157300. lajstromszámú szabadalom • Vontatott rendrearatógép magas és vastagszárú növényekhez

157300 aratás műveletét. A kíméletes vágáshoz és a termény közvetlen rendrerakásához létrehozott szerkezeti elemek képezik a. találmány szerinti megoldás lényegét, mellyel úgy a magkender, mint a seprőcirok gépi aratása megoldottnak tekinthető. A találmány vontatott rendrearatógép magas és vastagszárú növényekhez, különösen magkenderhez és seprőcirakhoz, melynek ismérve az, hogy a célszerűen kialakított gépvázon — melynek baloldali részén a levágott rendek számára megfelelő, legalább 500 mm szabad magasságot biztosító kereszt- és hossztartói vannak — a levágandó növénysorokat közrefogó, a gépvázhoz elülső részükkel szilárdan, hátsó részükkel icsuklók'kal állíthatóan kialakított, a levágott terményt 'közrefogó egy-egy terelőfal van a menetirányban elhelyezve, mely terelőfalak elülső, fix részén egy-egy függőleges tengelyű merev vagy vezérelt ujjas motolla, az alsó részükön pedig — a növénysorok levágására szolgáló — célszerűen szimmetrikusan, a földközelben elhelyezett fűrésztárcsás vágószerkezet van. A levágandó termény terelése érdekében a motolla burkolatok rendválasztóként vannak kiképezve. A motollák által hátradöntött termény továbbítására a fűrésztáresák fölött vízszintes tengelyű forgó terelő van, a keskeny rend rakása érdekében pedig a hátsó terelőfalakban rugós terelőtűk vannak elhelyezve. A haladási sebesség és terményterelés összhangjának, valamint a kíméletes rendrakás érdekében a motollákat és a forgó terelőt a járókerék hajtja, tehát ezek szinkron hajtásúak. A rajz a találmány szerinti vontatott rendrearatógép kiviteli példáját ismerteti három nézetiben. A rendrearatógépet a traktor a nyíllal jelzett haladási irányiban vontatja. A .14 motolla burkolatok, mint rendválasztók és a 9 függőleges tengelyű motollák a levágandó terményt a 7 és 8 terelőfalak közé terelik a 10 fűrésztárcsás vágószerkezet elé. A 10 vágószerkezet által levágott termény az 5 csuklókkal és a 6 teleszkópcsövekkel beállítható 4 hátsó terelőfalak között hátradőlve és lefektetve kerül a földre. A 13 forgó terelő a termény hátraterelését segíti, míg a 12 rugós terelőtűk a megfelelő keskeny rend képzését, ill. a termény marokra rakását vannak hivatva megvalósítani. A 12 rugós terelőtűk a 4 hátsó terelőfal'll alsó tartójában vannak rögzítve. A levágott rend a következő menetben a vontató traktor és a rendrearatógép alatt helyezkedik el. Emiatt a gép 1 váza úgy van kialakítva, hogy a 2 és 3 kereszt- ill. hossztartók a levágott rend számára megfelelő szabad magasságot biztosítanak. A megfelelő terményterelés érdekében a termény terelő szerkezetek, a 9 motollák és a 13 5 forgó terelő a 15 járókerékről 'kapja a hajtást, ezért a haladási sebességgel szinkron hajtásúak. A találmány alkalmazása révén elérhető előny abból származik, hogy a termény kímé-10 fetes és rövid úton történő rendrearatása révén, — melyet a találmány szerinti megoldás biztosít — a kendermag pergési vesztesége lényegesen kisebb, mint a kézi aratásnál vagy a vágó és rendrákó asztallal rendelkező gépeknél. 15 A gép súlya ugyanakkor kb. a fele az ismert gépekéhez viszonyítva, ezáltal úgy a gépár, mint pedig a gápi munkát terhelő amortizáció alacsony és ezek a körülmények a gépi betakarítási munkát -feltétlenül gazdaságossá és ter-20 melékenyébbé teszik. Szabadalmi igénypontok: 25 S0 35 40 45 50 55 í. Vontatott rendrearatógép magas és vastagszárú növényekhez, különösen magkenderhez és seprőcirokhoz azzal jellemezve, hogy a célszerűen kialakított gépvázon i(l) — melynek baloldali részén a levágott rend számára megfelelő szabad magasságot biztosító kereszt — (2) és hossztartói (3) vannak — a levágandó növénysorokat '.közrefogó, a gépvázhoz egyrészt szilárdan megerősített, másrészt a hátsó mozgó részükkel (4) csuklókkal (5) és teleszkópcsövekkel (6) állíthatóan kialakított —, egy-egy terelőfal (7, 8) van a menetirányban elhelyezve, mely terelőfalak elülső, fix részén egy-egy függőleges tengelyű motolla (9), alsó részükön pedig — a növénysorok levágására szolgáló és célszerűen szimmetrikusan elhelyezett — fűrésztárcsás vágószerkezet (10) van. 2. Az 1. igénypont szerinti vontatott rendrearatógép kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a mozgó, csuklókkal (5) állítható hátsó terelőfal (4) alsó tartójában (11) — a levágott termény össze terelésére — rugós terelőtűk (12) vannak. 3. Az 1. igénypont szerinti vontatott rendrearatógép kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a vágószerkezet (10) fölött, a terelőfalabon csapágyazott, •— a termény továbbítására szolgáló — forgó terelő (13) van. 4. Az 1. igénypont szerinti vontatott rendrearatógép kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a terelöfalakiba (7, 8) épített függőleges tengelyű motollák (9) burkolatai (14) előrenyúló begyes szögben vannak kiképezve és ezek egyben a gép rendválasztói is. 1 rajz, 3 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója, 7007877. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. V