162963. lajstromszámú szabadalom • Hegesztési varrat repedésmentességet biztosító, stabil ausztenites acélötvözetek
MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1972. IV. 07. (DE—778) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1971. IV. 08. (P 21 17 233.8) Közzététel napja: 1972. XII. 28. Megjelent: 1975. I. 31. 162963 Nemzetközi osztályozás C 22 c 39/20 Feltalálók: Becker Horst műszaki doktor, Kohlért Gerhard oki. gépészmérnök, Altena, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Vereinigte Deutsche Metallwerke AG., Frankfurt am Main, Német Szövetségi Köztársaság Hegesztési varrat repedésmentességet biztosító, stabil ausztenites acélötvözetek Szabadalmi bejelentésünk szerinti találmány tárgya argonív eljárással adalékanyagok nélkül hőrepedés mentesen hegeszthető, stabil ausztenites acélötvözet 16—-35% krómmal, 15—45% nikkellel, 0—ö% molibdénnel, 0—3% vörösréz- 5 zel, 0,1—1,5% alumíniummal, 0,0)1—0,1% széntartalommal, 0,5% szilíciummal, továbbá vas- és elháríthatatlan szennyeződés tartalommal. Közismert, hogy hagyományos ausztenites 10 acélötvözetekkel (pl. az ismert 18/8 acélokkal) adalékanyag nélkül végrehajtott argonív hegesztéssel minden különösebb nehézség nélkül minőségileg kifogástalan hegesztési varratok képezhetők. A DIN 17 440 sz. szabvány elírása 15 szerint végrehajtott közismert elemzésekkel az elemzések azt mutatják, hogy á-íerrit tartalom kb. 3—10%. Az is közismert, hogy a á-íerrit tartalom az ausztenites mátrixban döntő módon azt biztosítja, hogy különösen kis keresztmet- 20 szetek adalékanyag nélküli hegesztésénél a hőrepedés tartományban fellépő feszültségeket kiegyenlíti és ezenkívül hőrepedést okozó elemek, mint pl. kén, foszfor, arzén, bizmut, szelén, tellur, nagyobb koncentrációját lazítja. Stabil 25 ausztenites acéloknál az előbb hivatkozott elemek összetételét gyakorlatilag olyan kis értékre kell csökkenteni, hogy ezáltal ezeket az anyagokat gazdaságilag nem lehet előállítani. Ennek a tartalomnak a csökkentése viszont azért szűk- 30 2 séges, mert az adalék anyag nélkül argonív eljárásban végzett hegesztés csak így marad hőrepedés mentes. Ha egymástól eltérő króm-, nikkel-, kén- és foszfortartalmú acélokat ismert módon elemeznek, akkor megállapítható, hogy a hegesztési varratok repedésének kiküszöbölésére növekvő nikkeltartalomnál a fosafoí és kéntartalmat tetemesen kell csökkenteni. Az 1. ábra ilyen acélok . max. megengedhető kén- és foszfortartalmát tünteti fel a nikkeltartalomtól függően. Az 1. ábrán feltüntetett max. megengedett kén- és foszfortartalmak betartása á~ gyakorlatban annál bonyolultabb, mennél nagyobbak a varrat keresztmetszetek. Közismert módon növekvő varrat keresztmetszetnél egyre inkább fennáll annak veszélye, hogy a káros, ill. szenynyező elemek a keresztmetszetben nem egyenletesen oszlanak meg, hanem ellenkezőleg bizonyos helyekre koncentrálódnak. Annak érdekében, hogy 5 t összsúlynál súlyosabb szerkezeti részeket üzembiztosan repedésmentesen lehessen hegeszteni, az előbb hivatkozott dúsítás veszélyére való tekintettel a végső elemzésben a kéntartalmat kb. 0,0015%jra és a foszfortartalmat kb. 0,005%-ra kell meghatározni. Ilyen szélsőséges igényt csak tetemes ráfordítással lehet 162963