161641. lajstromszámú szabadalom • Eljárás legfeljebb 2-szénatomos halogénezett szénhidrogének stabilizálására
MAGYAR í*6P,KÍÍZTARSASAG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS "Hilnyiiui .« •fWWBIBIll lUllUKAMHIJI 3 Bejelentés napja: 1969. IX. 11. (FE—777) NDK-beli elsőbbsége: 1969. IV. 15. (NDK ügyszáma: WP 120/139 118) Közzététel napja: 1972. május 28. Megjelent: 1974. április 30. 161641 Nemzetközi oszt. C 07 c 17/40 Feltalálók: Porst Peter vegyészmérnök, Neuruppin, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Feuerlösohgerätewerk Neuruppin, Neuruppin, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás legfeljebb 2-szénatomos halogénezett szénhidrogének stabilizálására A találmány halogénezett szénhidrogének stabilizálására vonatkozik, közelebbről olyan brómozott szénhidrogének, ill. klórozott és brómozott szénhidrogének stabilizálására, amelyek tűzoltó szerként alkalmazhatók nagy tűzoltó berendezésekben és kézi oltókészülékekben, és termer szetesen hosszabb időn át érintkezésbe kerülnek a tartóedény anyagával. Ismeretes már, hogy a klórozott szénhidrogének biner összetételű stabilizálószerekkel, például több értékű alkoholok, így pirokatechin és epoxídok, így glicid kombinációjával stabilizálhatók (ld. 253 477 sz. osztrák szabadalmi leírás). Az 57 118 sz. keletnémet szabadalmi leírás szerint a klórozott szénhidrogének jól stabilizálhatók legalább egy oxim, epoxid és dialkilhidrazon és/vagy fenol kombinációjával. Ezeknek a stabilizálószereknek a hatása azon alapszik, hogy megkötik a vas-, alumínium- és cinkionok katalitikus hatására nedvesség, oxigén és fény jelenlétében keletkező bomlástermékeket, így sósavat, foszgént és klórt. Az ismert stabilizáló eljárások hátránya, hogy ezek a stabilizáló rendszerek csak a klórozott szénhidrogének, így perklóretilén és triklóretilén esetében alkalmazhatók hatásosan. A lényegesen agresszívebb brómozott, ill. brómozott és klórozott szénhidrogének stabilizálására az ismert stabilizáló rendszerek nem alkalmasak. Amint az az irodalomból ismert, a brómozott, ill. brómo-10 15 20 25 30 zott és klórozott szénhidrogének acélon és sárgarézen jelentősen erősebb korróziót idéznek elő, mint a klórozott szénhidrogének, amit az alábbi táblázat is szemléltet. Táblázat Különböző halogénezett szénhidrogének fémekre gyakorolt hatása a Downing-féle módszerrel mérve (Eisemann, B. J. NFPA Quarterly, okt. 1951., 115. oldal) Halogénezett Halogén-szám Átlagos korrozív áthatolás (mm/hónap. 10^) acél sárgaréz száraz nedves száraz nedves CC14 104 38 2 362 220 5 461 CH3 Br 1001 1066 16 510 7874 6 350 CH2 ClBr 1011 685 7 112 5080 41148 C2 F 3 ClBr 2 2312 60,9 3215 9398 29 845 Ezeket az értékeket az alábbi vizsgálati módszerekkel kaptuk. Acélból és sárgarézből készített fémszalagokat 260 napon át 120 °C-«n tároltunk lezárt üvegcsövekben mind száraz, mind víztartalmú halogénezett szénhidrogénekben. A víztartalom 3 térfogat% volt. Meghatározott időközökben megfigyeltük és pontosan feljegyeztük a korróziós jelenségeket. A kísérlet végén megmértük a korrózió hatását a fémlemezeken. 161641
