159022. lajstromszámú szabadalom • Másolóanyag segédmásolatok előállításához többszinnyomáshoz
159022 8 kivonat-ezüstfikn, a sárga másolóanyagot a sárgakivonat-ezüstfikn, és a vörös anyagot a vöröskivonat-ezüstfi'lm alatt világítjuk meg, majd a másolatokat előhívjuk. Ha a három színes, átlátszó másolatot világos alapon egymásra helyezzük, azonnal láthatjuk, hogy fellépett-e illesztési hiba, ós ha igen, melyik színkivonat-ezüsitíilmnél jelentkezik. A korábbiakban (azaz a találmány szerinti színes fóliák alkalmazása előtt) az illesztés ellenőrzése során magu'kat az összeillesztett ezüst színkivanat-ezüstfiknekiat helyezték egymásra. Ekkor azonban minden színkivonat feketén jelent meg, és nem lehetett különbséget tenni az egyes egymás alatti rétegek között. Így a hibákat nem tudták azonnal észlelni, azok csak a későbbi nyomásnál jelentkeztek. A következő példákban a találmány szeriinti másolóanyagok előállítását és felhasználását ismertetjük. 1. példa: 2 g l-[i(4'-1 metil-toenzolszulfonil)-imino]-2-(2".-5"-tdimetíl-ifenlilammo-szulfonil)-(benzokd.non-(il,4)Hdiazid-i(á)-et (az 1.104.824 sz. NSZK-szabadalom 1. példája szerint előállított termék). 1,0 g Zaponechtblau HFL színezéket (CL 2880) és 0,5 g l,L6-os fajsúlyú polívinilaicetátot 50 ml tetrahidrofuráin, 40 ml etiilénglikolmonoimenléter és 10 ml butóliaoetát elegyében oldunk. A fenti oldattal hengerszéken egy 0,1 mm vastag, biaxiiáliisían nyújtott és hő hatására rögzített poliletilénitaraftalát-ifóliát szenzibilizálunk. és a fóHáft szárítjuk. A szenzrbilizált szalagot megfelelő alakúra vágjuk. A termék sötétben hónapokon át tárolható, és a réteg homogenitása kitűnő. . A színvizsgálaffc céíjöra a kékre színezett fóliát reprodukciós kamerában egy vörös szűrő segítségével előállított, rácsozott kékkivonat-ezüstfilmen keresztül, 60 amperes ívlámpával 110 cm távolságból kfo. 3 percig megrvilágítjuk. A lemezt 3%-os Na-szilikát és 3%-os trinátriumfoszfát Vizes oldatával átitatott vattapamacesal lemossuk, amikor a megvilágítatlain helyéken a réteg leoldódik. Az előhívott fóliáit vízzel megnedvesítjük, majd szárítjuk. Negatív, tárolható, karcolásra nem érzékeny, kékre színezett képet kapunk, amelynek árnyalata a DIN 1.6.508 sz. szabvány szerinti kéknek felel meg. A másolatról az illesztés során rákerülő ragasztóanyagokait és porszemcséket szokásos, alifás szénhidrogén-alapú tisztítószerekkel, pl. benzinnel, vagy savas vagy lúgos oldatokkal távolíthatjuk el. A réteg a tisztítás folyamán nem károsodik. Ha a fenti anyagot alapmásolatkéint használjuk, a színes eredeti fenti módon kapott kék színű képére pl. az eredetiről reprodukciós kamerában, kék szűrőn keresztül előállított sárgakivonat-ifilmet helyezünk úgy, hogy az illes?tőkereszt az illesztőkereszttel. ill. a képperem a képperemmel egybeessen. Az összeillesztett lemezéket fényérzékeny nyomólemezre helyezzük és ívlámpával megvilágítjuk. A nyomólemezt szokásos. módon előhívjuk, és sárga nyomófestékkel megfestjük. A lemez ekkor nyomásra kész, és nyomógépekben felhasználható. Ezután a kék alapimásolatot és a sárga-kivonat-5 filmet elválasztjuk, és az eljárást vöröskivonat-ezüstfiilmimel, kékkivonat-ezüstfilmimel, és ha négyszínnyomást kívánunk Végezni, a színes eredeti színszűrő nélkül kapott diapozitívjával megismételjük. Minden illesztésváltoztatásnál a 10 leimezhez tapadt ragasztóanyag^maradékokat enyhe benzines átdarzsöléssel távolítjuk el. A rétég nem oldódik, és nem szenved károsodást. Hasonló módon használhatjuk fel a fenti diazovegyület helyett benzQkinoinH(.l,4)-diazid: -(4)-15 -2-i(iN^-naift:ü)-szullfonamidot (a 9S0.336 sz. NSZK-szaibadalöm 2. példája szerint előállított teqmék) tartalmazó másolóanyagot is. 20 2. példa: 2 g l-[i(4'^metiil-benzo!Íl^szulfonil)-imino]-2^(2"-etil-fenillam.tooszuillfoni! l)-'benzokinon^(l,4)-diazid-j(4)-et (az l.:104.®24 sz. NSZK-szabadalom 25 .szerint előállított termiek), 1 g Fettgel'b 5 G színezéket (CL Suppl. S7!2), és 0,5 g 70 C°-os olvadásipontú, 500-as epoxi-egyenérték súlyú epoxigyantát (Epikote 1001; a Shell cég terméke) 50 ml tetráhidrofuirán, 40 ml etilénglikolmono-30 metiléter és 10 ml butilacetát elegyében oldunk, és a kapott oldattal biaxiálisan nyújtott és hő hatására rögzített polietiléntereftalát-fóliát szenziíbiilizálunk. 38 Sárga színvizsgáló film előállítására a fenti anyagot megvilágítás után 2% nátriumszilikátot és 0,5%. polietilánglikolt tartalmazó oldattal előhívjuk. A sárga színű réteg még erélyes mosás és dörzsölés hatására sem változik. 40 3. példa: 1 g ! benzokinon-i(il,4)-diazid-.(4)j2-szulfonsav-45 .-(N-etilfenil)^a:mddot (a 960.335 sz. NSZK-szabadaloim 1. példájában leírt eljárással előállított termék), 1 g Zaponedhtrot BB színezéket (CL 2864) és 0,5 g formaldéhíd-tfenol-klórecetsav gyantát (az 1.05Í3.930 szl. NSZK-iszalbadalóim 5. 50 példája szerint előállított termék) 50 ml etiléngliikolmonometiléter, 30 ml metiletilfceton és 20 mi butiliaoetát elegyében oldunk. Az 1. példában leírt módon vörös színű színvizsgáló filmet állítunk elő. 4. példa: 2 g, az 1. példában ismertetett dtiazovegyüle-60 tet, 0,5 g Fettsdhwarz HB színezéket (CL 2899) és 0,5 g 85% vinilMoridot, 14% vinilacetátat és 1% maleinBavat tartaOimazó elegypoümert 80 ml efifénglikólmoiniometüéter és 20 ml butilacetát 85 elegyében oldunk.. 4
