157528. lajstromszámú szabadalom • Fénytápberendezés fényveztőkhöz
157528 használat folytán megfeketített üvegbúráján való háromszori áthaladása folytán fényveszteségek keletkeznek. A találmány célja, hogy gazdaságos fénykihasználást biztosítsunk fénytáplálóberendezéseknél a fényeveztőkhöz. A találmány alapja annak a feladatnak a megoldása, hogy fényvezetőkhöz oly fény tápberendezést létesítsünk, amelynél az infravörös sugárzás kiküszöbölése fényveszteségek elkerülése mellett lehetségessé válik, amelynél a fényforrás falán legfeljebb egyszer hatol át, amidőn is a leképzési mérték közelítően 1 :1 arányú és egy csekélyebb keresztmetszetű fényvezetővel egy egyszeresen lehetséges fénymenynyiség átvihető. A találmány szerint ez úgy van megoldva, hogy egy vagy több hidegfényhomorútükör kondenzátorként ,a fénytápberendezés fényforrása körül úgy van elrendezve, hogy a fényforrás világító képmezeje egy hidegfényhomorútükörben való visszaverődés után a fényforrás üvegbúráján való további áthaladás nélkül a fénybelépési felületre hidegfényként érkezik, amidőn is a világítómező a fény maximálisan átvihető nyílásán kívül fekszik. A találmány előnye abban van, hogy az infravörös sugárzást teljesen kiküszöböljük anélkül, hogy fényveszteségek keletkeznének, és hogy a fényvezetőbe semmiféle infravörös sugárzás nem lép be. Továbbá a világítóképmező leképezése a fényvezetőbelépési felületen közelítőleg 1 : 1 léptékiben van megadva. Egy további előny az, hogy egy kis keresztmetszetű fényvezetőnél egy maximálisan lehetséges fénymennyiség vihető át. Nem is érinti, illetőleg nem hatol át a ihidegfénytüfeör áltál visszavert fény a fényvezetőhöz való útján már a fényforrás használatban megfeketedett üvegbúráján. 10 15 20 25 ?.0 35 40 A találmány szerinti megoldásnak megfelelően a fénytápberendezés fényforrásaként tetszésszerinti pont- vagy felület alakú sugárzók, példaképpen gázkisütőcsövek használhatók. A találmányt közelebbről egy kiviteli példa alapján magyarázzuk. A mellékelt rajz a találmány tárgyának ábrázolását mutatja. Egy 3 fényforrás 2 üvegbúrájában egy 1 világítómezőn balra és jobbra egy-egy 4,5 hidegfényhomorútükör úgy van elrendezve, hogy annak középpontjai egy elgondolt központi tengelyen kívül fékszenek és a 4,5 hidegfényhomorúitükrök egymással az elgondolt központi tengelyben érintkezhetnek. Az 1 világítómező sugárzása a 4,5 hidegf ényhomorútükröket éri és az hidegfényként a 8 és 9 fényvezetők 6 és 7 belépőfelületeire verődik vissza. A 4,5 hideg-" fényhomorútükrök úgy vannak kialakítva és a 3 fény forráshoz képest elrendezve, hogy a 4, 5 hidegfényhomorútükrök visszavert sugarai a 3 üvegbúrán egyáltalában nem, vagy csak kis terjedelemben szélsősugarakként hatolnak át. A 8, 9 fényvezetők úgy vannak elhelyezve, hogy az 1 világítómező a maximális nyílásukon kívül fekszik. Szabadalmi igénypont: Fénytápberendezés fényvezetőkhöz, egy fényforrással, előnyösen endoszkópokhoz, azzal jellemezve, hogy egy vagy több fényvezetőbelépési felület és a fényvezetőik (8,9) számának megfelelően meglevő, a fénytápberendezés egy fényforrása (3) körül kondenzátorként elrendezett hidegfénytükrök (4,5) összes pontjai között egyenesvonalú, a fénytápberendezés egyetlen szerkezeti eleme által meg nem szakított összeköttetés áll fenn, és hogy a világítómező (1) a fényvezetők (8,9) maximálisan átvihető apertúráján (nyílásán) kívül áll. 1 rajz, 1 ábra Figyelembe vett nyomtatványok: A 30 106 sz. és 34 103 sz. NDK szabadalmi leírások. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 7008072. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 2