170286. lajstromszámú szabadalom • Félautomata dekoráló berendezés
170286 8 A körkörös csíkozást szolgálja a 101 villanymotor, amelynek szíjtárcsája 102 hajtószíj révén a 92 dekorálótárcsák nyakával áll kapcsolatban. A 102 szíj szükséges terhelését a 103 terelőgörgők biztosítják. A hajtószíj szükséges feszítését (spannolását) a 103a feszítőkészülék szolgálja. Ily módon, amikor a 101 motort bekapcsoljuk, akkor az forgásba hozza a szekció tíz darab dekoráló tárcsáját, amelyhez vákuummal le vannak szorítva a dekorálandó termékek. A 70 iróntartóba van befogva a szükséges szélességű törlő (gumi, filc stb.) és a lefestett termékről törli a szükséges szélességű csíkot vagy több csíkot egyidejűleg. Szabadalmi igénypontok 1. Félautomata dekoráló berendezés, amelynek vezérlő és dekoráló egysége van, azzal jellemezve, hogy a vezérlő és dekoráló egységnek hajtott főtengelyen (3) ékelt planétája (5), a főtengelyen (3) és planétán (5) áthatoló állótengelyen (6) ékelt napkereke (8) van, a napkerékhez (8) a planétán (5) csapágyazott közbenső bolygókerekek (9, 25) kapcsolódnak, míg az egyik közbenső bolygókerékhez (9) egy a planétán (5) csapágyazott fogaskerék (10) van csatlakoztatva, a fogaskeréken (10) vele együttforgatható szupport (12) van rögzítve, amelynek elmozdítható felső részéhez rögzített csapon (13) több furattal és hernyó alakú horonnyal ellátott vezérlőtárcsa (14) van csapágyazva, míg a vezérlőtárcsa (14) hernyó alakú hornyába egy a planétához (5) rögzített csap (15) nyúlik, továbbá a vezérlőtárcsa (14) valamelyik furatába helyezhető csappal (16) ellátott vonórúdon (17) elmozdítható és helyzetében rögzíthető szupport (20) alsó részéhez (21) dekorálószerszámot tartó kar (22) van rögzítve, míg a másik közbenső bolygókerékhez (25) ugyancsak a planétán (5) csapágyazott fogaskerék (24) van kapcsolva, amelyen a dekorálandó tárgyat tartó asztal (23) van rögzítve. 2. Az 1. igénypont szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vezérlő és dekoráló egységhez egy kopírgép közbeiktatásával legalább egy többfejes dekorálószekció van kapcsolva. 3. A 2. igénypont szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vezérlő és dekoráló egység vonórúdján (17) elhelyezett szupport felső részén (20) csapágyazottan rögzített továbbítókar (27) a kopírgép bemenőkarjával (28) áll kapcsolatban, amely oldalirányban mozgatható felső kocsiban (29) van hosszirányban elcsúsztathatóan vezetve, 5 a felső kocsihoz (29) kengyel (40) van rögzítve, amely másik vége elfordíthatóan beállítható vezetőlécen (41a) van vezetve és a vezetőléc (41a) egy hosszirányban meneszthető alsó kocsihoz (42a) van rögzítve amely másik végéhez továbbítórúd (46) kapcsolódik. 10 továbbá a kopírgép bemenőkarjához (28) rögzített összekötőbakkal (30) keresztirányú pályán (33) oldal irányban vezetett felső asztal (31) áll merev kapcso latban, míg a keresztirányú pálya (33) hosszirányú pályán (36) vezetett szánnal (34) van összekötve és a 15 keresztirányú pályához (33) továbbítórúd (48) és a továbbítórúdhoz (48) rögzített és elforgathatóan beállítható vezetőlécen (50) vezetett kocsi (51) van kapcsolva és a kocsi (51) oldalirányú mozgását hosszirányú mozgássá átalakító mechanizmus (55,57, 20 58,59a) révén vezetőkarral (59) áll kapcsolatban. 4. A 2. és 3. igénypontok szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kopírgép vezetőkarjával (59) a többfejes dekorálószekció felső kocsija (61), míg a kopírgép továbbító rúdjával (46) a 25 dekorálószekció alsó kocsija (79) áll kapcsolatban. 5. A 4. igénypont szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dekorálószekció felső kocsija (61) dekorálószerszámtartó tárcsákkal (66), a felső kocsi (61) egyenesvonalú mozgá-30 sát a dekoráló szerszámtartó tárcsák (66) forgó lengőmozgásává átalakító mechanikus kapcsolatban áll, míg a dekorálószekció alsó kocsija (79) a dekorálandó tárgyakat vákuum hatásával felfogó dekorálótárcsákat (92) tartó függőleges csövekkel (87), az alsó 35 kocsi (79) vízszintes mozgását a csövek (87) függőleges mozgásává átalakító mechanikus kapcsolatban áll. 6. Az 5. igénypont szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dekoráló szekciónak a szerszámtartó tárcsákat (92) a felső 40 kocsitól (61) függetlenül forgató, villanymotorrral (101) hajtott szíjhajtása (102,103) van. 7. Az 5. igénypont szerinti dekoráló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dekorálószekció nak a kopírgépről lekapcsolt alsó kocsi (79) 45 esetén a dekoráló tárcsákat (92) tartó csöveket (87) kézi emelőkar (100) segítségével függőlegesen mozgató mechanizmusa van. 6 lap (9 ábra) A kiadásért felel a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 77-2295 - Dabasi Nyomda, Budapest - Dabas Felelős vezető: Földes György igazgató
