167006. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tárgyaknak viszkóz masszával, például öntőgyantával való kiöntéséhez

11 167006 12 irányban történő eltolás messzemenően összhangba hozható a mindenkori leadott öntőgyantamennyiséggel, úgyhogy az eltolási út mindenkor meghatározott összefüggésben áll a bevezetett öntőgyantamennyiséggel. Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés tárgyaknak viszkóz masszával, például öntőgyantával való kiöntéséhez, több, egymássá vezetékkel összekötött szerkezeti elemmel, így előkeverővel, adagolószivattyúval, visszacsapószeleppel, vég-, ill. folyamatos keverővel, azzal jellemezve, hogy az adagolószivattyú (16), visszacsapószelep (18) és tömítőbetét (28) közül legalább egy, lényegében tömör tömbtest (12) belsejében van beágyazva, és az adagolószivattyú (16), a visszacsapószelep (18), valamint a tömítőbetét (28) építőtestként,, egyszerű geometriai alakzatúak, előnyösen hasábalakúak, és nyomásbiztos csatlakozással, oldhatóan illeszkednek az azonos körvonalú vájatokba (66a, 66b, 66c), továbbá a vezetékeket (22a, 22b, 22c) a tömbtestből (12) közvetlenül kimunkált csatornák alkotják, és a tömbtest (12) jó hővezető fémből, célszerűen alumíniumból van kialakítva. (1972. november 16.) 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a csatornák a vájatok (66a, 66b) sík homlokfelületébe torkollnak és az építőtestek előfeszítés alatt, O-gyűrűs tömítéssel (68) fekszenek fel ezekre a homlokfelületekre. (1972. november 16.) 3. Az 1—2. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az előkeverő (14) merítőtere (64) a tömbtest (12) megfelelő mélyedése előtt közvetlenül van elhelyezve. (1972. november 16.) 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az adagolószivattyú (16) dugattyúja egy az adagolószivattyú szivattyúterébe benyúló dugattyúrúddal (24a) rendelkezik, amely az adagolószivattyú (16) felső oldalán túl, az előkeverő merítőterén (64) keresztül, egészen a tömbtest (12) kerületén túl nyúlik ki, és ott egy oszcilláló hajtóművel (25, 26) van összekötve. (1972. november 16.) 5. A 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dugattyúrúd (24a) a hozzátartozó tömítésekkel együtt úgy van kialakítva, hogy jellegű, de más átmérőjű dugattyúrúdra cserélhető ki. (1972. november 16.) 6. Az 1—5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az egyes, a különböző szerkezeti elemeket egymással összekötő csatornák és/vagy közvetlenül a szerkezeti elemekhez, a tömbtest kerületére vezetett vezetékek (30, 72 stb.) pótcsatornaként vannak csatlakoztatva. (1972. november 16.) 7. A 6. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tömbtest (12) kerülete mentén vezetett pótcsatornák végeihez műszerek, így hőmérők (54a, 60a), nyomásmérők (56a, 62a) stb. csatlakoznak. (1972. november 16.) 8. A 7. igénypont szerinti berendezés kiviteli 5 alakja, azzal jellemezve, hogy a műszerek riasztóberendezésekkel összekötött határértékkapcsolókkal vannak felszerelve. (1972. november 16.) 9. A 6. vagy 7. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a visszalő csapószelepet (18) a folyamatoskeverővel (20) összekötő vezetékhez (22c) vezeték (58) csatlakozik pótvezetékként, melynek külső vége szelepen (58a) keresztül egy öblítőszert tartalmazó tartállyal (58b) van összekötve. (1972. novem-15 ber 16.) 10. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az előkeverő (14) merítőteréhez (64) masszatúlfolyó (72) csatlakozik, amely az előkeverő (14) 20 alsó részén levő masszavezetékkel (32) áll összeköttetésben. (1972. november 16.) 11. Az 1—10. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tömbtesthez (12) fűtőberendezés van rendelve. 25 (1972. november 16.) 12. A 11. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fűtés egyes, a berendezés különböző részeinek mellérendelt és egymástól függetlenül bekapcsolható fűtőelemekre 30 van felosztva. (1972. november 16.) 13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tömbtest (12) kifele, legalább azokon a részeken, amelyeknél a tömbtest vájataiba (66a, 66b) szer-35 kezeti elemek vannak behelyezve, átlátszó anyagból készült, belső felületükkel az alattuk elhelyezkedő szerkezeti elemek üregeit szorosan határoló lemeztestekkel van lezárva. (1972. november 16.) 40 14. A 13. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lemeztestek egy a tömbtesthez (12) oldható módon csatlakoztatott fedőlap (46) szerves részét képezik. (1972. november 16.) 45 15. A 14. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az egész fedőlap (46) lemeztestként van kialakítva átlátszó anyagból. (1972. november 16.) 16. A 14. vagy 15. igénypont szerinti beren-50 dezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fedőlap (46) zsanírokkal (48) vagy hasonló módon, szekrényajtó módjára csuklósan van a tömbtesthez (12) erősítve. (1972. november 16.) 17. Az 1-16. igénypontok bármelyike szerinti 55 berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy több azonos jellegű elrendezés egy nagyobb egységgé csatlakoztatható össze. (1972. november 16.) 18. Az 1-17. igénypontok bármelyike szerinti 60 berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy ahol vég- vagy folyamatoskeverőnél egyirányban elnyúló üreg és annak hosszirányában elnyúló, merev, keresztnyílásokkal ellátott, a hosszirányhoz képest keresztben ide-oda mozgatható lemez (114) 65 van, amely az üreget (113) lényegében két, 6