168111. lajstromszámú szabadalom • Örvényáramú porleválasztó, finomszemcseméretű anyagok leválasztására és osztályozására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1973. III. 15. (Sí-1299) Német szövetségi köztársaságbeli elsőbbsége: 1972. IV. 26. (P 22 20 534.1) Közzététel napja: 1975. VIII. 28. Megjelent: 1977.1. 31. 168111 Nemzetközi osztályozás: B 04 c 3/00 Feltalálók: KLEIN Heinrich oki. mérnök, PIEPER Rudolf fizikus, Erlangen, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Siemens Aktiengesellschaft, Berlin és München, München Német Szövetségi Köztársaság örvényáramú porleválasztó finomszemcse-méretű anyagok leválasztására és osztályozására 1 A találmány finomszemcse-méretű anyagok leválasztására szolgáló örvényáramú porleválasztóra vonatkozik. Ilyen örvényáramú porleválasztók finomszemcséjű anyagok leválasztására és osztályozására egyaránt ismeretesek. A gyakorlatban a porleválasztó, 5 hengeres leválasztókamrából áll, melynek egyik homloklapján axiális irányú beömlőnyílás, a másik homloklapján axiális kiömlőnyílás van, a tiszta gáz és a még le nem választott anyag számára. Ezenkívül a leválasztókamrában tangenciálisan és a beömlőnyílás- 10 sal szemben, ferdén nyernek elhelyezést a szekunderlevegő bevezetői. A leválasztókamrában leválasztott anyag elvezetésére a beömlőnyüást körülvevő és a tárolótartályba torkoló gyűrűs hézag szolgál. A szemcsés anyagot 15 tartalmazó tisztítatlan gáz és az ellenkező irányú szekunderlevegő bevezetése következtében a leválasztókamrában ún. örvényáramlás alakul ki, amely egy belső axiális csavarformában futó rotációs áramlásból és egy külső, ugyancsak csavarformában, a leválasztó- 20 kamra falának közelében levő tartományban, körbefutó áramlásból áll, amikor is a két áramlás axiális irányú áramlási komponense egymással ellentétes. A • beömlőnyíláson és a vezetőlapokon át áramló tisztítatlan gáz, rotációs mozgást vesz fel és ezáltal a belső 25 rotációs áramlás következtében leválasztott anyag, a külső körbefutó áramlásba jut, majd ez utóbbi a körbefutó áramlás egyik ágával, a beömlőnyílást körülvevő gyűrűs hézagon keresztül, egy tartályba jut, vagy egy megfelelő szállítóberendezéssel elszállításra kerül. 30 Ilyen örvényáramlású porleválasztónak még a legfinomabb szemcsék vonatkozásában is, nagy leválasztási mértékkel kell rendelkeznie, mint amilyent az 1. ábrán látható diagram mutat. Ezen a diagramon a leválasztás mértékét a szemcseátmérő függvényében ábrázoltuk, és az I. görbe egy szokásos örvényáramú porleválasztó pormentesítési fokát mutatja. Az ábra alapján látható, hogy az 5 /n-nál nagyobb szemcsék gyakorlatilag 100%-ban le választódnak. Emellett azonban az 5 ju-nál kisebb szemcsék egy része is leválasztódik a tartályba. Ezzel szemben, osztályozás esetén, az anyag egy meghatározott szemcsenagyság feletti részének teljesen, az alatt levő részének pedig, egyáltalán nem szabad leválasztódnia. Ilyen ideális osztályozó görbét mutat példaként a II. görbe, 10 /i méretű határszemcsék esetére. Az eddigiek során már történtek kísérletek arra, hogy örvényáramú porleválasztót osztályozónak alakítsanak ki, amelyben a szekunderlevegő nyomását, és/vagy a beömlőnyüásban levő vezetőlapok által keltett előforgatás mértékét csökkentették úgy, hogy ezzel a leválasztás mértéke „romlott". Az így előálló pormentesítési görbét a III. görbe mutatja, amely azonban csak nagyon pontatlanul közelíti meg az ideális II. osztályozó görbét. Ez azt mutatja, hogy egyedül a teljesítmény csökkentése útján a kívánt eredmény, és a megközelítően éles osztályozó görbe, nem érhető el. A találmány célkitűzése a bevezetőben leírt örvényáramú berendezés kialakítása és optimalizálása oly módon, hogy az, mint megközelítően éles osztá-168111 1