160469. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminiumtárgyak színezésére

160469 színű bevonatot kapunk, melyet 30 percig forró vízben való tartással tömöritünk, a vízben előzetesen 1 g/l nükkelacetátot oldottunk fel. Az így előállított bevonat jól ellenáll a korróziónak és az ibolyántúli sugárzás hatásának. 3. példa: 0,5% szilíciumot és 0,5% magnéziumot tartalmazó alimíniumötvözetből készült profildarabot mechanikusan polírozzuk, majd 12 mikronos rétegvastagság eléréséig kénsavas fürdőben anodizáljuk. A réteget ezután színezzük váltóárammal történő elektrolízissel a következő fürdőben: nikkelszulfát 100 g/l ammóniumszulfát 30 g/l bórsav 25 g/l nikkelklorid 200 g/l A fürdő pH-ja 3,99, ellenállása 15,2 Ohm/cm2

/cm. A 20 °C-on tartott fürdőből állás közben sincs kristálykiválás. A színezés 30 °C hőmérsékleten 10 perc időtartammal történik, az effektív áramerősség 0,4 A/dm2

. A tárgyak összfelülete az elektródák felületének kétszerese. Az elektrolízis alatt a nikkel ellenelektróda megtartja tiszta fém-fényét és az elektrolízis feszültsége 9—9,7 V között változik. A leírt fürdővel mély bronzszínű bevonatot kapunk, melyet 30 perces desztillált vízben való forralással tömöritünk. Az így előállított bevonat korrózióálló és ellenáll az ibolyántúli sugárzás hatásának. 4. példa: 1% szilíciumot, 1% magnéziumot és 1% mangánt tartalmazó profilozott alumíniumtárgy felületének bársonyfényű előkezelést adunk, majd kénsavas fürdőben 5 mikron rétegvastagság eléréséig anodizáljuk. A réteget ezután színezzük a következő összetételű fürdőben váltóáramú kezeléssel: nikkelszulfát 75 g/l ammóniumszulfát 20 g/l bórsav 40 g/I nikkelklorid 350 g/l A fürdő pH-ja 3,6, ellenállása 14,8 Ohm/cm2

/cm. A 20 °C-on tartott fürdőből nem történik kristálykiválás. A színezést 22 °C hőmérsékleten 0,4 A/dm2 10 effektív áramerősséggel 10 perces időtartammal végezzük. A tárgy felületének aránya az ellenelektróda felületéhez =4:1. Az elektrolízis alatt a rozsdamentes acél ellenelektróda megtartja tiszta fényét és az elekt-15 rolízis feszültsége egyenletesen 9,6 V. Ilyen módon mély bronzszínű bevonatot kapunk, melyet tömöritünk forró desztillált vízben 20 percig való tartással. Az így kialakult bevonat korrózióálló és az ibolyántúli sugárzás hatásának ellen-20 Ali. Az előzőekben ismertetett példák bizonyítják a nikkelklorid adagolás előnyeit: megszünteti az ellenelektródák polarizációját, csökkenti a fürdők kristályosodási hajlamát, 25 sőt ha a fürdő nikkelklorid-tartalma 30 g/l fölött van, teljesen megakadályozza az elektrolit kikristályosodását, és az elektrolit ellenállását 60%-kal csökkenti. 30 Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás alumíniumtárgyak felületén színes védőréteg kialakítására, melynél az alumíniumon porózus alumíniumoxid-réteget állítunk elő, 35 e rétegbe váltóáramú elektrolízissel fémpigmenteket viszünk be a fémsók megsavanyított, nikkelszulfátos oldatából, azzal jellemezve, hogy nikkel(II)kloridot is tartalmazó oldatban elektrolizálunk. 40 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a következő összetételű savanyú fémsó-oldatban elektrolízálunk: 45 nikkelszulfát ammóniumszulfát bórsav nikkelklorid 5—100 g/l 10— 50 g/1 10— 50 g/l 50—250 g/l A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 7307094. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 3