163807. lajstromszámú szabadalom • Átvezetés akkumulátorok csatlakozópólusaihoz és eljárás az átvezetés előállítására

163807 keresztirányú (vizszintes) 9 furatokkal van ellátva. Az akkumulátor 2 fedelében az átvezető befogadására alkalmas, megfelelően kivitelezett fészek van kialakitva, a fészekfuratának 10 falai vannak. Polipropilén házu akkumulátorok szerelésénél 7 akku- 5 mulátor-lemezcsomagok beépitése után 3 ház 2 fedelét felhelyezzük és lehegesztjiik. Ezután gumibői készült 4 gyürüt helyezünk az 1 átvezető és a 2 fedélben kiképzett furat 10 fala közötti kúpos 5 résbe és az üregesre kiképzett 1 atvezetőre he- 10 lyezett forma segítségével az átvezető elosztó 9 furatán át műanyagot fröccsölünk az 5 résbe. A műanyag a gumigyűrűt a rés aljára nyomja, és igy a befröccsölt műanyagon kivül az is optimális tömítést biztosit. 15 A befröccsölt műanyag összeheged a fedél anyagával és a keresztirányú 9 furatokkal az átvezető szilárd, függőleges befogását adja és nagy biztonsággal rögzíti azt elfordulás ellen. Az eljárás alkalmazásánál elmarad a szokásos 20 eljárásoknál szükséges pólushegesztés. Elmarad az ólomperselyek alkalmazása. Az un. "Cast-on-Strap-Verfahren" eljárással kialakított pólusok és átvezetők lunkermentesek. Mivel nem szükséges ólomperselyeket fröccsgépeken a fedélbe helyezni, 25 egy munkaerő több gépet kezelhet. • A találmány szerinti eljárásban a gyűrű behelyezése és a fröccsölés jól automatizálható. Az eljárásnál elmarad az ólompersely és az átvezető összehegesztése, és igy kisebb hőigénybevételt szenved a fedél. Ez hozzájárul a tömités tökéletességéhez. Szabadalmi igénypontok 1. Átvezetés akkumulátorok csatlakozópólusaihoz, különösen müanyaghazu inditóakkumulátorokhoz, azzal jellemezve, hogy az akkumulátor átvezetőinek (1) hosszirányú furata (8) és keresztirányú furata (9) van; az átvezető és az akkumulátor fedelében (2) kiképzett furat fala (10) közötti rés (5), valamint a furatok (8,9) műanyaggal vannak kitöltve, és a műanyagréteg alatt - előnyösen lágy gumiból készült - gyűrű (4) van elhelyezve. 2. Eljárás az 1. igénypont szerinti átvezetés előállítására, azzal jellemezve , hogy akkumulátorlemezcsomagok (7) beépitése, a fedél (2) felhelyezése és házzal (3) történő összehegesztése után a fedélben kiképzett furat fala (10) és az átvezető (1) közti résbe (5) gyürüt (4) helyezünk be, majd az átvezető hosszirányú és keresztirányú furatába (8,9) a fedél anyagával összehegedő műanyagot fröccsölünk. 1 rajz, 1 ábra A kiadásért felei: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 74-4785 - Dabasi Nyomda, Budapest - Dabas