160569. lajstromszámú szabadalom • Előtoló berendezés pilger-rendszerű forgó kovácsoló hengerműhöz

5 160569 6 A megoldásnál a 2 fogaskerék előnyösen kétoldali hajítást kaphat és a fékezés is optimálisan kialakítható. Egy további kivi teli példáinál (4). ábra), amely az élőzőek'ben leírtakkal szemben a forgaitó-lengető töimb hosszméretének jelentős mértékű 5 csökkentését teszi lehetővé, a 13 fogasléc a 18, 19 forgató-hengerekbe ás belelendül. Az 1 forgatórúd 2 fogaskereke hasonlóan a 3. ábra szerinti megoldáshoz a 13, 26 fogaslécek között van. ágyazva és szimmetrikusain elrendezve. A fék- 10 közeg könnyebb hozzávezetése érdekében a 27, 31 fékezőhengerek a szerkezet alsó részén vannak elrendezve úgy, hogy a 2 fogaskerékhez kapcsolódó 26 fogasléc végén vannak 28, 32 fékeződugattyúkkal ellátva, amely dugattyúik a ls 27, 31 hengerékben mozognak. A megoldás különös előnye, hogy a 27, 31 fékezőhengerek a szerkezet alsó részén vannak elrendezve, ahová a fékezőközeget egyszerű eljuttatni és zárt olajteknő is kialakítható. 20 Egy további kiviteli példánál (5. ábra), amely különösen kis hely igényű és az 1 forgatórúd fölött különálló tömböt képez, a 27, 31 fékezőhengerek a forgató 18, 19 hengerek fölött, célsze- 25 rűen azokkal párhuzamosan vannak elrendezve. A 13 fogasléceit a 28, 32 fékeződugattyúkkal 35 híd összeköti, így a mozgató és fékező szerv soros rendszert képez. 30 A forgató 13 fogasléc és 2 fogaskerék fogainak egymásbakaposolódása miatt bekövetkezhető káros rezgések kizárása érdekében egy további kiviteli alaknál (6. ábra) az 1 forgatórúdon tengelyirányban elosúsztathatóan 36 forga- 35 tótárcsa van elrendezve. A 36 forgiatótárcsára célszerűen vékony, acéllemezekből kötegelt 37, 38 szalagok vannak ráfeszítve úgy, hogy a 37 szalag vége a 39 tusikóvaíl, a 38 szalag vége 40 tuskával 41 illetve 42 csavarok révén a 36 for- 40 gatótárcsára van felszorítva, s így a 36 forgatótárosa kb. 80%-ára feszítve, majd a 36 forgatótárcsát tovább érintve, a 18, 19 munkahengerek 16, 17 dugattyúit összekötő 43 lengetőtömib 44 illetve 45 nyúlványaiban 46, 47 csavarokkal rög- 45 zítve vannak. A 37, 3:8 szalagok feszessége 48, 49 csavarok révén szabályozható. Amikor a 18 forgatóhengerbe beáramló működtető közeg hatásaira a 16 dugattyú a 43 len- 50 getőtömböt B nyíl irányban eltolja, az elmozdu-5 rajz, 6 A kiadásért felel: a Közgazdasági 7307104. Zrínyi (T) Nyomda, Budap« lássál egyidejűleg a 45 nyúlványban rögzített 38 szalag bizonyos része a 36 forgatóitárcsa palástjáról letekeredik és létrehozza annak C nyíl irányú 90°-os elfordulását. A következő, ellentétes irányú forgatási fázisban a 43 lengetőtömb E nyíl irányú elmozdulásának megfelelően, a 37 acélszalag egy része a 36 forgatótárcsa palástjáról letekeredik, s egyidejűleg a 38 szalag visszatékeredik, a 36 forgatótárcsa pedig F nyíl irányban 90°-ban visiszaforog. Szabadalmi igénypontok: 1. Előtoló berendezés pilger-rendszerű forgó kovácsoló hengerműhöz a forgaltórudat alternáló mozgásra kényszerítő különálló pneumatikus adagoló szervvel és a forgatórudat hengerlési ütemenként ellentétes értelemben 90°-l>an forgató foirgatószervvel, azzal jellemezve, hogy a forgaitósaervnek a forgatórúdon (1) tengelyirányban elmozdíthaitóan, de együttforgóan ékelt fogazott vagy sima palástú forgatóitáresája (12 illetve 36), a forgatóitárcsával (12 illetve 36) kényszer kapcsolatban (levő fogasléce (13 és/ vagy 26) vagy forgatótömfoje (43), ez utóbbiak bármelyikéhez dugattyúrúd (14, 15) és/vagy dugattyú (16, 17) révén kapcsolódó iker, párhuzamos vagy soros jellegűen elrendezett pneumatikus fargaitóhengerei (18, 19) vannak. 2. Az 1. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakjai, azzal jellemezve, hogy a forgatóhengereknék (18, 19) különállóan a hengerek (18, 19) fölött vagy a forgatótárcsa (12) alatt vagy a hengerek (18, 19) fogasléc (13) vagy foirgatótömib (43) felőli végein elrendezett folyadék vagy levegő működtetésű fékje (27, 31, 30, 34 illetve 22, 23, 24, 25) van. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a forgatóhengerek (18, 19) fogasléoe (13) és a fékezőhengerek (27, 31) dugattyúi (28, 32) híddal (35) tömibszerűen vannak összekötve. (5. ábra.) 4. Az ,1. és 2. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a forgatótárcsa (36) a forgatótömbbel (43) rugalmas acélszalagok (37, 38) révén van kényszerkaposolliatban. (6. ábra.) ábra Jogi Könyvkiadó igazgatója. V., Balassi Bálint utca 21—23. 3