158229. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet a szerszám és a hozzávezetőszerv közötti csatlakozóhely tömörítésére

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1967. IV. 08. (BA—1938) Nemeit Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1966. IV. 09. (B 86 620) Közzététel napja: 1970. IX. 03. Megjelent: 1971. V. 15. 158229 Nemzetközi osztályozás: B 29 f 3/04 I • * Feltaláló: Dr. Lenk Erich oki. mérnök, Remscheid-Lennep, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos : Barmag Barmer Maschinenfabrik A. G., Wuppertal, Német Szövetségi Köztársaság Szerkezet a szerszám és a hozzávezetőszerv közötti csatlakozóhely tömítésére A találmány extrudáláshoz, különösen képlékeny anyagok fonásához való szerkezetre vonatkozik, ehhez közvetlenül vagy közvetve cserélhetően csatlakoztatott szerszámmal, ill. az azt felvevő szerszámtokkal, amikoris tömítés- 5 hez az olvadék nyomását használják. Az egyes részek közötti csatlakozási helyek biztos tömítése az extradáló gép végénél nagyon fontos, mert a feldolgozandó anyag rendszerint nagy nyomáson kerül .a kilökőszerszám környezeté- \Q be. Avégből, hogy az anyag képlékeny. halmazállapotát egészen a kilépésig megtartsa, termoplasztikus műanyagok feldolgozásánál a fúvókákat, ill. szerszámkötegeket, valamint az öszszes, olvadékot hozzávezető. részt fűtőberende- 15 zésebkel látják el. Az extrudálás egyik különlegeskivitele a szálszerű képződmények fonása. Ehhez a nyomást létesítő elemeken kívül, a fúvókaelemek előtt, adagoló szerkezetekre van szükség, hogy viszonylag egyenletes terméket 20 nyerjenek. Az eddig ismert intézkedések ilyen csatlakozási helyek tömítésére abban álnak, hogy a fúvókákat, szita- és szűrőlapokat, valamint más 25 szerszámelemieket kötegként csavarokkal hozzáerősítik a hozzávézetőszervhez. A közeget a csavarok összeszorítják és egyben a hozzávezetőszervhez is neki szorítják. Ennek az elrendezésnek a hátránya, hogy a szerszám ki- 30 cserélése' nagyon körülményes és időtrabló. Azonkívül á csavarokat gyakran nem húzzák meg egyenletesen. Ennek következtében a tömítőfelületök egyenlőtlenül fekszenek fel. Azonkívül a szerszámot terhelő anyagnyomás a csavarok ereje ellen, és ezáltal feszítői eg hat a tömítések felületi nyomására. Ennek következménye, hogy a csatlakozási helyeken mindig lép ki képlékeny anyag és veszélyezteti az illető munkahely működését. Javasolták már, hogy a képlékeny anyag nyomását használják a szerszámrészék között a tömítési helyeken -fellépő felületi nyomások növelésére-. Ilyen fajtájú szerkezeteknél a szerszámrészeket házba fogják össze. Ezt a házat vagy szerszämtokot belépőnyílásával együtt még mindig a hozzávezetőszerv kilépőnyílásához kell szorítani csavarok segítségével, hogy ezt a csatlakozási helyet az anyag nagy nyomása ellen tömítsék. Tehát ennél a megoldásnál is ifenépnek az előzőekben ismertetett hátrányok. A találmány feladata extrudálógép kilökője számára olyan szerkezet létesítése, amely ezt, a szerszám könnyű cserélhetőségének egyidejű biztosítása mellett a vezetőszervvel megbízhatóan tömített módon köti össze. A találmány értelmében azt javasoljuk, hogy, a hozzávezetőszerviben vagy a szérszámtokban a hozzávezetőszerv és a cserélhető rész közötti 158229