165794. lajstromszámú szabadalom • Berendezés poliészterek folyamatos polikondenzálására
165794 7 8 kor a rajzon nem ábrázolt vákuumszivattyúval is összeköttetésben van, és ez utóbbi gondoskodik a reakcióhoz szükséges kb. 5 Torr nyomás beállításáról. A henger alakú 1 üreg 2 homlokfelületein két azonos kivitelű, az üreg középvonalától közel egyenlő távolságban elhelyezkedő, egymással párhuzamos 7 könyökös tengely van csapágyazva. Ez a mereven ágyazott tengelyű, páros 11 görgőkből, a 9 forgattyúkarokból, a központi 8 tengelyelemkből és a külső 10 tengelyelemekből álló 7 kettőstengely oly módon van a reaktor 1 üregébe helyezve, hogy minden kamrában egy-egy 11 görgőpár az 1 üreg la belső fala mentén, a 9 forgattyúkarok pedig a perforált 3 válaszlemezek mentén azoktól kis távolságban mozogjanak. Az 1 üreg keresztmetszetét célszerű kissé belapítani azért, hogy az illeszkejen a 11 görgőpár együttes mozgása által érintett felülethez (2. ábra). A hengeres üregben szükséges kb. 270 °C-os hőmérsékletet kettős fal segítségével biztosítjuk úgy, hogy az la belső fal és az lb külső fal között folyékony 275 °C hőmérsékletű hőátvivő közeget (pl. difiit) cirkuláltatunk. A kis kezdeti viszkozitású poliészterömledék folyamatos polikondenzációja a találmány szerinti berendezésben oly módon megy végbe, hogy a 4 bevezető nyíláson át adagolt reagens közel teljes mennyiségót a 7 kettőstengely minden fordulatánál a 11 görgőpár a kamra aljáról felemeli, és a saját felületén, a 9 forgattyúkarokon és az la belső falon film alakban szétteríti. A 11 görgőpárra tapadt anyag a 7 kettőstengely továbbfordulásakor a 11 görgőpárról függőleges fátyolként a kamra aljára hullik vissza, és a berendezés la belső faláról is lefolyik, ill. a kialakuló nyíróesés lehúzza. A poliészterömledék egy részének a berendezésre való tapadását a 2, 3 és la nyugvó részek ós az állandóan mozgó 8, 9, 11 részek között kialakuló nyíróesés gátolja meg. Hasonló nagyságú nyíróesés figyelhető meg ezenfelül all görgőpárok, a 9 forgattyúkarok és a 8 központi tengelyelemek között is. A poliészterömledóket a 7 kettőstengely könyöke úgy továbbítja a perforált 3 válaszlemezeken át kamrától-kamráig az 5 kilépőnyílás felé, hogy a haladási irányban utóbb következő kamrához tartozó kettőstengely könyöke az előbb következő kamrába esőét (szöghelyzetében) megelőzi, és a szomszédos kamrák között időszakosan kialakuló nyomáskülönbség következtében a poliészterömledék átfolyik a válaszfalon. Emiatt a hengeres üregben lévő poliészterömledék áramlását a perforált 3 válaszlemez lyuknagysága és a 7 kettőstengely munkaüíeme határozza meg. A perforációnak olyannak kell lenni, hogy az egyes kamrákban lévő ömledéknek csak egy kis része follyon át a szomszédos kamrába 5 azért, hogy all görgőpároknak módjukban legyen valamennyi kamrában a visszamaradt polészterömledéket többször megforgatni. Egy 100 kg poliészterömledék/óra teljesítményű reaktor, amelynek kettőstengelye 25 ford/perc for-10 dulatszámú és perforációjának lyukfelülete 40 cm2 es, 10 poise kezdeti viszkozitású poliészterömledékből két óra tartózkodási idő alatt 8000 poise végső viszkozitású poliószterömledéket tud előállítani. A 7 kettőstengely forgása révén egy fordulatra vo-15 natkoztatva a poliészterömledék felülete 16-szorosára növekszik a 7 kettőstengely nyugalmi állapotához képest. Ez a felületnövekedés teszi lehetővé az illó glikoloknak a reakció folyamán történő eltávolítását a 6 gázelvezető nyíláson át. 20 Szabadalmi igénypont Berendezés kis kezdeti viszkozitású poliószter-25 ömledékek folyamatos polikondenzálására, amely berendezés a poliészterömledék keverését, továbbítását ós gázmenetesítését végző közel vízszintesen elhelyezett, perforált válaszlemezekkel több kamrára tagozott, két azonos, a berendezés középvona-30 Iától közel egyenlő távolságban csapágyazott, egymással párhuzamos tengelyt tartalmazó üreges test, azzal jellemezve, hogy egy perforált válaszlemezekkel (3) az üreges test középvonalára merőlegesen több kamrára tagozott, minden oldalról zárt, hen-35 ger alakú, üreges test (1) egyik végén előnyösen alul egy bevezető nyílás (4), a másik végén szintén alul egy kivezető nyílás (5), ugyanezen a végén, de a bevezető nyíláshoz képest előnyösen átlósan szemben pedig egy gázelvezető nyílás (6) torkollik be, 40 továbbá az említett üreges testben (1) egy annak homlokfalaiban (2) központosán csapágyazott, többkönyökös és a forgattyúkarjain (8, 9, 10) mereven ágyazott görgőpárokkar (11) rendelkező kettőstengely (7) van elhelyezve, a görgőpárok (11) pá-45 lyája az üreges test teljes belső palástja (la) mentén, a forgattyúkaroké (9) pedig a válaszlemezek mentén, azoktól kis távolságban fekszik, és a henger alakú üreges test teljes hosszában annak válaszlemezein (3) áthatoló, és az üreges testet (1) a ki-50 lépőnyíláson (5) át elhagyó, folyamatos poliészterömledék-áramlás van. 2 db rajz, 3 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 75.6406/4 Zrínyi Nyomda, Budapest. — F. v.: Bolgár Imre vezérigazgató 4