159748. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szintetikus poliamidok, vagy cellulóz-észterek szálas anyagainak optikai fehérítésére
5 159748 6 mely 25 g/l segédanyagkeveréket, 25 g/l optikai fehérítőt (azonos az 1. példában használttal) és 0,5 g citromsavat tartalmaz. A segédanyagkeverék 75 rész. 250-es molekulasúlyú polipropilénglikolból, 5 rész triizobutil-foszfátból, 5 5 rész 2-etil-kapronsav-2-etilbutilészterből to^vábbá 15 rész addíciós termékből áll. Ez utóbbit úgy állíthatjuk elő, hogy 8 mól etilénoxidot addieionáltatunk 1 mól izotridekanorra. A fürdőhöz ezenkívül a fehérítőszer színárnyala- 10 tának kiigazítására meg 30 mg/l színezéket adunk. [Colour Index-szám: 51 319; Colour Index, 2. kiadás, (1956)]. A textiliát szokásos módon hengerek között addig facsarjuk, míg nedvességtartalma száraz- 15 súlya 55%-ra csökken. Ezután az anyagot 30 másodpercig 130 C°-on szárítjuk, végül pedig 20 másodpercig 200 C°-os meleg levegővel ke^ zeljük. Az így kezelt textília kiváló fehérségi fok- 20 kai rendelkezik. Sokkal fehérebb, mint az azonos körülményék között, segédanyagkeverék nélkül kezelt anyag. 3. példa: Poliamid 6-ból készült textiliát olyan fürdővel kezelünk, mely 25 g/l segédanyagkeveréket, 5,7 g/l VI. képletű optikai fehérítőt tar- g( talmaz (1 300 489 lajstromszámú francia szabadalom). A segédanyagkevei-ék 85 rész 200-as molekulasúlyú polietilénglikolból, 2,5 rész triizobutilfoszfátból, 2,5 rész 2-etilkapronsav-2--etilbutilészterből és 10 rész addíciós termek- , bői áll. Ez utóbbit úgy állíthatjuk elő, hogy 5 mól etilénoxidot addieionáltatunk 1 mól stearilalkoholra. • A textiliát hengereik között addig facsarjuk, míg nedvességtartalma szárazsúlya 30%-ánák felel meg. Végül 20 másodpercig 190 C°-os forró levegővel kezeljük. Az így kezelt textília fehérségi foka igen nagy. 4. példa: ( Triacetát-szálból készült textiliát olyan fürdővel kezelünk, mely 20 g/l segédanyagkeverékét, 2,25 g/l VII. képletű optikai fehérítőt és 5 g/l addíciós terméket tartalmaz. A segédanyagkeverék összetétele megegyezik az 1. példa megfelelő keverékének összetételével; az addiciős terméket úgy állíthatjuk elő, hogy 8 mól etilénoxidot addieionáltatunk 1 mól nonilfenolra. A textiliát hengerek között addig facsarjuk, 5l míg nedvességtartalma szárazsúlya 60%-ára csökken. Végül az anyagot 20 másodpercig 190 1 raj A kiadásért felel: a Közgazdasági 7207554. Zrínyi (T) Nyomda,-Budapi C°-os forró levegővel kezeljük. Az így kezelt textília fehérségi foka igen magas. 5. példa: Poliamid 6-ból készült textiliát olyan fürdővel kezelünk, mely 25 g/l segédanyagkeveréket, 2,5 rész triizobutilfoszfátot, 2,5 rész 2-etilkap:ronsav-2-butilésztert 5,7 g/l optikai- fehérítőszert (összetétele megegyezik az 1. példában alkalmazott fehérítőével) és 0,5 g/l citromsavat tartalmaz. A segédanyagkeverék 85 rész 200-as mólnsúlyú polietilénglikolból, 2,5 rész triizobutilfoszfátból, 2,5 rész 2-etilkapronsav-2-etilbutilészterből ós 10 rész addiciős termékből áll. Az addíciós terméket úgy állíthatjuk elő, hogy 5 mól etilénoxidot 1 mól oleilalkoholra addieionáltatunk. Az így kezelt textiliát hengerek között addig facsarjuk, míg nedvességtartalma szárazsúlyának 50%^ára csökken. Végül 20 másodpercig 190 C°-os levegő hatásának tesszük fcí. Az így kezelt textília kiváló fehérségi fokkal rendelkezik. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás szintetikus poliamidokból vagy cellulózészterekből készült szálasanyagok optikai fehérítésére optikai fehérítőszert tartalmazó fürdővel történő kezeléssel, majd az optikai fehérítő hőkezeléssel történő rögzítésével, azzal jellemezve, hogy az optikai féhérítőszert olyan segédanyagkeverék jelenlétében rögzítjük, mely valamely II. általános képletű polialkilénglikolt és valamely III. általános képletű oxetilezett zsíralkoholt tartalmaz, mely előbbi képletben n értéke 2 vagy 3 lehet, x pedig valamely 2—22 közti számot jelenthet, s az utóbbi képletben R jelentése valamely 8—24 szénatomos alifás csoport, z valamely 3—16 közti szám lehet. 2. Az 1. igényporit szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a segédanyagkeverékkel együtt habzásgátlóként valamely 4—8 szénatoimos alifás alkohol foszforsavészterét és valamely I. általános képletű karbonsavészter kis mennyiségét alkalmazzuk, mely képletben Rí és R2 valamely olyan azonos vagy különböző telített vagy telítetlen 4— 18 szénatomos alifás csoportot jelenthet, mely csoportok közül az egyik legalább egy 1—4 szénatomos elágazással rendelkezik. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a segédanyagot az optikai fehérítőszerrel együtt visszük fel a szálasanyagra. Jogi Könyvkiadó igazgatója. V., Balassi Bálint utca 21—23. 3