerelve és párhuzamos a megfelelő festékszóró rúd (14) festékadagoló nyílásainak (28) sorával. (1974. január 3.) 16. A 11-15. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fecskendős mosó (63) átlós tartóra van felszerelve, ami két kocsit (92, 94) tartalmaz legalább egy hoszszú rúddal (85, 87) összekötve olyan elrendezésben, hogy azok elmozdulhatnak az egymástól elválasztott két vezető rúd (93, 95) mentén, amelyek párhuzamosan vannak elrendezve a festékszóró rudak (64) festékadagoló nyílásainak (65) sorával, a rúd vagy rudak (85, 87) végei pedig a kocsikhoz (92, 94) úgy vannak rögzítve, hogy a rúd vagy rudak (84, 87) a vezető rudakra (93, 95) merőlegesen állnak. (1974. május 17.) 17. A 16. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rúd vagy rudak (85, 87) az átlós tartóban elhelyezett elosztó csövek; amelyeknek beömlő nyílása a mosó folyadék szolgáltató szervhez csatlakozik és kiömlő nyílásaik a megfelelő hajlékony tömlő (84) segítségével a fecskendős mosók (63) szórófejeire csatlakozik (83, 86). (1974. május 17.) 18. A 16. vagy 17. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fecskendős mosók (63) mindegyike beállítható a ferde tartó rúdja vagy rúdjai (85, 87) mentén. (1974. május 17.) 19. A 16-18. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a festékszóró rudat (64) négy keretrész (115, 116, 117, 118) támasztja alá, amelyek közül kettő (115, 117) a vezető rúd (93) ellentétes végeinél, a másik kettő pedig a másik vezető rúd (95) ellentétes végeinél helyezkedik el; az átlós tartó (92, 94, 85, 87) kábel és csiga rendszerrel (104-114) van ellátva, aminek segítségével a rúd vagy rudak (85, 87) a vezető rudakra (93, 95) merőlegesen tarthatók, a kábel és a csiga rendszer (104, 114) két kábelt (104, 105) tartalmaz, a kábel (104) ellentétes végei két kerettag-10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 7