163249. lajstromszámú szabadalom • Villamos háztartási készülék vágáshoz, szeleteléshez, reszeléshez vagy egyébhez
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1969. XII. 28. (EE—1768) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1968. XII. 30. (137034) Közzététel napja: 1973. II. 28. Megjelent: 1975. II. 28. 163249 Nemzetközi osztályozás: A 47 j 44/02 Feltalálók: ERHÄRDT Paul oki. mérnök, Schmiedefeld/Rennstg. NEVMANN Roland mérnök, Rappelsdorf/Thüringen SCHRÖDER Gerald oki. mérnök, Suhl/Thüringen Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Elektrogerätewerk Suhl, Suhl/Thüringen, Német Demokratikus Köztársaság Villamos háztartási készülék vágáshoz, szeleteléshez, reszeléshez vagy egyébhez í A találmány villamos háztartási készülék vágáshoz, szeleteléshez, reszeléshezvagy egyébhez, edényszerű alaprésszel, fedélre felhelyezett kézi keverő-, mixelőgéppel, és a fedél, valamint az edényszerű alaprész között elrendezett lassító áttétellel. 5 Ismeretesek villamos háztartási gépek, edény alakú alaprésszel, amelyre hajtást, előnyösen kézi keverőmixelőgépet tartó, egy vagy több töltőnyílással ellátott fedél van felhelyezve és alacsony fordulatszámú szerszámok részére az alaprész és a fedél között elhelyezett 10 közgyűrűben lassító áttétel van és a közgyűrű a fedéllel egy egységet képező szerszámtartóként van kiképezve. Ismeretesek háztartási vágókészülékek is házban körülfutó vágótárcsával, amelyek felhelyezhető, tetszés szerinti konyhagépekkel csatlakoztatható, több hajtó- 15 tengellyel ellátott villamos kézi motorral vannak hajtva, amelyek a kézimotor egyik keverőszerszáma helyére helyezett hajtófogaskerékkel közvetlenül a vágótárcsa külső peremén elrendezett fogaskerék-koszorúba nyúlnak. 20 Ezek a háztartási készülékek különböző hátránnyal rendelkeznek. Azoknál a háztartási készülékeknél, amelyek fedelükön hajtószerkezettel és közgyűrű segítségével lassító áttétellel rendelkeznek, a felhasználási célnak megfele- 25 lően a közgyűrűket, különleges csapokat, különleges anyákat és magát a fedelet is ki kell cserélni. A sokoldalúsággal fennáll a veszélye a kis alkatrészek összecserélésének és azok elvesztésének. További hátrányt jelent, hogy a hajtás külpontosán 30 163249 elrendezett fogaskerékkel történik. így például burgonyahámozásra, amelynél központos hajtás és a behelyezett szerszám fölé a fedélnek egyszerű felhelyezése szükséges, az említett háztartási gép nem használható. A fogaskereket befogadó kamra higiéniai szempontból való tisztítása ugyancsak nehezen hajtható végre és ebből a célból a kisfogaskereket hajtótengelyével együtt ki kell szerelni. Még azok a háztartási készülékek is, amelyek felhelyezhető, a ház felső részében elrendezett teknőalakú mélyedésbe nyúló, házban körbefutó vágótárcsával vannak ellátva és amelyeknél a hajtás fogaskerék útján történik, ugyancsak célgépként vannak kialakítva és velük csak a vágás vagy szeletelés lehetséges. A találmány célja a felsorolt hátrányok kiküszöbölése. A találmány háztartási gép vágási, szeletelési, reszelési vagy hasonló feladatok végrehajtásához, amely felhelyezhető fedéllel és azon a fedél felett elrendezett hajtóművel hajtott lassító áttétellel ellátott edény alakú alaprésszel, viszonylag kevés, könnyen tisztítható alkatrésszel és a kézi keverő-, mixelőkészüléknek a munkafolyamat alatt a fedélen való szilárd rögzítést biztosító tartással van kiképezve. A találmány kitűzött célját azzal éri el, hogy a villamosháztartási készülék fedele ismert módon szerszám átdugására áttöréssel van ellátva és a lassító áttétel a fedélben tartott, abban elforduló forgatógomb belső menetével van tartva és a lassító áttétel tartására legalább három felfogócsap van a fedél alsó részén kiképezve és az ismert további felfogószerveken kívül kézi keverő-, 1
