157676. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés különösen acél-finomlemezek hegesztésére

7 157676 8 a 18 furaton át ánamlük a 17 vájatba és ott a 20 keresztirányú hornyokon, valamint a 21 ferde hornyokon keresztül a szerkezeti anyag alsó oldalára is átfolyik, és így a hegesztési varrat gyökoldialát is [körülveszi. A 9 védőgázbént töbhatomos gázt célszerű használni, amely előnyösen hidrogénnek és valamilyen közömbös, gáznak, előnyösen argonnak a keverékéből áll. A keverési arány a hegesztendő szerkezeti anyag vastagságának függvén nye. A 3 villamos ívet előállító 22 égő 1 és 2 mágnesei oly módon vannak elhelyezve, hogy a 23 póiussairuk a 24 fúvakanyílás magasságába essenek, körgyűirűszegmens alakú alapfelületben végződjenek, és egymástól való 26 távolságuk ennél a végződésnél legyen a legkisebb. A 23 pólusaaruk között előnyösen a nernmágnesezhető 29 anyag foglal helyet. A 3. ábrán kihúzatt állapotban a 22 égő látható. A 24 fúvakanyílás üzemi helyzatban a körgyűrűszegimens alakú 25 alapfelület magasságában helyezkedik el. Annak érdekében, hogy a hegesztési tartomány közvetlen közelében a szerkezeti anyag kifogástalan fölfekvésát lehessen elérni — ami a kifogástalan hegesztési varrat előállíthatóságának egyik elengedhetetlen feltétele — az öszszehegesztendő lanyag rögzítésére 27 ihengartiastéket alkalmazunk, amelyeik a szerkezeti anyag felületére a 28 rugók segítségével vannak 'rászorítva. Ezáltal elérhető, hogy az összekapcsolandó szerkezeti anyag-részek közvetlenül a hegesztési varrat közelében egymáshoz képest semmi kiugrással rue rendelkezzenek. A hegesztő ív után futó hengerlést megakadályozza a villamos ív- mögött közvetlenül a még meg nem szilárdult ömledék fölrepedését, ami a hőmérsékleti feszültségeik, illetve a szerkezeti anyag-alalkváltoizáaai miatt fordulhat elő. A 27 hengertesteibet csúsizósarukkal, vagy más hasonló elemekkel is lehet helyettesíteni. Teljesen hasonló módon a leszorító nyomás más merev kapcsolattal, így pl. valamilyen csavarkötéssel is elérhető. A 27 hengeirtestetk a villamos ív haladásának irányában közvetlenül az ív előtt, illetve 'mögött foglalnak helyet. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás különösen finomlemezeik, előnyösen 0,7—3 mm vastagságú, ötvözött acélból készült finomlemezek hegesztésére plazmaív és elektromágneses befogás segítségével, azzal jellemezve, hogy a hegesztő villamos ívnak a mágneses mező útján való eltérítéslével a megömlési zónát a villamos ívet ikörülvevő külső védőgázburok középpontjában állítjuk elő, továbbá hogy az önmagában ismert elektromágneses befogó berendezést a villamos ívre hatástalanul és amellett oly módion vezetjük, hogy ezáltal a varratoknak alulról és fölülről védőgázzal való fcörülvételét biztosítjuk, és segítségével miagát a varratot is lesimítjuk. 2. Berendezés különösen finomlemezek, elő-5 nyösen 0,7—3 mm vastagságú, ötvözött aoélbál készült finoimleimeziek hegesztésére plazmaív segítségével, jellemezve az alábbi isimérvebből összeállítható kombinációk bármelyikével, melyek szerint a) a berendezésnek villamos ívetlétnehozó égője (22) van, amely körül -mágnes (1, 2) helyezkedik el oly módon, hogy pólussarui (23) előnyösen a fúvakanyílás (24) magasságában helyezkednek el, íkörgyűrűszagmens alabú alapfelületben (25) végződnek, és egymástól való távolságúik (26) a végződésnél a legkisebb, a pólussaruik (23) között nammágínesezhető anyag (29) foglal helyet, a börgyűrűszegmens alakú alapfelülat (25) pedig a fúvókanyílással (24) előnyösen egy síkban helyezkedik el; ib) a berendezésnek az ívfúvóba (4) bőrül elhelyezkedő gyűrűfúvókája (10) van, amely az atmoszférát az ömledéktől távoltasrtó védőgázt (9) oly módon fújja, hogy belőle kúppalást alakban áramlik ki, és így a plazmaív (3) és az ömledék fölött iharangszerű védőburkot képez ; c) a berendezésnek elektromágneses befogószerkezete van, amelynek mágneses tekercsei (11) és ezekhez hozzátartozó vasmagjai (12) nem mágnesezhető anyagba (13) vannak beágyazva., és előnyösen a villamos ívhez (3) viszonyítva merőlegesen, .annak működési irányában helyezkednek el, miközben a befogó lemez fölső oldala felé néző tekercsrész valamilyen nem-mágnesezhető anyagból készült le^ mezzel (14) van befödve; d) a berendezésnek heigesztaalátétje van, amely fecskefark alakú keresztmetszettel bíró horonnyal (15) van ellátva, a fecskefark alakú horony közepe táján előnyösen derékszögű, illetve négyszögbeinasztmetszetű rúd (16) foglal helyet, amely négyszögkereszitmetszetű rúd (161

) alsó oldalán vájattal (17) [rendelkezik, amely vájat (17) a hegesztő alátétben lévő furattal (18) egy ugyancsak a hegesztő alátétben kialakított csatorna (19) útján van kapcsolatban, a négyszögkeresztmetiszatű rúd (16) alsó oldalán — meghatározott távolságokban — keresztirányú hornyok (20) foglalnák helyet, a négyszögkeresztmetszíetű rúd (16) hőálló és elektromosam nemvezatő anyagból készül, fölső élei pedig ferde hornyokkal (21) vannak ellátva. e) a berendezés az ömledébfürdő megvédésével üzemel, amelyhez a védőanyag többatomois gázból, előnyösen hidrogénből és vele együtt alkalnifazott közömbös gázból, előnyösen argonból áll, e gázok egymással az anyagvastagságtól függő keverési arányú elegyet alkotnak, és a hegesztési varratgyök oldalán körülveszik; f) a berendezésnek . az összehegesztendő anyagrészek rögzítésre közvetlenül a hegesztési zónában hengeres vagy csúszósaruk (27) 15 20 25 SC 35 40 45 SO 55 60 4