169962. lajstromszámú szabadalom • Mosó- és centrifugáló gép
5 169962 6 vannak kiemelkedések, amelyek a 33 nyomólap megfelelő kimunkálásaiba kapcsolódnak alakzáróan, úgy, hogy itt is megakadályozzák a 32 nyomótag, valamint a 33 nyomólap közötti elcsúszást. A másik csuklóelem — a 31 gömbtest — erő- 5 záróan van a 17 tartó alsó oldalához nyomva és középen, felfelé irányuló kiugrással bír, amelyik a 17 tartó nem kerek alakú kimunkálásába alakzáróan nyúlik bele, miáltal üzemi helyzetben a 31 gömbtestnek a 17 tartóhoz képesti viszonylagos 10 elfordulása vagy eltolódása megakadályozható. A 28 csap a 35 szorítóanyával együtt egy húzással szembeni kihorgonyzást - vonóhorgot -alkot, amely révén a 30 gömbcsukló összeszorítva 15 tartható és amely a 32 nyomótag előfeszítését is biztosítja. A 35 szorítóanyának a 28 csapon való elforgatása útján a 33 nyomólapnak a 17 tartótól való axiális távolsága, s ezzel együtt a 32 nyomótag összenyomásának mértéke is beállítható. Mi- 20 nél erősebben nyomjuk össze a 32 nyoníótagot, annál nagyobb lesz a 30 gömbcsukló előfeszíté; sének mértéke, s ezzel annak a súrlódóerőnek nagysága is. amely a 30 gömbcsuklóban akkor lép fel, ha a 31 test a 29 gömbcsészében elfordul. A 25 32 nyomótag előfeszítése adja tehát a 30 gömbcsukló előfeszítését. Ezen gömbcsukló, az említett előfeszítettsége következtében nem csupán ágyazást jelent, hanem egyben súrlódásos csillapítást is a mosó- és centrifugáló aggregát mindazon lengései 30 számára, amelyek a 30 gömbcsukló 29 és 31 csuklóelemeinek egymáshoz viszonyított elfordulását idézik elő. Itt elsősorban a 15 mosó- és centrifugáló aggregát horizontális lengéseiről van szó. amelyek ezáltal különösen hatásosan csillapít- 35 hatóak. A csillapítás nagyságát a 35 szorítóanya állításával lehet beszabályozni. A beállítást úgy kell végrehajtani, hogy a mosó- és centrifugáló aggregát horizontális lengéseit eredményesen csillapítsák a rugós lábak, A 32 nyomótag elasztomer anyagának 4f) saját csillapítása is lengéscsillapításként szolgál, illetve hat. Az alsó 12 csuklós kötés esetében megfelelően ugyanazokkal a hivatkozási jelekkel jelöltük az azonos alkatrészeket, mint a 11 csuklós kötésnél, 4 $ és magától értetődően ugyanez a helyzet a többi rugós láb 11 és 12 csuklós kötéseiné! is. Előnyt jelent az is. hogy az egyes 11 és 12 csuklós kötéseknél a súrlódásos csillapítást egymástól teljesen függetlenül állíthatjuk be. -s 0 Ezen találmány szerinti csuklós kötés még azzal az előnyös tulajdonsággal is rendelkezik, hogy az elasztomer anyagnak a 32 nyomóelemben való elkerülhetetlen kifáradása sem hat zavarólag. Abban az esetben, ha a 32 nyomótag előfeszí- -5 tésénél utánállításra van szükség, ezt a 35 szorítóanya segítségével egyszerűen el lehet végezni. Ugyancsak könnyű a 32 nyomótagot - ha erre szükség van - egy másik új nyomótagra kicserélni. Ez az újszerű csuklós kötés kiküszöböli, illetve 60 csökkenti a mosó- és centrifugáló gépeknél a bólintólengéseket és egészében véve kiváló stabilitást ad a 15 mosó- és centrifugáló aggregát ágyazása, számára, úgy, hogy nincs arra szükség, hogy a 15 mosó- és centrifugáló aggregát helyzetét járulékos 65 eszközökkel biztosítsuk. A mosó- és centrifugáló aggregát horizontális lengéseinél a csökkentett amplitúdó következtében a 16 ház különösen kis keresztirányú méretekkel készülhet, ami háztartási mosógépeknél fontos. Egyes esetekben a 31 testet más megfelelő anyagból, mint műanyagból készíthetjük, éspedig előnyösen műanyaggal vagy olajjal itatott szintereit fémből. Szabadalmi igénypontok: 1. Mosó- és centrifugáló gép fehérnemű mosásához és centrifugálásához, melynek mosó- és cent» rifugáló aggregátja két rugós lábon van a gép házában lengést lehetővé tevőén ágyazva, mimellett a rugós lábak felső végei csuklós kötéssel vannak a lúgtartályra mereven felerősített tartóhoz kapcsolva, alsó végei pedig ugyancsak csuklós kötéssel csatlakoznak a gépház fenékoldalán található merev tartóhoz, azzal jellemezve, hogy a rugós lábaknál (13) legalábbis az egyik csuklós kötés (11 vagy 12) feszített gömbcsuklóként (30) van kialakítva, továbbá, hogy feszítőeszközökkel (28, 32—36), van ellátva. 2. Az 1. igénypont szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rugós lábakhoz (13) tartozó csuklós kötések (11, 12) feszített gömbcsuklóként (30) vannak kialakítva. 3. A 2. igénypont szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rugós lábhoz (13) hozzárendelt csuklós kötések (11, 12) azonos kialakításúak és előnyösen tükörszimmetrikusan vannak egymáshoz képest elrendezve. 4. ki 1-3. igénypontok bármelyike szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a gömbcsukló (30) gömbcsészéje (29) a rugós lábhoz (13) míg a gömbtest (31) -a tartóhoz (17. 20) van eltolhatatlan módon rögzítve, továbbá, hogy a tartóhoz eltolhatatlanul rögzített testen (31) egy vonóhorog (28, 35) halad keresztül, amelynek egyik vége húzással szemben szilárdan a rugós lábon (13), míg másik vége egy flexibilis nyomótagón (32) támaszkodik meg, amely nyomótag a tartónak (17, 20) a rugós lábbal ellentétes oldalán van elrendezve. 5. A 4. igénypont szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal' jellemezve, hogy a nyomótag (32) elasztomer anyagból levő párna. 6. A 4. vagy 5. igénypont szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vonóhorog (28, 35) túlnyúlik a nyomótagon (32) és a nyomótagnak (32) a tartóval (17, 20) átellenes oldalán mereven nyomólap (33) fekszik fel. amelyre a vonóhorog (28, 35) támaszkodik. 7. A 4-6. igénypontok bármelyike szerinti mosó- és centrifugáló gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a gömbcsuklónak (30) a tartóhoz (17, 20) képeset relatíve eltolhatatlan gömbtestje (31) a gömbcsésze (29) -útján van a tartón rögzítve. 3
