162733. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés hullámkarton impregnálására
3 162733 4 tornák vízszintesek és oldalirányiban nyitottak. Ha egy tartólap fel van .töltve, asz. egész oszlopot a két tarttóiapfal közelítése névén egyeraletes, kismértékű szarítónyttmáissal nyomjuk öszsze, úgyhogy az egyes lapok közé már nem tud levegő jutni, csak a, nyitott ihullámasaitomniákon keresztül tud a lapokon keresztüláramíliani. Az így előkészített egységeket emelőszerlkezeit segítségével impregnáló kamrába juttatjuk, úgyhogy a kaimra mindenkori nagyságától függően itt kisebb nagyobb számú itantólap helyezhető el. Az limpregináilófcaiinria nyomó- és vákuutmkaimirakénit van kiiailalkítva és legalább egy légizáróan lezárható ajtóval van ellátva. Az e kaim, rába zárt (hullámfeairtonosizloipokat először forró nyoinólégáram hatásának tesszük ki, lámáit a kamrán áramolitaltunk keresztül. Ezáltal a huilámbartomoszlop nedvességtartalmát erősen csökkentjük. A nedvesség kiszallőzteitése után a levegőt leszívjuk és a vákuumképződést megindítjuk, amely vákuum a ihuMámkarton hullámai közötti legkisebb terekibe als behatol, úgy az oszlopon- kívül és belül ugyanaz a vákuum uralkodik. Ezután aiz uralkodó vákuumlba olyan légáramot vezatünik, amely, finoman eloszló, inaigy sűrűségű impregnáló anyagot tartalmaz, majd nyomóbarenidezés révén a nyomást növeljiük. Az ismét létrejövő myomáskiiegyemlítőidés hatására az impregnáló anyag a Ihullámok közötti legkisebb terekbe is behatol, és. itt az imoregnálás belülről kifelé ijiön létre. A hulMmkantonlaipok külső felületei az impregnáló anyagisai nem kerülnek érintkezésbe, mart ezek az oszlopban egymást kölcsönösen lefedik. Az impregnáló anyagot úgy állítjuk be, hogy ennek hullámkantonra való hatása a hullámlianokon való átihatoláslból és hullámkarton beteő rétegének kialakításából itevődiik Össze, és a két fedőlap külső részén még egy vékony, az impregnáló anyag által nem érintett papínréteg marad. Az e szerint az eljárási példa szerimt csakbelsőleg impregnált huUámkartonlarookat feldolgozás folyamán noirmális módon lelhet nvomitatással éllátrá és ragasztani. Ennek az eljárásnak foganatosításához az iimoregnáló anyagnak hígfolyósnak és jól poríthatónak kell lenni. Különösen alkalmas valamely agresszív ágidat, amelynek jó a nedvesítőképesisége, úgvhioigy könnyen foe tud hatalmi a papírba. Kívánatos továbbá, hogy az impregnáló lanyalg beszáiriadásánál ragasztó hatás 'jöjjön létre, úgyhogy a fedőlapok közötti hullámlapok nedvesen is szilárd tauadása biztosítva van. Ez főként vékony íedőpatárok eseten jelentős, lamélyeknél az impregnáló :anyag .az lerősen ragasztott részekibe nem tud (behatolni, illetve ezeket nem tudja körülvenni. Ezzel a vákuuimos-OTÓrási eljárással a hullámkartonokat megfelelő anyagok hozzáadása révén stabilizálni, nehezen éghetővé, kémiai anyagoknak ellenállóvá, tengervíznek ellenálílióvá vagy egérbiztossá is tudjuk tenni. Az impregnáló anyagokkal való kombinációban arra is van lehetőség, hogy az impregnált hullámkartonnál két vagy több kívánatos tulajdonságot is elérjünk. Az ismertetett vákuumos irnpregnálási el-5 járással bármilyen eddig ismert hullámlkairton kezelhető. A huEámkairton teljes liimprtegnálását nemcsak nyomáskülönbségekkel, vákuumkamrában lehet elérni, hanem szívó hatással is. Szívás ailkailimaio záisa esetén iaz iinpregnalást két alapvetően különböző módon végezhetjük, nevezetesem belső szórással és ibelső (rétegezéssel. E két iimpregnálási példánál is — a nyomiókatmirálban végzett vákuumtapregnáláshoz tasonláam — belüliről 15 kifelé történik az irnpregnálás, és a huUámkartonllap mindkét fedőlapjának legkülső paipírrétegei mentesek maradnak az impregnáló lanyagitól, úgyhogy a huüámkartonllapok ragaszthattok és nyomtatással láthatók el. 20 A szívással való ibeiső isziórás irévén végzett impregnálás céljaiból .az átfutási inányham nyitott hullámosatonniátókal írendelkező hullámkarton oszlopot egy szívóalagúthoz csatlakoztatjuk. 25 A^ levegőt a huUámcsatoiínákból ventillátoriral szívjuk ki, és ezzel 'egyidejűiéig finoman porlasztott és nagy sűrűségű impregnáló anyagot tartalmazó légáramot szívunk a hullámok közötti terekbe. A ventillátoir révén az imipireg-30 máló anyagos légáramot célszerű módon folyamatos körfongáslba hozzuk, úgyhogy a hullámkarton oszlop bizonyos időn keresztül hullámicsantanáiban folyamatosan impregnáló anyag áramával van kezelve és telítve. 35 Szívás és belső szórás névéin való további impregnálási eljárás úgy is végezhető, ha a kész 'hullámkarton járulékosan egy impregnáló körfolyamatba van kapcsolva, amely esetben a 40 végnélkül haladó hullámkarton vízszintesen van átáramoltatva és impregnálva. Szívás segítségével belső rétegezés révén való impregnálási eljárás foganatosítása céljából az 45 impregnáló anyagot nem porlasztjuk, hanem folyékonyan alkalmazzuk. A hullámkarton nyitott hullámcsatornáit az egyik oldalon kb. 2 cm szélességben az impregnáló folyadékba merítjük. A hiullamtearton másik végénél a nyitott 50 hullámcsatoamákhoz szívó 'szerkezetet csatlakoztatunk, amely a huUámosiatornákból a levegőt kiszívja. Ezáltal azt érjük él, hogy az impregnáló folyadék az ismert közlekedési csövek törvényének megfelelően foúborékkéoződés nélkül 55 felemelkedik és a hullámkarton belsejében végigánamlik. Ezt követően a mairadék folyadékot egy további szerkezet kifújja, úgyhogy csak egy vékony, hézag nélküli réteg marad vissza. Az impregnáló folyadék kifelé nyomódásáinak meg-60 akadályozására a nyomással ellátni vagy ragasztani kívánt legkülső papírréteget az imr>reginiálő folyadékkal való átitatás 'előtt vízzel benedvesítjük. Ezáltal azt érjük el, hogy az imoregnáló anyag mem tud a legkülső ipapírrétegig myo-65 múlni. 2