165324. lajstromszámú szabadalom • Kombinált padlófényesítő és porszívó készülék
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1971. II. 16. (CO-250) Közzététel napja: 1974. III. 28. Megjelent: 1976. III. 31. 165324 Nemzetközi osztályozás: A 47 1 11/20 Feltaláló: LAMONT George Laurence vezérigazgató, Huristone Park, New South Wales, Ausztrália Tulajdonos: Contract Cleaning Co., PTY. Limited cég, Huristone Park, New South Wales, Ausztrália Kombinált padlófényesítő és porszívó készülék 1 A találmány tárgya kombinált padlófényesítő és porszívó készülék, amely révén padlóknak és hasonlóknak mind javítását, csiszolását, mind tisztítását gazdaságosan lehet végezni. Padlók és hasonlók tisztítására szolgáló egyik ismert eljárásnál a padlót először lesöprik, majd — valamilyen megfelelő készülék révén — fényesítik, csiszolják. Ennek az eljárásnak hátrányos tulajdonsága, hogy fényesítés, csiszolás folyamán újból sok por keletkezik és ezért a padlót ismét söpörni kell. Másik ismert eljárásnál az első söprési folyamatot elhagyják, a tisztítani, fényesíteni kívánt padlót a munka első műveletelemeként mindjárt fényesítik, csiszolják, és ezt követően kézzel vagy valamilyen más módon portalanítják. Sem az előbbi, sem az utóbbi eljárás nem gazdaságos, mert bár az utóbbi eljárásnál egy személy 12 perc alatt például 90 m2 területű folyosót is le tud söpörni, azonban söprés után még legalább további 6 percet kell a söprés után leülepedett por eltávolítására fordítani. Ezért kívánatos, hogy a padlót vagy hasonló felületet először pormentesítsük és csak a pormentesítés után kezdjünk hozzá a csiszolási, fényesítési műveletekhez. A padlók és hasonlók fényesítésénél és portalanításánál felmerülő, ismertetett problémák megoldására már különféle készülékeket, ezek között kombinált fényesítő és szívó készülékeket is javasoltak, azonban ezek közül egyik sem alkalmas a kitűzött feladat kielégítő elvégzésére. Az ismert, illetve javasolt készülékek főként azért nem megfelelők, mivel a padló felülete és a szívó készülékrész bemenete közötti tömítés, térelzárás nem megfelelő. Abban az esetben, ha a szívó készülékrész bemeneti tere a padló 5 felülete fölött túlságosan magasan van, a porral telített, befelé áramló levegő sebessége túlságosan kicsi. A legtöbb ismert készüléknél ezzel a jelenséggel találkozunk. Van olyan készüléktípus is, amelynél a levegő nagy sebességgel áramlik, azonban az aránylag 10 nagy tárgyak, például gyufaszálak, szögek, levélszárak és hasonlók számára ekkor is túlságosan nagy a szállítási út. Az ilyen készülékek sem tudják eltávolítani az ilyen tárgyakat, szennyező anyagokat egy műveletben a padló felületének készülékkel közvetle-15 nül szomszédos részéről sem. A találmány feladata olyan kombinált padlófényesítő és porszívó készülék létesítése, amely az ismert készülékek felsorolt hátrányos tulajdonságait, hibáit kiküszöböli és amely révén padlónak vagy hasonló 20 felületnek portalanítását és csiszolását egyetlen munkaműveletben, gazdaságosan és a készülék meghibásodásának veszélye nélkül lehet elvégezni. A találmány szerinti kombinált padlófényesítő és porszívó készülék révén a kitűzött feladatot azáltal 25 oldjuk meg, hogy a készülékben motor révén forgatható fényesítő szerszámot körülfogó ház, a házra erősített és motor révén hajtott szívó készülékrész és a ház kerületétől lefelé nyúló, a padló felületével érintkező vékony rugalmas köpeny van, amely kö-30 peny a padló felületével mindig érintkezésben marad 165324 1
