157199. lajstromszámú szabadalom • Mintaváltó kászülék sugároptikai berendezésekhez, különösen röntgenvakuumspektrográfhoz
\ MAGYAR SZABADALMI 157199 NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS /^Éplk Nemzetközi osztályozás: wPWtlta G 01 j m&KOT Bejelentés napja: 1967. XI. 21. (ZE—291) ^^ Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1966. XI. 25. (WP 424/121 087) ORSZÁGOS Közzététel napja: 1969. IX. 22. TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1970. IX. 30. Feltalálók: Eisenhut Peter oki., mérnök, Hermsdorf, Möbis Günther mérnök, Jena, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Carl Zeiss Jena cég, Jena, Német Demokratikus Köztársaság Mintaváltó készülék sugároptikai berendezésekhez, különösen röntgemvakuumspektrográfhoz A találmány mintaváltó készülék sugároptikai berendezéseikhez, különösen röntgenvakuumspektrográfihoz, amely besugárzó nyílással ellátott spektrográf házzal rendelkezik. Ismeretesek olyan mintaváltó készülékek, amelyek a sugároptikai berendezés hazáiban vannak elrendezve úgy, hogy mintaváltásmál az egész házat iki kell üríteni. Ezért gazdaságtalanul hosszú ürítési idők szükségesek. Ismeretes továbbá mintaváltó készülék segédházzal, amelyben a mintatartó van ágyazva, amely azonban csak egyetlen mintával rakható meg. Ennek a kialakításnak az a hátránya, hogy folyamatos vizsgálatnál több minta egymás után egy munkamenetben nem vizsgálható. Ismeretes továbbá olyan mintaváltó készülék, amelynél több kör alakú mintatartályt felvevő mintatartó egy rögzített tartólapon forgathatóan elrendezett mintátartón helyezkedik el és amely egy besugárzó nyílással és több csatlalkozónyílással rendelkezik és amelyhez különböző vákuumszivattyúk csatlakoznak. Ennek a berendezésnek a hátránya abban van, hogy a rögzített tartólap és a forgatható mintatartó egymással vakuumzáróan együttműködő felületeit igen pontosan kell megmunkálni, arni jelentős költség és időráfordítást jelent, anélkül, hogy ezáltal tartós állandó vákuumot lehetne elérni. Azonkívül az állandó felülvizsgálat és a különböző vákuumszivattyúk miatt; a berendezés bonyolult és drága. Ennél a berendezésinél továbbá nincs .adva egy minta 5 vizsgálatának ímegismételhetőségi lehetősége, mert a mintatartót csak egy irányban lehet forgatni. Továbbá fennáM. annak a veszélye, hogy a szakszerűtlen toezelés esetén a kezelőszemélyzetet sugársérülés éri. A találmány 10 célja a fenti hiányosságok kiküszöbölése és egy olyan mintaváltó készülék létesítése, amelynél az előállítási költségek és a vákuum szivattyúk üzemköltsége a gazdaságossági határokon belül marad és amely a sugársérülésekkei szem-15 ben tökéletes biztonságot nyújt. A találmány feladata olyan mintaváltó készülék készítése, amely egyszerű, csekély megmunkálási igényű alkatrészekből építhető fel 20 és amely folyamatos mintavizsgálatok esetén a vizsgálatok tetszés szerinti megismételhetőségére is lehetőséget nyújt azáltal, hogy a mozgatási irány ugyanabban a munkaütemben megfordítható és amelynél automatikusan mű-25 ködő reteszek és zárak a szakszerűtlen kezelésből származó sugársérüléseiket biztonságosan kiküszöbölik. A találmány a kitűzött feladatot azzal oldja meg, hogy a besugárzó nyílás fölött a spekt-30 rograf házhoz vakuumzáróan csatlakozó pre-157199