167695. lajstromszámú szabadalom • Eljárás folyékony rézben oldott kísérőelemek elválasztására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1974. II. 4. Elsőbbsége: 1973. II. 9. (P 23.06.398.1) Német Szövetségi Köztársaság Közzététel napja: 1975. VI. 28. Megjelent: 1976. XII. 31. (WU—13) 167695 Nemzetközi osztályozás: C 22 b 9/10 C 22 b 15/14 Tulajdonos: Dr. Wuth Wolfgang professzor, oki. mérnök, Nyugat-Berlin Eljárás folyékony rézben oldott kísérőelemek elválasztására A találmány tárgya eljárás folyékony rézben oldott kísérőelemek elválasztására, melynél a kísérőelemeket finomitógázoknak a fürdő felszínére való ráfúvatásával a folyékony rézben oldhatatlan vegyületekké alakítjuk át. A fémolvadékokban, különösen a rézolvadékokban oldott kísérőelemek elválasztását mindezideig úgy oldották meg, hogy a még oldott állapotban levő kísérőelemeket tartalmazó fémömledéket forgó lángkemencébe, finomító kemencébe vagy olvasztókemencébe vitték. A kemence hőmérsékletét a mindenkori adott fém olvadáspontja fölött tartották és ezzel egyidejűleg a fémfürdő felületére vagy a fémfürdő anyagába finomitógázokat fúvattak. A szóbajöhető finomítógázok között legyakrabban levegőt vagy oxigénnel dúsított levegőt fúvattak a fémfürdőbe. A fenti ismert és általánosan alkalmazott eljárás egy lényegbevágó hátrányos tulajdonsága abban van, hogy egyrészt a finomításhoz szükséges idő viszonylag hosszú, másrészt pedig különösen a finomítógáznak a fémfürdő anyagába való bevitelével dolgozó technológiánál a fémfürdőbe merített fúvókák szájnyílását a szájnyílás környezetében megdermedő fém eltömte, és így a kezelési technológia betartása, ill. a kezelés idejének pontos meghatározása rendkívül nehéz volt. A fúvókák szájnyílásának eltömődése azonban nemcsak a fémfürdőbe merített fúvókáknál, hanem a fürdő felszínének közelében az ömledék felé fordított fúvókák esetében is számottevő volt. Egy továbi ismert és nyersvas vagy más acélömledékek frissítésére való eljárást ismertettek az 5 1.122.090 sz. NSZK közzétételi iratban. Az ismert eljárás szerint a frissítéshez oxigéntartalmú frissítőgázokat használnak. A frissítőgázokat merőlegesen vagy közel merőlegesen a fürdő metallurgiai salakkal viszonylag vastagon beborított felületére ára-10 méltatjuk. A frissítőgázokat olyan sebességgel áramoltatjuk, hogy a folyékony fém felülete a gázáram torlópontjában szétszakadozik és felfröcsköl, azaz nagymennyiségű megömlött fém kerül a cseppalakban a kemence atmoszférájába. A folyékony fém és 15 az oxigéntartalmú frissítőgázok között a kemence atmoszférájában lejátszódó reakciók befejeződése után a fémcseppek visszahullanak a salak felszínére. A cseppek finom eloszlásából következő nagy fajlagos felület révén a megömlesztett fém és a für-20 dől borító metallurgiai salak között a szükséges reakciók igen nagy sebességgel játszódnak le. Az ismert eljárásnak a találmány szakterülete szempontjából lényeges hátrányos tulajdonsága ab-25 ban van, hogy kísérőelemeknek nemvas fémekből és különösen rézből való elválasztására nem alkalmas. A találmány feladata jól kézbentartható, gyors és megismételhető anyagátadási viszonyok között folyamatos üzemmódban is végrehajtható finomítási 30 eljárás kidolgozása. 167695 1
