162892. lajstromszámú szabadalom • Tisztító szerkezet aratócséplőgéphez

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1971. XII. 29. (SCHA—155) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: elsőbbsége: 1971. I. 15. (210 1711.8) Közzététel napja: 1972. XI. 28. Megjelent: 1975. I. 31. 162892 Nemzetközi osztályozás: A 01 d 41/00; A 01 f 12/44 Feltaláló: Schmitt Helwig mérnök, Grebenstein, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Schad KG, Waldsachsen-Rödental, Német Szövetségi Köztársaság Tisztító szerkezet aratócséplőgéphez A találmány tárgya tisztítószerkezeit gabona arató-csépelőgéphez. Az isimert arató-cséplőgépek tisztítása névle^ ges teljesítményüket csak vízszintes helyzetben végzett működésnél leadó síkrostás szétválasztó-és tisztítókészülékekkel vannak ellátva. A találmány célja az ismert berendezések hátrányos tulajdonságainak kiküszöbölése. A találmány szerinti szétválasztó- és tisztítókészülék lényegében egy forgó, kúpos rostából ill. rostaszerű köpenyből van kiképezve, melynek belső felületén szem-pelyva-keverék van a forgómozgásból ébredő centrifugális erővel átömlesztve és á rosta ill. rostaszerű köpeny kiömlő nyílásánál a szem-pelyva-kieverék megszívására ill. á keverék kisfajsúlyú szennyezőinek elszívására való axiális szívóventiLllátor van elrendezve. Azért, hogy a forgó szétválasztó- és tisztótókészüléket feleslegesen terhelő töreket és kicsépeletlen kalászokat megfelelő időben kiválasszuk, a dobkosár alá a szem-pelyvakeverék durva szennyezőinek kiválasztására és a cséplőműre felöntött anyagba visszakeverésére való, előtisztítóként működő forgó, hengeres rostáit rendezünk el. A találmány szerinti szétválasztó- és tisztítókészülék forgó gépegységekkel felszerelt arató-10 15 20 25 30 -cséplőgépen szabadalmunk leírásában ismertetve van, dombos területen ugyanolyan teljesítménnyel dolgozik, mint sík területen. A találmány részletesen a rajz segítségével mutatjuk be. A rajzon az 1. ábra szétválasztó- és tisztítókészülék hosszmetszete, etető felvonóval, három különböző kúpos rostával, szórólapátokkal és axiális szívóventillátorral; a 2. ábra a szétválasztó- és tisztítókészülék eteitőfelvonójának és meghajtásának baloldali nézete; a 3. ábra az 1. ábra jobboldali nézete; a 4. ábra a dobkosár alatt elrendezett előtisztító; az 5. ábra a 4. ábra oldalnézete. A cséplőmű 1 dobkosarán kirostált szem-pelyva-keveréket 2 terelőlemezzel forgó hengeres 3 előrosta külső felületére vezetjük. (4. ábra). Az olyan kis darabok, mint a szemek és a pelyva (átejtés) átesnek 3 előrostán 4 csigavályuba és innen 5 szállítócsigával 6 felvonón át a szétválasztó- és 'tisztítőkészülékre vezetjük. A durva összetevők (átmenet), mint a szalma, kicsépeletlen kalászok stb. 7 csigateknőbe jutnak, ahonnan a 3 előrosta külső felületén elrendezett 8 csigával 9 terelőlemezen át a cséplőművet etető anyagáramba keverjük. 162892