163105. lajstromszámú szabadalom • Eljárás acél és vas lágykarbonítridálására
3 <f Az üzemi hőmérséklet mindkét esetben 560—580 C° volt. Az ammónia hozamát oly módon szabályoztuk, hogy a disszociációfok 35% és 40% között maradjon. A hőkezelést mindkét esetben 3 órán át folytattuk. A vizsgálatok eredményeit az alábbi táblázatban foglaljuk össze. Minta Kezeletlen Sófűrdőben nitridált Gázközegben nitridált Keménység HB HV! HV3 HV 5 HV 10 HV 30 200-207 510 490 440 430 407 400 370 380 320 340 A találmány szerinti eljárással lágynitridált alkatrészeket metallográfiai vizsgálatnak vetettük alá, ahol az alábbi eredményeket kaptuk: a vegyületi réteg vastagsága: 10-15 /um mikrokeménység (vegyületi réteg): 870-920 2 o HVM a diffúziós réteg vastagsága: 0,35-0,40 mm Szabadalmi igénypontok: Eljárás acél és öntöttvas egyenletes és 25 szabályozható módon való lágykarbonitridálására 560 és 580 C° közötti hőmérsékleten, azzal jellemezve, hogy a lágykarbonitridálást olyan gázközegben végezzük, amely ammóniát, metánt és oxigént tartalmaz, ahol az ammónia-metán arány 1:1, az ammónia és metán összegének az oxigénhez viszonyított aránya 25:1 és 30:1 között változik és az ammónia disszociációfoka 38-40%. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási. módja, azzal jellemezve, hogy a lágynitridálást 1-10 órán át végezzük. A kiadáséit felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 746484-Z rínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23.
